Mordercze Whitly z „Syna marnotrawnego” rywalizują z Simonem Hoxleyem w Midseason Return (WIDEO)

Phil Caruso/FOX
Jestem wdzięczny za lekcje, których nauczyłem się od mojej rodziny, mówi Malcolm Bright (Tom Payne), czytając jedną z jego codziennych afirmacji, a następnie rozrywając ją w dopiero co wydanym zwiastunie Syn marnotrawny kwietniowy powrót — i kto może go winić?
Jego ojcem jest Martin Whitly, znany jako seryjny morderca znany jako Chirurg (Michael Sheen). Poza tym Malcolm musiał zatuszować morderstwo popełnione przez jego siostrę Ainsley (Halston Sage), posiekając i pozbywając się ciała Nicholasa Endicotta (Dermot Mulroney) – przestępstwo, które powraca, by ich prześladować. Pod koniec zimowego finału, 2 marca, agent Europolu Simon Hoxley (gościnnie Alan Cumming, który już zachwyca w jednej krótkiej scenie) w Estonii oświadczył, że po znalezieniu głowy Endicotta jedzie do Nowego Jorku – z oznakami, że jest zabity gdzie indziej.
Najbardziej niepokojące? Może mieć oczy na Malcolma i Ainsleya, przeglądając ich zdjęcia, które są w jego posiadaniu, jak widać na zwiastunie.
Podczas gdy Hoxley prezentuje się w ten zabawny, popisujący się sposób, w rzeczywistości jest bardzo dobry w tym, co robi, więc Malcolm trochę się go boi i tego, co może się stać, Payne zapowiada dla TV Insider. To wielka zagadka, którą musi rozwiązać w następnym odcinku: Jak pomylić śledztwo Hoxleya.
To wszystko może do nas doprowadzić, martwi się Ainsley. Martin radzi: Jeśli chcesz wyprzedzić Simona Hoxleya, musisz być bezwzględny.
Mówiąc o wyprzedzaniu śledztwa w sprawie jednej z rodzinnych zbrodni, nie masz pojęcia, co robiłem, aby zapewnić tej rodzinie bezpieczeństwo – mówi Malcolm. Najnowszy? Może chciałbyś wiedzieć o kciuku w mojej zamrażarce.

Phil Caruso/Lis
Dostajemy również kilka kolejnych przebłysków bardzo intrygującej dynamiki między Martinem a nową lekarką psychiatryczną Claremont, Vivian Capshaw ( Catherine Zeta-Jones ). Jesteś lepsza niż to miejsce, mówi jej i zastanawia się: Jak tu trafiłeś?
Powiedzieli mi, że to zrobisz, odpowiada. Zwab mnie do środka. Czy się rozumiemy?
Ale kto właściwie rządzi? A co powinniśmy zrobić z momentem, w którym oboje dzielą się pod koniec podglądu? Zobacz o wiele więcej tego, co nadchodzi w kwietniu poniżej.
Syn marnotrawny , wtorki, 9/8, Lis