„Czuwanie”: Podsumowanie odcinka 2, co się wydarzyło i nasze teorie
DS Longacre zbliża się do prawdy, badając śmierć Burke'a. (Źródło zdjęcia: BBC)
Dużo się działo w otwierającym wczoraj odcinku serialu czujny a tempo nie zmalało, gdy thriller spiskowy powrócił z drugą częścią otwierającego ją podwójnego rachunku!
DCI Amy Silva (Suranne Jones) i DS Kirsten Longacre (Rose Leslie) mogą nie nawiązywać przyjaźni odpowiednio na pokładzie HMS Vigil iw bazie marynarki wojennej Dunloch, ale z pewnością niepokoją niektórych wpływowych ludzi swoim śledztwem. Oto jak poszedł drugi odcinek dzisiejszej nocy...
Co się stało z reaktorem HMS Vigil?
Gary Walsh został poważnie ranny w wyniku wybuchu azotu, który miał miejsce podczas awarii reaktora, a lekarz okrętowy Tiffany Doherty walczy o ustabilizowanie swojego stanu, wiedząc, że statek może nie stać na utratę innego członka załogi. Tymczasem główny inżynier Simon Hadlow powiedział kapitanowi Newsome, że reaktor doświadczył awaryjnego wyłączenia reaktora, „ale bez sytuacji awaryjnej”.
Więc co spowodowało problem? Czy może to mieć coś wspólnego z tajemniczym wrogim okrętem podwodnym, którego Newsome podejrzewa, że może znajdować się w okolicy? A może łączy się z informacjami na tajnej pamięci USB Burke'a? Tak czy inaczej, jeśli reaktor nie zostanie wkrótce naprawiony, HMS Vigil może zostać zmuszony do wynurzenia się z potencjalnie katastrofalnymi konsekwencjami dla bezpieczeństwa narodowego Wielkiej Brytanii...
Co znajduje się na dysku USB Craiga Burke'a?
DS Kirsten Longacre zdołała wydostać się z Dunloch za pomocą pamięci USB Burke'a, ale miała problemy z przeglądaniem pamiętników wideo w pliku, ponieważ są one chronione hasłem. Jednak jej kolega Porter ma kilka interesujących informacji i ujawnia, że Gary Walsh — który został ranny w wyniku wybuchu azotu — i inny mężczyzna niedawno pobili Burke'a w lokalnym pubie.
Szybkie wyszukiwanie pokazuje, że jeden z młodszych braci Walsha został zwolniony z marynarki wojennej za posiadanie heroiny. Informacje, które DS Longacre postanawia wysłać do DCI Silva na pokładzie HMS Vigil.
Tymczasem na pokładzie łodzi podwodnej DCI Silva dowiedział się, że komandor porucznik Prentice kilka razy ukarał Burke'a w dniach poprzedzających jego śmierć. Jednak Walsh był również zdyscyplinowany, a powód pominięto w dzienniku — ale dlaczego?
Komandor porucznik Prentice odmawia współpracy z DCI Silva.(Źródło zdjęcia: BBC)
Kto zaatakował DS Longacre?
DS Longacre wraca do mieszkania DCI Silvy po spotkaniu z Porterem na komisariacie policji i podejrzewa, że została włamana. Natychmiast po wezwaniu wsparcia zostaje zaatakowana w okrutnym ataku przez dwóch mężczyzn, którzy ukrywali się w domu. Kto wysłał tych napastników i czy próbowali odzyskać to, co DS Longacre odkrył w sypialni Burke'a? A może po prostu próbowali odstraszyć detektywa od sprawy?
Po powrocie do HMS Vigil DCI Silva otrzymuje wiadomość od DS Longacre o ataku na Burke'a i przeszukuje koję Shawa w poszukiwaniu heroiny. Szuka także zaginionego polaru Burke'a, który Hadlow powiedział jej, że miał na sobie w noc śmierci. Mając krew znalezioną na pokładzie rakietowym, DCI Silva zastanawia się, czy ktoś ją ukrył, ponieważ ubranie go obciąża.
DCI Silva prosi następnie Shawa o wykonanie testu narkotykowego, a zapytany o jego związek z Burke, mówi o swojej wrogości wobec byłego kolegi z załogi, ale zaprzecza, że go zabił...
Co Marynarka ukrywa przed policją?
CS Robertson i DS Longacre przybywają do Dunloch, aby porozmawiać z Shawem o swoim dochodzeniu i dowiadują się, że HMS Vigil ma zostać wymieniony, ale może to potrwać trzy tygodnie – co oznacza, że DCI Silva będzie musiał pozostać na pokładzie statku znacznie dłużej niż oczekiwano. Szefowie marynarki również twierdzą, że nic nie wiedzą o zaginionym trawlerze rybackim.
W rozmowie z Branning, gdy wychodziła, DS Longacre odkrywa również, że młodszy brat Gary'ego Walsha, Dougie, został zwolniony z marynarki wojennej po oskarżeniach o znęcanie się, a Burke złożył przeciwko niemu zeznania. Dougie później zabił się i doszło do bójki, kiedy Burke pojawił się na jego stypie, aby przeprosić Walsha. Ale czy była to jedyna różnica zdań między Burke i Walsh, czy może śmierć młodego Dougiego była po prostu częścią trwającego sporu?
Gary Walsh zaprzecza, że zabił Craiga Burke'a.(Źródło zdjęcia: BBC)
Co nawiedza DCI Silvę?
Gdy DCI Silva śpi, marzy o swoim poprzednim życiu, w którym jedzie nad jeziorem ze swoim partnerem i córką, kiedy zjeżdżają z drogi, próbując uniknąć kolizji — ale co stało się później?
Gdy DCI Silva się budzi, otrzymuje wiadomość wysłaną przez DS Longacre, która mówi jej o walce przed pubem io tym, że Simon Hadlow był drugim mężczyzną zamieszanym w napaść na Burke'a. Próbuje zakwestionować Hadlowa i szokuje go ilością dowodów, które ma przeciwko niemu, ale Hadlow odmawia współpracy, mówiąc, że jest zajęty próbą przywrócenia reaktora do trybu online, sugerując, że nie może powiedzieć więcej, ponieważ „istnieje łańcuch dowodzenia „. Ale co Hadlow przez to rozumie i kogo stara się chronić?
Komandor porucznik Prentice następnie zamyka DCI Silvę w jej kwaterze po tym, jak krzyczał, że Burke jest tylko narkomanem, który dostał to, co go czekało...
Co Jade Antionak wie o Trident?
DS Longacre spotyka się z Jade Antionak i ujawnia, że wierzy, że jej chłopak mógł zostać zamordowany i że znalazła serię plików komputerowych w pokoju Burke'a. Następnie mówi Jade o okrutnym ataku, którego doświadczyła, i ostrzega, że ci sami ludzie mogą próbować i po nią przyjść, jednak Jade ujawnia, że DS Longacre walczy z ciemnymi siłami znacznie potężniejszymi, niż sobie wyobraża – ale kim lub czym oni są?
Na morzu HMS Vigil ledwo unika zderzenia z tankowcem, gdy DCI Silva ucieka ze swojego pokoju. Ale jak okręt podwodny mógł zbliżyć się tak blisko tankowca, nie zdając sobie sprawy, że tam jest? Czy wrogi statek ingeruje w ich systemy nawigacyjne, czy też Vigil cierpi na dalsze awarie?
Kiedy Glover przybywa, by znaleźć DCI Silvę, ujawnia, że źródłem jej depresji jest traumatyczny incydent, kiedy samochód jej rodziny wjechał do jeziora, a ona była zmuszona wybrać między uratowaniem męża i córki. Wyznanie zbliża ich do siebie — ale czy DCI Silva naprawdę może zaufać Gloverowi?
Co Jade wie o HMS Vigil?(Źródło zdjęcia: BBC)
Czy komandor porucznik Prentice zabił Burke'a?
Gdy kapitan Newsome omawia z Hadlowem ponowne uruchomienie reaktora, DCI Silva udaje się na mostek, aby aresztować porucznika Prentice'a. Tymczasem Glover dokonuje ważnego odkrycia, gdy znajduje runo Burke'a, które zostało ukryte za kanałem wentylacyjnym.
Kiedy DCI Silva przeprowadza wywiad z Prentice'em, pyta go, dlaczego nie ukarał Walsha za posiadanie heroiny w okresie poprzedzającym śmierć Burke'a i pyta, dlaczego określił go jako zdradzieckiego w ich wcześniejszej argumentacji.
DCI Silva sugeruje, że Burke zginął po starciu z Burkiem na pokładzie rakietowym i dzwoni do Hadlowa, aby wyjawił mu to, co wie, ale chociaż przyznaje, że widział atak, nie wie, kto go popełnił. Czy to może być „łańcuch dowodzenia”, o którym Hadlow mówił wcześniej?
Współpraca Newsome z śledztwem DCI Silvy ponownie otwiera szczelinę, w której Prentice sugeruje, że stacjonował na HMS Vigil, aby mieć oko na Newsome po jego słabym występie jako kapitan. Newsome zamyka Prentice'a w swojej kajucie. Czy Newsome ma pełne zaufanie dowódcy marynarki? Jeśli nie, dlaczego pozwolono mu pozostać kapitanem jednego z brytyjskich okrętów podwodnych Trident?
W imieniu kogo działał Prentice?
Prentice wyjawia, że poprosił Burke'a o spotkanie z nim na pokładzie rakietowym w noc jego śmierci i wyznaje, że mieli bójkę, w której Burke upadł i uderzył się w głowę. Odwiedził Burke'a później, aby go sprawdzić, ale mógł tylko patrzeć, jak jego kolega z załogi umiera na jego oczach, zanim próbował sprawić, by jego śmierć wyglądała jak przedawkowanie narkotyków, aby spróbować uratować swoją karierę.
Jednak kiedy DCI Silva bada runo Burke'a, znajduje na nim dziwną zieloną plamę. Prentice ujawnia, że Burke pocił się i trząsł na chwilę przed śmiercią, więc czy został zabity przez cios Burke'a, czy też można było winić coś innego? Tymczasem reaktor łodzi podwodnej uruchamia się ponownie, ku uldze załogi...
Z kim spotkała się Jade Antoniak?
Jade mówi przyjacielowi, że spotyka kogoś, kto wie, co stało się z Burke'iem, ale zaczyna się niepokoić, gdy czeka na odebranie i dzwoni do DS Longacre. Detektyw pędzi, by spotkać Jade, ale kiedy tam dociera, znajduje ją martwą – ale kim była spotkanie Jade i czy została zabita za to, co wiedziała o HMS Vigil, jak jej zmarły chłopak?
Tymczasem w Dunloch, kiedy Shaw dowiaduje się, że odkryto wrak Mhairi Finnea, nakazuje zespołowi ratunkowemu nurkowanie o pierwszym brzasku. Jakie tajemnice będzie skrywał trawler rybacki i czy wrak dostarczy wskazówek dotyczących tożsamości statku-widma, którego Newsome obawia się, że śledzi Vigila?
