Nadia Comaneci i Bart Conner wspominają swoje magiczne momenty olimpijskie
Dzięki uprzejmości Bart Conner Bart Conner, Nadia Comaneci
Kolejna para energetyczna to „Flying Down to Rio” na igrzyska olimpijskie. To, co Fred Astaire i Ginger Rogers zrobili dla tańca, Bart Conner i Nadia Comaneci dla gimnastyki.
Comaneci, oczywiście, miała zaledwie 14 lat w 1976 roku, kiedy zdobyła pierwszą idealną 10 w historii olimpijskiej, a następnie dodała sześć kolejnych 10 dla lepszej oceny. Była wszechstronną mistrzynią z 1976 roku, a także rywalizowała w 1980 roku, kończąc karierę z dziewięcioma medalami olimpijskimi, w tym pięcioma złotymi, dla Rumunii. Conner jest trzykrotnym olimpijczykiem i był częścią mistrza amerykańskiej drużyny męskiej w 1984 roku.
Zdobył indywidualny złoty medal na równoległych prętach, wykreślając własną idealną 10, i ostatecznie też dostał dziewczynę. Para pobrała się w 1996 roku i obecnie mieszka w Norman w stanie Oklahoma. Ich 10-letni syn, Dylan, będzie towarzyszył im w Rio, gdzie będą analitykami studyjnymi dla brazylijskiej stacji telewizyjnej Globo. Poprosiliśmy Connera i Comaneciego, którzy zostali obywatelami USA w 2001 roku, aby opowiedzieli o swoich doświadczeniach olimpijskich i komu oglądać na Igrzyskach.
Nadia Comaneci Podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1976 w Montrealu
Bart Conner: Gdy byłem dzieckiem, byłem oczarowany Olimpiadą. Mój tata naprawdę uwielbiał to, co symbolizuje Olimpiada. Z trzema chłopcami w rodzinie, którzy uprawiali sport, chciał nas nauczyć o świecie, który łączy się w pokoju, tolerancji i akceptacji - a jednocześnie stara się jak szalony wygrać. Pierwszą drużynę olimpijską stworzyłem w 1976 r., A mój trener uścisnął mi dłoń i powiedział: „Zdajesz sobie sprawę, że przez resztę życia termin olimpijski będzie używany w połączeniu z twoim imieniem”.
Nawet 40 lat później nadal jest to dla mnie potężne. Gdy dotarłem na igrzyska, byłem naprawdę młody i przytłoczony konkurencją. Wszedłem na arenę i zobaczyłem tych wszystkich ludzi, o których czytałem we wszystkich książkach. Byłem trochę przerażony i nie zrobiłem tego dobrze.
Nadia Comaneci: Kiedy zespół został ogłoszony, byłem na lotnisku z całą delegacją, kilkuset sportowcami, a dziennikarz zapytał mnie: „Świetnie, że jedziesz na olimpiadę. Czego oczekujesz?' Pamiętam, jak powiedziałem: „Chcę wygrać medal i, jeśli to możliwe, być złotym”. Nie chciałem tam wygrywać. To nie tak, że miałem plan: „Chcę wygrać to, to, to i to”.
Myślałem, że całkiem nieźle sobie poradziłem - nie sądziłem, że świetnie sobie radzę - w mojej pierwszej obowiązkowej rutynie. Byłem ostatnim, który rywalizował na nierównych barach dla mojego zespołu, więc wylądowałem, a potem nie spojrzałem na tablicę wyników, ponieważ grała dla nas muzyka, aby przejść do następnego wydarzenia. Słyszałem hałas na arenie. Odwróciłem głowę i zobaczyłem tablicę wyników, która wynosiła 1,00. Spojrzałem na jednego z moich kolegów z drużyny, który potrząsnął głową, a ona powiedziała: „Myślę, że to coś złego”. Nie wiedziałem, co to jest, dopóki nie wyjaśnili, że tablica wyników nie została stworzona, by pokazywać 10. To świetnie, bo minęło już 40 lat, a ludzie wciąż o tym mówią.
Conner: Będąc mistrzem świata w 1979 r. W barach równoległych i drużyną zdobywającą brąz, mieliśmy wielkie aspiracje dla Moskwy w 1980 r. Oczywiście, kiedy to się zbojkotowaliśmy, nie udało się. W 1984 roku zrobiliśmy nasze pierwsze wydarzenie i czułem się okropnie. Pomyślałem: „Nie mogę uwierzyć w najważniejszy dzień mojego życia, ale po prostu nie czuję się dobrze”. Czułem się ciężki i ospały.
Na równoległych prętach zacząłem czuć się lżejszy i to było tak, jakby ten ogromny ciężar został zdjęty z moich ramion, ale dosłownie nie doszedłem do wniosku, że to była łagodna forma szoku. To nie tak, że przez to nie przeszedłem. Wielu trenerów mówi: „Traktujesz to tak, jak każde inne spotkanie”, ale sportowcy wiedzą, że tak nie jest.
Bart Conner podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1984 w Los Angeles.
Comaneci: Na Igrzyskach Olimpijskich wszyscy chcą zobaczyć „Kto będzie następny?” Co cztery lata pamiętasz te igrzyska przez kogoś lub coś, co się wydarzyło. I musi to być coś dużego lub coś przekonującego. Niestety, ta osoba nieco przyćmiewa innych niesamowitych sportowców, którzy zdobędą medale, ponieważ trudno zapamiętać ich wszystkich.
Conner: Zawsze mówiłem, że możesz być bogaty przez okoliczności lub urodzić się dobrze przez przypadek, ale jedynym sposobem, aby stać na szczycie podium olimpijskiego ze złotym medalem na szyi, jest ciężka praca i zasłużyłeś na to. Łatwo byłoby uzasadnić przypadek, aby mężczyźni z USA wygrali medal drużynowy w Rio. (Czterokrotny mistrz narodowy) Sam Mikulak to po prostu cudowny gimnastyk, ale wciąż musi dowiedzieć się, dlaczego jest niespójny.
Comaneci: Drużyna kobiet w Stanach Zjednoczonych jest faworytką dla drużyny złota, ale przy formacie „trzech zawodników i trzech się liczy”, musisz być włączony, ponieważ liczy się każdy błąd. Ogólnie rzecz biorąc, myślę, że będzie to bezpośrednia rywalizacja z (mistrzem świata) Simone Biles i (broniącą złotego medalisty olimpijskiego) Gabby Douglasem. Simone ma niewielką przewagę ze względu na zwiększoną trudność (którą nagradza system punktacji) na podłodze i skarbcu. A wiązka jest zawsze tym, kto pozostaje .— jak powiedział Karen Rosen.
Ceremonia otwarcia Letnich Igrzysk Olimpijskich 2016 odbędzie się w piątek, 5 sierpnia, 7: 30/6: 30c, NBC. Aby zobaczyć harmonogramy sportowe (telewizja i streaming), odwiedź stronę NBCOlympics.com .
