„NCIS” żegna się z Jackiem — ale jak zostawia sprawy z Gibbsem? (PODSUMOWANIE)
Alert spoilera
Patrick Wymore/CBS
[Ostrzeżenie: Poniżej znajdują się GŁÓWNE spoilery dotyczące sezonu 18, odcinka 8 z NCIS , Prawdziwy wierzący.]
NCIS musi zrobić dwie rzeczy z True Believer z 2 marca: pożegnać się z Jackiem Sloane (Maria Bello) i zająć się iskrami, które tliły się między nią a Gibbsem (Mark Harmon), które prawie zaczęły się, gdy pojawiła się w jego domu, twierdząc po prostu być kimś, komu samochód się zepsuł (jej wprowadzenie w Skeleton Crew w sezonie 15). I robi jedno i drugie, wysyłając ich do Afganistanu na sprawę.
Tymczasem reszta zespołu — McGee (Sean Murray), Bishop (Emily Wickersham), Torres (Wilmer Valderrama), dr Palmer (Brian Dietzen) i Kasie (Diona Reasonover) — co zrozumiałe, zajmują tylne siedzenie w swoich rolach pomocniczych podczas dochodzenie. Reżyser Vance (Rocky Carroll) ma trochę więcej do roboty, chociaż byłoby miło zobaczyć go więcej z Jackiem, biorąc pod uwagę ich historię, ponieważ jest to jej ostatni odcinek.
Więc czy Jack mógł odpocząć na plaży, tak jak twierdziła, że planowała? Nie, ale w jej przyszłości jest piasek i słońce. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, jak poszło jej wyjście.
Nadchodzi zmiana
W Afganistanie autobus zostaje znaleziony opuszczony, kierowca nie żyje; zaginęła czwórka dzieci i ich opiekunka. Jedyna wskazówka: Sloane NCIS napisane na oknie. Haktywista ujawnił swoją trasę talibom, którzy nie chcą, aby dziewczyny chodziły do szkoły.
Vance przynosi zespołowi tę sprawę, kiedy przerywa Jackowi, próbując porozmawiać z Gibbsem o jej planach odejścia (potrzebuję zmiany, podkreśla), a on tego unika. Zna opiekunkę, Darię (Sara Emami), więźniarkę, która przynosiła Jackowi jedzenie i wodę, gdy agent NCIS był zakładnikiem w Afganistanie. Może to nie jest jurysdykcja NCIS, ale Vance wie, że nie może trzymać Jacka z dala i już zorganizował transport dla niej i Gibbsa.
Przed wyjazdem Jack podrzuca swoją rybę Torresowi, co zaskakuje McGee. Pomógł jej założyć automatyczny podajnik do ryb, więc jak długo dokładnie ma zamiar nie być?
W Afganistanie, w drodze do autobusu, Jack komentuje milczenie Gibbs, ale ona też nie jest zbyt rozmowna. Czy wszystko z nią w porządku? Pogodziłam się z tym miejscem, twierdzi, ale przyznaje, że wolałaby nie zostać dłużej niż muszą.
Patrick Wymore/CBS
W autobusie spotykają Nabi (Ismail Bashey), który pomaga prowadzić lokalny obóz z Daryą, i ustalają, że talibowie prawdopodobnie zabrali dzieci w góry. (Zabrali buty, więc ciężko byłoby im uciec w tym terenie.) Jack chce natychmiast wyruszyć, ale Gibbs namawia ją, by była mądra i czekała do następnego dnia, ponieważ talibowie będą uprawiać sport wzdłuż tych dróg w nocy.
Po powrocie do wioski są w trakcie sprawdzania u Vance'a, kiedy jedna z zaginionych dziewczyn wpada do środka. Nie uciekła, ujawnia. Puścili ją. A Nabi wie, dlaczego po opublikowaniu w sieci wideo z aukcji pozostałych trzech: ma epilepsję, więc nie była warta sprzedaży.
Na razie?
Dziewczyna mówi również, że Darya zmieniła trasę w połowie drogi do szkoły, więc wydaje się, że przyzwoitka była jedyną osobą, która mogła ujawnić to haktywistce, która wysłała to talibom. Jack ma problem z uwierzeniem, że kobieta, która zaryzykowała wszystko, aby jej pomóc, zrobi to, i ma rację: ciało Daryi jest podrzucane do wioski.
Patrick Wymore/CBS
Dlatego chcę się stąd wydostać, Jack mówi Gibbsowi. Gonimy złych facetów. Odkładamy je. I nic się nie zmienia poza nami. Darya zaryzykowała życie, żeby mi pomóc. I wszyscy jesteśmy tak pokręceni, że nie mogliśmy zobaczyć tego podstawowego aktu ludzkości takim, jakim był. Więc nazwij to, jak chcesz – rzucanie, bieganie, nie obchodzi mnie to. Wychodzę. Skończyłem!
Jest też gotowa wyjść w blasku chwały, podążając nawet za najcieńszymi tropami w nadziei na znalezienie dziewczyn. Ale Gibbs nie pozwala jej na to, bo po prostu chcę, żebyś był w pobliżu. (W mowie Gibbsa równie dobrze może to być deklaracja miłości).
Wtedy zespół wymyśla potrzebne informacje: tożsamość osoby, która ujawniła trasę autobusu. To był Nabi, ponieważ w jego umyśle Darya niszczył ich sposób życia, każąc dziewczętom uczęszczać do szkoły. Nie wiedział, że zostaną sprzedane, twierdzi, ale to nie ma znaczenia. Gibbs jest więcej niż gotów zostawić go samego z bardzo wkurzonym Jackiem, chyba że zrezygnuje z lokalizacji dziewczyn. On to robi.
A kiedy dziewczyny zostają uratowane, Gibbs wie, że Jack nie wraca z nim do domu. Zostaje w Afganistanie, aby pomóc miastu. Uwielbiam czas spędzony z NCIS, mówi, ale on już jej nie potrzebuje.
Patrick Wymore/CBS
Nie jestem tego pewien, protestuje Gibbs.
Nie pasuję do biurka. Nigdy tego nie robiłam, mówi. I masz rację, biegłem. Nie chcę już tego robić. Myślę, że tutaj mogę coś zmienić. Chcę tutaj coś zmienić. I wiem, że to rozumiesz. Zadzwonię do wszystkich, kiedy będę gotowy. A jeśli chodzi o Ciebie, jeśli kiedykolwiek będziesz chciał odwiedzić…
Przecina ją pocałunkiem ( wreszcie! ) i żegnają się.
Tak więc nieszczęsna passa Gibbsa z miłością trwa. Ale hej, przynajmniej Jack żyje, więc zawsze jest nadzieja. A z tym wyjściem drzwi są szeroko otwarte dla powrotu Jacka (może nawet po prostu nagrać wideo do MTAC) lub sprawy o sprowadzenie zespołu z powrotem do Afganistanu.
NCIS , wtorki, 8.07., CBS
