Podsumowanie drugiego odcinka Shardlake: Fabuła się zagęszcza
Ten artykuł zawiera spoilery dot Shardlake odcinek 2. The Disney Plusa i Hulu adaptacja historycznej sagi kryminalnej C.J. Sansoma o tytułowym prawniku, Matthew Shardlake’u, już dostępna!
Podsumowanie Shardlake’aPodsumowanie pierwszego odcinka Shardlake
Na podstawie pierwszej książki Sansoma pt. 'Rozpuszczenie', w tej czteroczęściowej adaptacji Matthew Shardlake zostaje wysłany do odległego miasta Scarnsea, aby zbadać śmierć jednego z komisarzy Thomasa Cromwella w klasztorze... jednym z wielu, które Cromwell zamierza zamknąć w ramach kasaty klasztorów w całej Wielkiej Brytanii .
Shardlake W drugim odcinku tajemnica staje się jeszcze mroczniejsza. Po ogromnym odkryciu brata Whelpplaya, że Robing Singleton nie był pierwszą ofiarą klasztoru, staje się on kluczową postacią w śledztwie Shardlake'a; chłopiec wkrótce musi zmierzyć się z konsekwencjami tego, co powiedział. Ponadto rośnie napięcie między Shardlake'em a Jackiem Barakiem, ponieważ ten ostatni obawia się, że wykonanie zadania, do którego wysłał ich Cromwell, zajmie im zbyt dużo czasu.
Co gorsza, obaj komisarze Cromwella pod koniec odcinka mają do dotrzymania tajemnice, które jeszcze bardziej utrudnią poszukiwanie prawdy o losach Singletona. Oto pełne podsumowanie tego, co wydarzyło się w Shardlake odcinek 2.
Nowa teoria
Shardlake odbiera, gdy prawnik budzi się wcześnie rano, aby odszukać brata Guya, aby oboje mogli prześledzić kroki mnicha w noc, gdy odkrył ciało. Guy mówi mu, że opiekował się innym pacjentem w klasztornej infirmerii i poszedł do kuchni, żeby przynieść im trochę mleka. Tam na dole nie było światła; poślizgnąwszy się, zdał sobie sprawę, że stoi w dużej kałuży niezakrzepłej krwi Singletona.
Shardlake wypytuje go o cały wieczór. Kuchnia ma tylko jedno wejście i jest zamknięta, aby mnisi i służba nie mogli zaopatrzyć się w zapasy żywności. Po znalezieniu pozbawionego głowy ciała Guy poszedł po opata i zostawił otwarte drzwi. Gdyby tylko zamknął drzwi, Brat Guy mógłby uwięzić mordercę w kuchni. Shardlake zauważa dalej, że skoro Guy nie widział śladów krwi ani śladów, istnieje ryzyko, że zabójca pozostał w kuchni, dopóki Guy nie opuścił miejsca zdarzenia. Ale jeśli to prawda, dlaczego zabójca miałby oszczędzić jedyną osobę, która mogła podnieść alarm?
W innym miejscu Mistrz Bugge zastrasza brata Gabriela w kościele; wie, że Gabriel „lubi” Whelpplaya i zachęca go, aby ostrzegł Whelpplaya, aby uważał na słowa, aby nie zdradził więcej tajemnic. Bardzo podejrzane?
Po porannej wycieczce Shardlake budzi Baraka, mówiąc mu, że nakazał mnichom zebrać się na dziedzińcu i omówić zbrodnię. Barak ubiera się szybko, zirytowany, że Shardlake nie obudził go wcześniej, ponieważ oboje mają prowadzić dochodzenie razem. Zanim się zebrali, widzimy brata Jerome'a przy łóżku Whelpplaya, ostrzegającego chłopca, aby nie mówił Shardlake'owi tego, co chce usłyszeć.
Shardlake, opat i kilku mnichów zbierają się na dziedzińcu, w punkcie widokowym wskazującym na kilka kluczowych obszarów klasztoru. Rozmowa w końcu schodzi na temat zaginionej relikwii (Ręka skruszonego złodzieja, który cierpiał z Chrystusem), która została skradziona z ozdobnej trumny w noc śmierci Singletona. Opat wierzy, że „najeźdźcy”, którzy ukradli relikwię, a następnie zabili Singletona… ale ani Shardlake (ani Barak, który w końcu pojawia się na miejscu zdarzenia mniej więcej w tym momencie) nie wierzą, że jest to możliwe.
Dzieje się tak dlatego, że kościół, w którym znajdowała się relikwia, oraz kuchnie są od siebie znacznie oddalone. Dlaczego po kradzieży złodzieje mieliby udać się do kuchni? To z pewnością czysty przypadek. Teoria Shardlake'a głosi, że Singleton zaaranżował spotkanie w celu uzyskania prywatnych informacji na temat klasztoru, zamiast tego spotkał przedwczesną śmierć z rąk kogokolwiek ze wspólnoty św. Donata fałszywie zaaranżowanego spotkania ze swoim kolegą komisarzem tej pamiętnej nocy. Kończy swoje przemówienie uroczystą obietnicą zidentyfikowania mordercy i zamknięcia św. Donata.
Wkrótce potem Barak, Goodhap i Shardlake zbierają się na posiłek. Po kilku kłótniach Goodhap wyjawia zamiar jak najszybszego wyjazdu do Londynu, ale ci nie pozwalają mu na to. Wycofuje się więc do bezpiecznego zamkniętego pokoju. Następnie Shardlake i Barak chcą znaleźć zarówno zaginioną trumnę (ponieważ złodzieje nie zostawiliby cennej złotej łuski), jak i miecz użyty do zabicia Singletona. Shardlake zażądał także dokumentacji finansowej brata Edwiga i zamierza przedstawić ją miejscowemu wymiarowi sprawiedliwości.
Barak jest sfrustrowany tą opcją i opuszcza salę. Idąc przez dziedziniec, krytykuje Brata Gabriela i innych mnichów za to, że tak naprawdę nie zrobili nic pomocnego. W drodze do miasta Shardlake pyta o jego nastrój: Barak jest zirytowany, że marnują czas na przewożenie książek do miasta, ale Shardlake uważa to za kluczowy krok na drodze do znalezienia Dlaczego Singleton został zabity. A ponieważ przed śmiercią zapoznał się z kontami, Shardlake wierzy, że jest w nich coś ważnego.
Spotkanie z sędzią Copyngerem
Nasz duet przybywa do miasta i wkrótce spotyka się z sędzią Copyngerem. Shardlake szybko wskazuje na zalety Sprawiedliwości. Shardlake pyta, czy są jakieś poważne skargi dotyczące reform klasztorów (jedynie zniesienie świąt związanych z dniem świętych), po czym przechodzi do właściwej sprawy. Shardlake prosi Copyngera o porównanie rachunków sprzedaży gruntu z rejestrów jego i Edwiga.
Chce też, aby Copynger porównał je z rachunkami posiadanymi przez nabywców; ten ostatni krok najwyraźniej zajmie pięć dni, a Barak nie zaakceptuje ram czasowych. Copynger niechętnie zgadza się spróbować wykonać swoją pracę w bardziej terminowym terminie i duet opuszcza jego biuro.
Kiedy odchodzą, z ukrytej komnaty za ścianą wyłania się tajemnicza postać. Ten nowy człowiek każe Copyngerowi wykonać dane zadanie w ciągu trzech dni, informując go jednak o ewentualnych rozbieżnościach; ma on przekazać tę informację Shardlake’owi dopiero piątego dnia. Na zewnątrz Barak konfrontuje się z Shardlake'em: skoro sprawozdania są tak ważne, dlaczego zrzucili to zadanie na sędziego Copyngera? W oczach Baraka sprawiedliwość zostanie wymierzona dopiero wtedy, gdy klasztor zostanie zamknięty; Shardlake'a bardziej interesuje odnalezienie dokładnej prawdy o tym, co się tutaj wydarzyło.
Oboje wracają do klasztoru, aby porozmawiać z bratem Hieronimem. Opowiada, dlaczego tak bardzo nienawidzi Cromwella (jest lojalny wobec Anny Boleyn i był torturowany, aby złożyć przysięgę na nową wiarę) i mówi im, że zarówno były kochanek Boleyna, jak i on sam fałszywie przyznali się Cromwellowi do swoich zbrodni. Spisał także obawy Smeatona dotyczące tego, co powinno nastąpić po zdradzie królowej, przekazując mu całą historię.
W innym miejscu klasztoru Simon Whelpplay budzi się z niespokojnego snu i natychmiast wybiega z klasztoru. Przecina ścieżki z Shardlake'em przy kałuży wody; prawnik próbuje go nakłonić, aby zatrzymał się i porozmawiał, ale Whelpplay nie jest w stanie tego zrobić, więc Shardlake goni chłopca po całym terenie. Kończy się to konfliktem między nimi; Whelpplay wspiął się na wyższe piętro i nie pozwala Shardlake'owi podejść bliżej, więc pozostaje kilka pięter niżej i namawia chłopca, aby przemówił. Niestety, ciałem chłopca wstrząsają konwulsje i chłopiec przewraca się przez balustradę, powodując śmierć.
Shardlake oczyszcza głowę na pobliskim bagnie, z dala od klasztoru, ale opada po ramiona w część bagna. Na szczęście Alice była w pobliżu i zdołała go wyciągnąć. W ambulatorium przygotowuje dla niego szkic i wydaje się, że może zaiskrzyć między nimi iskierka sympatii, ponieważ wydaje się, że postrzega Shardlake'a i Singletona w zupełnie innym świetle.
Kolejna przedwczesna śmierć
Kiedy już odpowiednio wyzdrowieje, wracamy do bieżącej sprawy. Barak i Shardlake odwiedzają Brata Guya, aby zapytać o stan chłopca. Guy myślał, że spadła mu gorączka, ale zauważa, że chłopiec zaczął narzekać na złe samopoczucie po wizycie opata Fabiana i brata Mortimusa (przed śmiercią odwiedzali go także Mistrz Bugge oraz bracia Gabriel i Edwig). Barak jest zirytowany, że nie wezwano ich na rozmowę z Simonem zaraz po jego przebudzeniu, twierdząc, że miejsce to jest zgniłe do szpiku kości, ponieważ jedyny człowiek, który chciał rozmawiać z komisarzami, już nie żyje. Shardlake jest zdecydowanie zdziwiony, dlaczego tak wielu mężczyzn zgodziło się odwiedzić tego skądinąd niepozornego i niezdarnego mnicha.
Po tej pogawędce Shardlake szuka Baraka. Narzeka, że Cromwellowi brakuje cierpliwości i bardziej interesuje go prawda, „jeśli mu odpowiada”. Twierdzi, że muszą znaleźć sposób na szybkie zamknięcie tego domu i podziela obawy dotyczące doktora Goodhapa, który jego zdaniem „widział za dużo” tej sprawy i jej wyjaśnienia. Tymczasem Guy wymyka się, aby za zamkniętymi drzwiami przeprowadzić sekcję zwłok brata Whelpplaya.
Facet odzyskuje Shardlake'a. Był zaniepokojony, gdy prawnik wspomniał o konwulsjach Whelplaya i postanowił zbadać sprawę, ponieważ skurcze są charakterystyczne dla zatrucia Śmiertelną Nocnym Cieniem. Otworzył chłopca i natychmiast rozpoznał zapach wydobywający się z wnętrzności Whelpplaya i kubka stojącego przy jego łóżku. Jego zdaniem do zatrucia musiało dojść tego samego ranka, biorąc pod uwagę szybką zmianę objawów.
Shardlake ostrzega Guya, aby nie mówił nikomu innemu o swoich odkryciach i wycofuje się do swojego pokoju (gdzie zamaskowana postać nadal go szpieguje przez szczelinę w ścianie). Tymczasem doktor Goodhap jest zmęczony przetrzymywaniem w klasztorze i postanawia uciec w środku nocy. Pakuje swoje rzeczy i udaje się do stajni, aby spróbować osiodłać konia... nieświadomy, że Barak go śledzi.
Odcinek kończy się starciem między dwoma mężczyznami. Barak żąda, aby Goodhap wrócił do łóżka, ale ten odmawia, wyciąga sztylet i przystępuje do ataku, padając prosto na przygotowany miecz Baraka. Barak utrzymuje, że nie chciał śmierci Goodhapa, ale od razu obmyśla przebiegły plan. Gdy Goodhap się wykrwawia, Barak obiecuje, że mężczyzna nie umrze na próżno. Zamierza pozostawić ciało na widoku, aby je odnaleziono, dodając kolejne do rosnącej liczby ofiar, co może być wystarczającym dowodem do zamknięcia klasztoru, niezależnie od tego, czy znajdą zabójcę Singletona, czy nie.
Shardlake jest teraz transmitowany strumieniowo w Hulu i Disney Plus.
