Podsumowanie odcinka 1 sezonu 3 Yellowstone: John zwraca się do rodziny
Po brutalnej wyprawie z braćmi Beck Yellowstone sezon 2, odcinek otwierający Yellowstone sezon 3 widzi, jak rodzina Duttonów radzi sobie ze skutkami uratowania Tate’a (Brecken Merrill) z rąk porywaczy.
Więcej o Yellowstone Yellowstone podsumowanie s2 i 9
Yellowstone podsumowanie s2 i 10
Kiedy robi Yellowstone powrót s5 ?
O świcie dobrze ubrany John (Kevin Costner) mówi Kayce (Luke Grimes) i Beth (Kelly Reilly), że wróci przed południem, ponieważ „rzucenie czegoś nie zajmuje dużo czasu”, a następnie wręcza Jamiemu ( Wes Bentley) swój własny zestaw ładnych ubrań i razem opuszczają ranczo.
Tymczasem Kayce i Rip (Cole Hauser) próbują dowiedzieć się, co zrobić ze swoim stadem bydła; Duttonowie dowiadują się o nowym zagrożeniu już na wyciągnięcie ręki; i Jamie w końcu wychodzi z bunkra. Czytaj dalej, aby zobaczyć, co dokładnie dzieje się w Yellowstone sezon 3, odcinek 1, „Teraz jesteś Indianinem”.
Jan odchodzi
John i Jamie przybywają na spotkanie z gubernator Lynelle Perry (Wendy Moniz), do której dołączają także urzędnik federalny i prokurator generalny. Chcą wyjaśnień dotyczących ataku na Becków. Jamie twierdzi, że ma dowody na to, że Beckowie zabijali bydło prywatnym samolotem oraz że doszło do porwania, i dodaje: „Prawo agenci hodowli zwierząt są zobowiązani interweniować w przypadku każdego czynnego przestępstwa”.
Perry zgadza się, że rodzina Duttonów, technicznie rzecz biorąc, nie popełniła przestępstwa. Jednak śmierć sześciu osób i fakt, że uratowały one członka rodziny przed porwaniem, oznacza, że prasa przedstawia tę sytuację raczej jako waśń rodzinną, a nie akt egzekwowania prawa.
Wygląda na to, że nikt nie ma rozwiązania, jak powstrzymać prasę przed zgłaszaniem tego jako rażącego nadużycia władzy. Z wyjątkiem Johna. Rezygnuje z funkcji komisarza ds. hodowli zwierząt i przyjmuje na siebie pełną odpowiedzialność za przekroczenie zasięgu agentów. Wszyscy obecni zgadzają się, że pomoże to uspokoić opinię publiczną.
Perry mówi, że nie zapomni rezygnacji Johna. John obiecuje, że jej nie pozwoli, po czym prosi o tydzień na podanie nazwiska zastępcy. Choć ma już kogoś na oku.
Kayce nie jest zainteresowana
Kiedy John wraca na ranczo, nawet nie jest zły, że musi zrezygnować, i przyznaje Beth, że nie był zainteresowany biurem. Chciał po prostu kontroli.
John też chce zachować tę kontrolę blisko siebie. Mówi Kayce, że chce, żeby został kolejnym komisarzem ds. hodowli zwierząt, ale Kayce nie jest zainteresowana. On nie jest politykiem. Zamiast tego uważa, że powinni to zrobić Beth lub Jamie, co zaspokoiłoby pragnienie Johna, aby członek rodziny nadal pracował w biurze.
Po odejściu Kayce Beth ze zdziwieniem stwierdza, że Jamie powinien zastąpić Johna. Ale John nadal nie może ufać Jamiemu. Beth nie zgadza się z tym, twierdząc, że zawsze mogą ufać Jamiemu, że „będzie dokładnie tym, kim jest i zrobi dla siebie to, co najlepsze”. Dodaje, że wykorzysta swoje biuro, aby zyskać popularność wśród wyborców, którymi są farmerzy. A to, co jest dobre dla ich rancz, jest dobre dla Duttonów.
Ostatecznie John mówi Jamiemu, który dopiero zaczynał się dopasowywać do bunkra, aby wrócił do domku i mianuje go nowym komisarzem ds. zwierząt gospodarskich. Ale dopiero po tym, jak John ostrzega Jamiego, że jeśli zdradzi go ponownie, Jamie będzie dla niego martwy. Jamie daje Johnowi słowo, że tego nie zrobi, ale John nadal wygląda na nieprzekonanego.
Nowi sąsiedzi
Podejmując decyzję, co zrobić ze stadem bydła, Kayce i Rip nagle zauważają grupę biznesmenów na swojej posiadłości. To nowi właściciele Paradise Valley Sporting Club, znanego pod wspólną nazwą Providence Hospitality Management. Kayce i Rip odrzucają uprzejme przedstawienie Ellisa Steele (John Emmet Tracy), prawnika z Market Equities, który nadzorował zakup.
Beth dowiaduje się, że akcje rynkowe są w mieście dzięki jej szefowi Bobowi Schwartzowi (Michael Nouri). Jest zachwycony, że Beth kupiła 17 000 akrów pobliskiego terenu, ale ostrzega, że jej spółka Market Equity właśnie kupiła ziemię Jenkinsa po jego śmierci. Wiedzą, że Market Equities będzie miało ogromne plany ekspansji, wykraczające poza pola golfowe i kasyna. Schwartz każe Beth nadal kupować ziemię.
Thomas Rainwater (Gil Birmingham) również staje twarzą w twarz ze Steele po tym, jak otrzymuje od Market Equities list o zaprzestaniu budowy, nakazujący wstrzymanie własnej budowy. Steele nie będzie jednak omawiał tej kwestii bezpośrednio z Rainwater, twierdząc, że mogą rozmawiać wyłącznie za pośrednictwem prawników.
Beth zawiera nowe przyjaźnie
W drodze powrotnej na ranczo Beth zatrzymuje się w sklepie monopolowym, żeby kupić butelkę whisky. Po zauważeniu siniaków na twarzy kasjera i wciąż noszących własne ślady po brutalnej napaści, Beth krótko opisuje, jak zatrzymała i zabiła napastnika, zachęcając kasjera do zrobienia tego samego.
Na ranczu Dutton Beth zauważa, że ktoś łowi ryby w ich rzece. Wysiada z samochodu i mówi mężczyźnie, Roarke’owi Carterowi (Josh Holloway), że wkracza na teren posesji. Roarke upiera się, że tak nie jest, wyjaśniając, że stanie się to dopiero, gdy wyjdzie z wody. Para flirtuje, a Roarke mówi Beth, że jego rodzina jest właścicielem rancza pięć mil w górę rzeki. Następnie odrzuca jego prośbę o randkę, po czym ostrzega go, aby trzymał się z daleka od ich ziemi.
Beth trafia do nowego domu Ripa z butelką whisky i wchodzą do środka, aby „ochrzcić” jego mieszkanie.
Trauma Tate'a
Tate nadal przeżywa traumę po porwaniu i wciąż miewa koszmary, podczas których na nowo przeżywa tę ciężką próbę. Po tym, jak Monica (Kelsey Asbille), która teraz w pełni rozumie, jak intensywna i historyczna jest bitwa o Yellowstone, dowiaduje się, że farmerzy organizują letni obóz dla bydła, pyta Johna, czy może zabrać ze sobą Tate.
Tej nocy, gdy siedzą przy ognisku na pustyni, Tate opowiada Johnowi o swoich koszmarach. John mówi wnukowi, że wkrótce będzie mógł zmienić swoje marzenia, tworząc więcej wspomnień. John przyznaje, że nawet on ma koszmary, na co Tate mówi dziadkowi, że on też ma jeszcze czas, żeby je zmienić.
Odcinki trzeciego sezonu Yellowstone są emitowane w styczniowych niedzielach CBS i można je oglądać na żądanie w dowolnym momencie Najważniejszy Plus .
