Podsumowanie odcinka 1 sezonu 1 Yellowstone: witamy w Montanie
UWAGA: ten post zawiera spoilery dot Sezon 1 w Yellowstone odcinek 1, „Świt”.
Na antenę wchodzi jeden z największych programów telewizji kablowej, as Yellowstone sezon 1 jest emitowany w CBS w ramach jego programu Telewizja jesienna 2023 r harmonogram. Dla wielu będzie to pierwsza szansa na obejrzenie tego wydarzenia Taylora Sheridana od samego początku był neowesternowy. Chętnie pomożemy Ci w przygotowaniu szczegółowych podsumowań, na wypadek gdybyś przegapił coś w odcinku.
Przejdźmy od razu do ogromnego, dwugodzinnego wydarzenia Yellowstone Premiera serialu „Świt”.
Poznaj Duttonów
Doszło do wypadku samochodowego. Mężczyzna (Kevin Costner), krwawiący, ale w porządku, uspokaja ciężko kontuzjowanego konia. Mężczyzna twierdzi, że koń zasługuje na coś lepszego, ale jedyne, co może zrobić, to zapewnić mu spokój i zastrzelić go, aby zakończyć jego niedolę.
Mężczyzna sprawdza pozostałą część miejsca katastrofy. W rozbitej naczepie kierowca nie żyje. Mężczyzna widzi kartkę papieru z napisem „Rozwój Paradise Valley”.
Mężczyzna spoczywa na płocie i patrzy na pole bydła. „Rzeczy, które robimy, abyś był nakarmiony” – mówi. Na miejsce przybywa policja i okazuje się, że jest to John Dutton, komisarz ds. hodowli zwierząt i jedna z najbardziej wpływowych osób w dolinie.
W stolicy stanu Montana Jamie Dutton (Wes Bentley) sprzeciwia się budowie osiedla, które naruszyłoby rodzinne ranczo. Mówi, że ochrona gruntów i prawa własności mają dla Montany większe znaczenie niż „nieistotne” inwestycje. Opozycja twierdzi, że Duttonowie ze swoim ogromnym ranczem uniemożliwiają Montanie zaspokojenie potrzeb rosnącej populacji. Gubernator Lynelle Perry (Wendy Moniz) staje po stronie Jamiego i oddala sprawę.
Opozycja oferuje Duttonom zapłatę za dostęp do ziemi stanowiącej ułamek ich rancza, ale Jamie wie, że jego ojciec nigdy się na to nie zgodzi.
Kayce Dutton (Luke Grimes) pomaga grupie naftowców w przemieszczeniu stada dzikich koni. Wie, że musi tylko wydostać stamtąd głównego ogiera, a reszta odejdzie sama. Naftowcy mówią mu, że ogier to wredny koń, ale Kayce jedzie prosto na niego.
Następnym razem widzimy Kayce’a, który wsadził ogiera do swojej ciężarówki. Zabiera go do domu, do swojej żony Moniki (Kelsey Asbille) i syna Tate’a (Brecken Merrill) w rezerwacie Broken Rock, aby trenował. Brat Moniki, Robert (Jeremiah Bitsui), następnego dnia prosi Kayce o pomoc w pewnej sprawie, co jest między nimi rzadką interakcją.
Beth Dutton (Kelly Reilly) pracuje w biurze. Zostaje wezwana do rzucenia młotka, gdy właściciel firmy nie chce sprostać wymaganiom firmy Beth. Mówi mu, że jeśli tego nie zrobi, zamierza ich zniszczyć, więc będą musieli ogłosić bankructwo. Dzięki temu właściciel się zgodzi. Szepcze „s*ka” do Beth, ale ona twierdzi, że uratowała go przed utratą wszystkich pieniędzy, za co on bez przerwy dziękuje.
Na ranczu Yellowstone Jamie opowiada Johnowi o zaproponowanej mu umowie, wierząc, że powinni ją rozważyć. Zgodnie z przewidywaniami John zamyka sprawę. Wie, że ma kawałek ziemi, którego wszyscy pragną, ale nie zamierza go oddać.
John wyrusza, ale zanim to robi, rozmawia ze swoim najstarszym synem Lee (Dave Annable), który przygotowuje się do operacji Komisji ds. Hodowli Hodowli.
- Drzewo genealogiczne Duttonów: od 1883 Do Yellowstone
Siły przeciwne
Thomas Rainwater (Gil Birmingham), nowy przewodniczący rezerwatu Broken Rock, spotyka się z senatorem Huntingtonem (Jill Hennessy). Wyjaśnia, dlaczego jego adopcyjni rodzice uznali, że lepiej, aby nie znał swojego rodzinnego dziedzictwa, co jego zdaniem stanowi od zawsze politykę Stanów Zjednoczonych: aby rdzenni mieszkańcy „przestali być Hindusami”. Korzystając z kasyna, w którym działa jego rezerwacja, planuje odkupić ziemię swojego ludu i potrzebuje jej pomocy.
Również Dan Jenkins (Danny Huston), twórca Paradise Valley Development, ma nadzieję zdobyć dla siebie kawałek Montany. Podczas spotkania z grupą bankierów, którzy są sceptyczni wobec jego planów, Dan wyjaśnia w Montanie, że na swojej ziemi może robić, co chce.
W tym samym budynku Beth siedzi przy barze. Podchodzi facet i zaczyna ją uderzać, ale ona szybko go odrzuca. Ona poluje, ale nie dla niego. Jej wzrok skupia się na bankierach, z którymi Dan właśnie się spotkał. To pozwala Beth potwierdzić plany Dana dotyczące budowy miasta, które naruszyłoby ranczo Yellowstone i jego zasoby.
W rezerwacie farmerzy i tubylcy kłócą się o stado bydła. Rancza twierdzą, że krowy należą do nich, ale ponieważ znajdują się na terenie rezerwatu, tubylcy domagają się ich. Kiedy napięcie rośnie i wyciągana jest broń, przybywa John. Rozmawia ze starszym Feliksem (Rudy Ramos), który wyjaśnia, że Rainwater szykuje się do walki. Zgadzają się zapobiegać oddalaniu się krów do czasu znalezienia rozwiązania. Wśród bydła John widzi Kayce, która pomagała w stadzie bydła.
Decyzje, decyzje
Na aukcji bydła John pyta Jamiego, jakie środki prawne przysługują im w związku z rezerwatem, ale sytuacja jest niejasna. John spotyka się z kilkoma innymi osobami. Pierwszym z nich jest Dirk (Stanley Peternel), który chce, aby John zatrudnił na ranczu swojego wnuka Jimmy'ego. John nie zatrudnia przestępców, ale kiedy Dirk go błaga, John się zgadza, ale zrobi to po swojemu. Następnie John rozmawia z gubernatorem Perrym, który chwali sprawę Jamiego i uważa, że powinien zająć się polityką. John tego nie chce, woli, aby Jamie dla niego pracował.
Następnego dnia John odwiedza Kayce w rezerwacie. Łączy ich niełatwa relacja, ale Kayce twierdzi, że nie wiedział, że bydło należy do Johna. To tylko część powodu, dla którego John tam jest. Chce poznać swojego wnuka, ale Kayce jest niechętna. John odchodzi, ale daje radę: jeśli Kayce i Tate kiedykolwiek nadejdą moment, w którym jedna decyzja może zmienić ich związek, chce, aby Kayce pomyślała o tej chwili i konsekwencjach złego wyboru.
Tego wieczoru Kayce i Monica zgadzają się, że powinny pozwolić Tate poznać Johna.
Rip Wheeler (Cole Hauser) przybywa do przyczepy Jimmy'ego Hurdstroma (Jefferson White), drażni Jimmy'ego i związuje go. Rip wyjaśnia, że Jimmy ma wybór: pozwolić Ripowi zabrać go na policję i pójść do więzienia (w całej przyczepie walają się nielegalne narkotyki i akcesoria) albo przyjść do pracy w Yellowstone, oznaczonym rozpaloną do czerwoności marką Yellowstone.
Jimmy pyta, dlaczego Johnowi Duttonowi zależało na nim? Rip twierdzi, że nie, ale jeśli się zgodzi, to to zrobi. Ujawnia, że ma także markę Yellowstone. Jimmy zgadza się, zostaje napiętnowany i ma pojawić się na ranczu w poniedziałek.
John i Lee jadą przez ranczo i sprawdzają bydło. Widząc krowę na polu, biegną, aby pomóc jej urodzić, ratując cielę i mamę. John pyta Lee, co widzi w łydce. Lee mówi, że musi karmić i bronić życia, dopóki ono nie będzie w stanie go nakarmić. John mówi, że widzi inwestycję. To jest różnica między farmerem a kowbojem.
Później John zauważa Dana grającego w golfa na skraju swojej posiadłości i jedzie mu na spotkanie. Wie, że Dan planuje budowę osiedla. Dan mówi, że John nie może zatrzymać postępu. Ale John będzie próbował, grożąc Danowi, jeśli będzie kontynuował, i mówiąc, że Dan jest mu winien konia.
Jamie i Beth wpadają na siebie na ranczu. Rodzeństwo wyraźnie się nie lubi. Kiedy Jamie pyta, co ona tam robi, odpowiada po prostu, że naprawia coś, czego on nie mógł.
Następnie Beth znajduje Ripa w domu i drażni go, że wygląda na zdenerwowanego jego obecnością. Beth szybko go uwodzi i uprawiają seks. Ale kiedy Rip pyta, czy chce iść na festiwal muzyczny, odpowiada, że to zrujnował.
Dobry dzień
Kayce zabiera Tate'a do Yellowstone, gdzie ponownie nawiązuje kontakt ze swoim rodzeństwem, gdy wszyscy jeżdżą konno (z wyjątkiem Beth, która nie jeździ konno). Lee, Jamie, Kayce i Tate wybierają się na ryby i pytają Kayce’a, dlaczego zdecydował się zamieszkać w rezerwacie. Kayce mówi, że John kazał mu wyjść, ale najwyraźniej powiedział im wszystkim, że Kayce jest jedyną osobą, która słucha. Kłócą się trochę, po czym Tate staje w obronie swojego taty, przeklinając wujka. Ale to tylko rozśmiesza ich wszystkich.
Znaj wroga
John spotyka się z inżynierem na temat wpływu inwestycji Dana na ich zaopatrzenie w wodę. Gdy odpowiedź mu się nie podoba, planuje przesunąć rzekę.
Po powrocie do rezerwatu Monica i Kayce zapraszają do siebie jej brata i inne osoby. Między Kayce i Robertem panuje napięcie w związku z sytuacją bydła. Ktoś próbuje to przełamać, wypytując Kayce’a o jego medale wojskowe. Robert twierdzi, że ma dwie własne Srebrne Gwiazdy, co oznacza, że zabił dwie osoby. Kayce odpowiada, mówiąc, że nie uwierzyliby, co zrobił, aby zdobyć jego medal Krzyża Marynarki Wojennej.
Tej nocy mają kolejnego gościa, Rainwatera, który pyta Kayce o Johna. Kayce mówi, że John jest rozsądny, dopóki nie zostanie sprowokowany, wtedy rozsądek w ogóle nie ma tu znaczenia.
Następnego dnia John i Rainwater spotykają się. John próbuje dać gałązkę oliwną, każąc plemiennemu starszemu polować na bawoły na posiadłości, ale Rainwater postrzega to jako obrazę i nazywa Jana hipokrytą, ponieważ jego przodkowie ukradli ziemię, na której się znajdują, więc Rainwater ukradł bydło.
Później Felix rozmawia z Kayce. Wyjaśnia, że rezerwat zatrzyma bydło, ale John spróbuje je zabrać z powrotem. Cokolwiek Kayce zrobi dalej, zostanie osądzony, więc Felix namawia go, aby wrócił i stanął po stronie rodziny, ponieważ pomimo małżeństwa z Moniką rdzenni Amerykanie nie są jego ludem.
Atak z dwóch stron
Jimmy przybywa na ranczo w chwili, gdy sprawy przygotowują się do masowej operacji. Rip każe mu się zamknąć i wykonywać polecenia. Współpracują z inżynierem przy ustawianiu materiałów wybuchowych, które mają zmienić bieg rzeki. Kiedy Jimmy narzeka, że Yellowstone miał trzymać go z dala od kłopotów, Rip wyjaśnia, że teraz nie da się złapać.
Na posiadłości Dana rozmawia z bankierem o tym, co czyni to miejsce tak wyjątkowym, o tym, jak instynktem człowieka jest migracja i zdobywanie nowych ziem. Ale nie będzie to łatwe, bo właśnie wtedy wybuchają ładunki wybuchowe. Dan od razu wie, że John coś zrobił. Następnego ranka znajduje na swojej posiadłości zupełnie wyschniętą rzekę.
W drugiej połowie operacji Lee i John próbują odebrać bydło. Robert i inni czekają na nich, gotowi do walki. Gdy sytuacja się pogarsza, Kayce przybywa na ogierze, mając nadzieję, że uda mu się poruszyć bydło. Podczas gdy John jest rozproszony przez Kayce, Robert otwiera ogień do helikoptera. Przyjeżdża policja rezerwacyjna i robi się ogromny bałagan.
Pośród tego wszystkiego Lee wygania bydło z rezerwatów. Krzyczy, że jeśli ich chcą, mogą po nich przyjść. Widzi Kayce w oddali, ale gdy jest rozproszony, Robert strzela Lee w plecy. Kayce podjeżdża, aby powstrzymać Roberta przed ponownym zastrzeleniem Lee i zabija Roberta. Jednak Lee nadal umiera.
Następnego ranka Kayce jedzie do Yellowstone z ciałem Lee. John jedzie i zabiera Lee, mówiąc Kayce, aby poszła prosto do Jamiego i powiedziała mu wszystko. John zabiera Lee w odosobnione miejsce, siedzi przy ciele syna i mówi mu, że wybiorą miejsce dla niego pochówku.
Monica budzi się i widzi ogiera przed domem, ale nie Kayce. Jest przerażona, ale Kayce szybko przybywa helikopterem.
Jedność poprzez smutek
Zarówno John, jak i Kayce ciężko znoszą śmierć Lee. John uważa, że powinien był to przewidzieć, ale udaje mu się utrzymać emocje na wodzy. Po pogrzebie widzi Kayce siedzącą samotnie z ogierem, którego daje Johnowi w prezencie. Dopiero gdy John zostaje sam w stodole z koniem, załamuje się płaczem.
W ich domu Monica chce wiedzieć, co stało się z Robertem, ale Kayce nic nie mówi, tylko wpatruje się w lustro w łazience. Bez koszuli widzimy, że ma markę Yellowstone jak Rip i Jimmy.
Na ranczu John rozmawia z Jamiem i Beth. Potrzebuje Jamiego bardziej niż kiedykolwiek i chce, żeby Beth została w pobliżu. Mówi, że nigdzie się nie wybiera i ma jej po prostu powiedzieć, z kim ma walczyć. Jan mówi: „wszyscy”.
Odcinki Yellowstone sezon 1 emitowany w CBS w każdą niedzielę. Można je przesyłać strumieniowo Paw .
