Podsumowanie 9. odcinka Agencji: czas ucieka
To przedostatni odcinek Agencja , odcinek 9, a Marsjanin (Michael Fassbender) staje przed wieloma dylematami, które będą miały wpływ na globalne bezpieczeństwo i więzi osobiste.
Agencja podsumowuje Agencja e1
Agencja e2
Agencja e3
Agencja e4
Agencja e5
Agencja e6
Agencja e7
Agencja e8
Po tym, jak próby uzyskania dostępu do generała Volchoka (Juris Žagars) nie powiodły się, Martian podejmuje ryzykowny plan uratowania Kojota (Alex Reznik), zanim będzie za późno. Aby tego dokonać, Marsjanin musi jednak narazić na ryzyko inną ściśle tajną operację.
Aktualizacja dotycząca Sami (Jodie Turner-Smith) również stawia Marsjanina w trudnej sytuacji, która może zagrozić wszystkiemu, przed czym dr Blake (Harriet Sansom Harris) ostrzega Henry'ego (Jeffrey Wright). Tymczasem Naomi (Katherine Waterston) testuje Danny'ego (Saura Lightfoot-Leon), gdy ten zbliża się do celu swojej misji.
Blefowanie dyrektora CIA
Po złożeniu Langleyowi wielkich obietnic londyńskie biuro terenowe nie jest bliżej uratowania Kojota z rąk grupy najemników z Valhalli. Marsjanin wyjaśnia, że aby operacja zakończyła się sukcesem, muszą wiedzieć, gdzie jest Kojot I gdzie on będzie. Ten blef daje im czas na sformułowanie nowego planu, nawet jeśli dyrektor CIA (Dominic West) jest na nich wściekły.
Danny nie jest tak doświadczonym profesjonalistą w kłamaniu jak Marsjanin. Naomi zadaje Danny'emu pytania, aby znaleźć luki w jej tożsamości, i jest zaniepokojona, gdy szuka odpowiedzi na temat słynnych wyścigów konnych. „Nigdy się nie wyłączaj, ok?” Noemi błaga.
Henry chce, aby doktor Blake wznowiła sesje z Marsjaninem, ale Martianka jest zbyt zajęta szukaniem dziury w wewnętrznym kręgu Volchoka. Martian przekazuje Owenowi (John Magaro) i Blair (Ambreen Razia) listę personelu, która, miejmy nadzieję, obejmuje ich „białego królika” (czyli osobę, która zaprowadzi ich do Volchoka), dając duetowi cztery godziny na wykonanie tego zadania.
W międzyczasie Marsjanin pyta Simona (Bilal Hasna) z technika, czy widzi telefon Paula Lewisa, postępując zgodnie z instrukcjami Osmana (Kurt Egyiawan). Osman przesłał film przedstawiający uwięzionego Samiego, proponując wymianę Sami „za coś interesującego”. Marsjanin umawia się na spotkanie z Osmanem pod mostem Southwark w Londynie później tego samego dnia.
Stawianie żądań
Na Ukrainie, za liniami wroga, szwagier Henry'ego, Charlie (Edward Holcroft), wraca do pracy w klinice w ramach Operacji Felix. Doktor Koval (Sergej Onopko) i Boutenko (Oleksandr Rudynskyi), dwaj ukraińscy żołnierze sił specjalnych, donoszą, że agenci rosyjskiego wywiadu FSB przeczesują klinikę. Spekulują, że ich cel, Czechow, jest „w drodze”.
Po powrocie do Londynu Blair zawęża listę do jednej osoby. Wyjaśnia, że praca dla Wołczaka to „kreator kariery”, prowadzący do awansów w różnych sektorach wojskowych i politycznych. To dotyczy wszystkich oprócz jednego: Leo Kravitsky’ego (Vladimir Angelove). Blair ma dostęp do wiadomości Leo, w których otwarcie mówi o swoim niezadowoleniu.
Zespół zaczyna pracować nad swoim „białym królikiem”, udając paranoicznego Volchoka. Proszą go, aby poprowadził nowy zespół i sporządził listę „ludzi, którym ufamy, i mężczyzn, którym nie”. Dają także Leo część wiersza do wyrecytowania wybranemu już członkowi tej zaufanej drużyny.
Gdy plany są już sfinalizowane, Marsjanin spotyka Osmana, aby wysłuchać jego żądań. Osman chce poznać nazwiska osób, które Marsjanin zwerbował w Addis w zamian za życie Samiego. Marsjanin ma na to 48 godzin.
W innym miejscu Reza (Reza Brojerdi) wygłasza pożegnalny wykład na uniwersytecie przed powrotem do Teheranu. Danny rozpoczyna rozmowę z żoną Rezy, Azar (Bita Taghavi) i odpowiada na wiele pytań, w tym na temat nazwy wyścigu konnego, o którym gadała z Naomi. Na szczęście Danny zna teraz szczegóły jej pseudonimu. Reza mówi Danny’emu, że Azar nie jest jego żoną, ale osobą przysłaną, aby „nie było żadnych problemów”. Na szczęście w pseudonimie Danny'ego nie było żadnych dziur i Reza wybrała Danny'ego, aby pojechał do Teheranu.
Z powrotem w terenie
Chociaż dr Blake nie spędziła więcej czasu z Marsjaninem, ostrzega Henry'ego, że Marsjanin nie powinien wracać na pole walki, ponieważ ma „czynniki wywołujące zespół stresu pourazowego, nadmierną czujność, agresję, paranoję i unikanie”. Zagrożenia obejmują „urojenia o wszechmocy, niezwyciężoności, niezniszczalności”. Henry żałuje, że doktor Blake nie powiedział mu wcześniej; Marsjanin udaje się na Białoruś, aby spotkać się z Leo.
Spotkanie z Leo przebiega zgodnie z planem. Leo nie chce pomagać CIA, ale robią zdjęcia, jak zabiera marsjaninowi amerykańskie dolary. Jeśli nie pomoże, i tak będzie trupem. Leo postępuje zgodnie z instrukcjami, przekazując Marsjanom istotne informacje i ujawniając tajny plan podróży rosyjskiego wiceministra obrony podczas jego zbliżającej się wizyty na linii frontu.
Pułkownik Oleg Dimuszenko podróżuje z ministrem i odpowiada za bezpieczeństwo. Dimuszenko jest byłym protegowanym Wołchoka i dlatego Wołchok przekazuje mu Kojota. Wołchok ma ambicje polityczne i chce się spotkać z ministrem.
Zmiana priorytetów
Henry twierdzi, że na liście jest jedno miejsce, z którego nie mogą skorzystać, a Martian wie, że klinika jest nieodpowiednim miejscem przekazania kliniki. Jednakże Marsjanin powiedział Leo, aby zorganizował spotkanie w tym miejscu, ponieważ potrzebowali przewagi, gdy zespół był już na ziemi.
„Jak śmiecie pieprzyć misję, która nawet nie jest nasza!” mówi Henryk. Marsjanin twierdzi, że to wszystko jedna misja i że uratowanie Kojota jest ważniejsze niż Operacja Felix. Mimo że Martian nie powiedział mu szczegółów, wywnioskował, że Charlie i pozostali dwaj mężczyźni to grupa zabójcza wysłana w celu zamordowania wiceministra obrony i istnieje duże prawdopodobieństwo, że nie ujdą z życiem.
Charliemu powiedziano, że cel nie jest już celem i mają nowe rozkazy. Obaj Ukraińcy są niezadowoleni, ale niechętnie zgadzają się na nową misję. Leo podaje Volchokowi miejsce przekazania Coyote, a londyńskie biuro po raz ostatni omawia plan.
Henry nie może powstrzymać Marsjanina od pociągania za sznurki, ale śledzi miejsce, w którym wylądował samolot Sami, wnioskując, że Sami jest przetrzymywany w czarnym więzieniu. Marsjan nie powiedział nikomu o swojej komunikacji z Osmanem, ale nie przekazuje imion i nazwisk swoich rekrutów zgodnie z instrukcjami. „Właśnie ją zabiłeś” – Osman pisze do Martiana.
Czy jednak Marsjanin ma w zanadrzu inny plan? „Kojot nadal mógłby wrócić; Wiedziałem, że nigdy tego nie zrobię” – mówi Martian lektorem. Czym dokładnie Marsjanin zaryzykuje w imię miłości Agencja finał?
Nowe odcinki Agencja premiera w piątki Najważniejszy Plus z Showtime w USA; W soboty w Paramount Plus w Wielkiej Brytanii.
