Podsumowanie odcinka 2 sezonu 9 Szetlandów: jaki mroczny sekret ukrywała Annie przed śmiercią?
Szetlandy sezon 9 widzi Ashley Jensena powracaj jako inspektor Ruth Calder, gdy po raz kolejny zostaje wciągnięta w mroczną i niepokojącą sprawę, którą stara się rozwiązać wraz ze swoją koleżanką i przyjaciółką Tosh ( Alison O’Donnell ). W tym sezonie para zostaje wciągnięta w bardzo osobiste śledztwo w sprawie Tosh, kiedy jej przyjaciółka Annie Bett znika, a ona podejrzewa, że coś jest poważnie nie tak. Ale wkrótce dwie zbrodnie, nad którymi pracuje policja, wkrótce się zderzają, a fabuła się zagęszcza.
Oto wszystko, co wydarzyło się w Szetlandy sezon 9 odcinek odcinek 2...
Podsumowanie SzetlandówPodsumowanie pierwszego odcinka Shetland S9
Drugi odcinek rozpoczyna się starym doniesieniem o Annie Bett, która jest miejscowym geniuszem matematyki i o tym, jak planuje udać się do Oksfordu, aby studiować matematykę, ale gdy w wiadomościach mowa jest o tym, że Annie jest przeznaczona do wielkich rzeczy, scena przechodzi do jej kłamstwa martwa na podłodze starego domu, w którym znaleziono ją zamordowaną w pierwszym odcinku.
Tosh jest wyraźnie zszokowana widokiem śmierci swojej dobrej przyjaciółki i po chwili słyszy, jak zespół medycyny sądowej mówi jej, że Annie została zabita pojedynczym strzałem z pistoletu automatycznego.
Na górze Calder jest przy ciele Bergena. Odkryła, że miał przy sobie francuski dowód osobisty i brytyjską kartę bankową. Jednak przy jego ciele nie znaleziono żadnego telefonu ani niczego, co zawierałoby jego adres. Calder opowiada Toshowi o tym, jak Malcolm Kidd obwinił Bergena zaraz po tym, jak zastrzelił swojego brata. Calder wyjawia, że myślała, że Malcolm miał na myśli to miejsce, ale teraz wydaje się bardziej prawdopodobne, że miał na myśli zmarłego mężczyznę na poddaszu.
Tosh martwi się, że syn Annie, Noah, był świadkiem okropności rozgrywających się w domu, i chociaż nie są pewni, co widział, Calder pokazuje Tosh łazienkę, w której można było zobaczyć pluszowego dinozaura i kocyk porzuconych w pustej wannie , potwierdzając, że Noah na pewno był w domu.
Calder i Tosh próbują dowiedzieć się, dlaczego Annie miałaby spotkać się z Bergenem w starym domu w środku nocy, a Calder sugeruje romans… ale Tosh zwraca uwagę, że jest to mało prawdopodobne, ponieważ nie tylko dom jest odnawiany przez Annie męża Iana, ale zabrała ze sobą także syna.
Ian Betts nadal jest zaginiony, ale Sandy zajmuje się tą sprawą i obiecuje namierzyć jego telefon, gdy tylko zostanie ponownie włączony. Calder prosi go, aby do czasu wizyty Noaha w szpitalu odszukał informacje na temat Bergena.
Michael i Noreen Stack rozmawiają w szpitalu z lekarzem Noaha, a Tosh wyjaśnia Calderowi, że Noreen jest siostrą Iana. Noreen błaga Tosh o informacje na temat tego, co stało się z Annie, ale ona nic nie wyjawia.
Noah nie mówi, tylko liczy pod nosem. Tosh próbuje zadać mu kilka pytań na temat tego, co wydarzyło się w starym domu, ale on po prostu zaczyna liczyć od nowa. Kiedy Tosh wychodzi z pokoju, aby wezwać lekarza, Calder mówi Noahowi, że przegapił numer 31, bo zdał sobie sprawę, że liczy liczby pierwsze. Przerwanie wyprowadza Noaha z transu i zachęca go do otwarcia się… pyta, gdzie jest jego mama, ale denerwuje się, gdy Calder ostrożnie mówi mu, że Annie nie żyje. Pyta, dlaczego nie żyje, ale Calder odpowiada mu, że nie wiedzą i mają nadzieję, że będzie mógł w tym pomóc. Kiedy jednak pyta, co wydarzyło się w starym domu, Noah zaczyna mieć atak paniki.
Policja przyjeżdża odwiedzić Johna Harrisa i jego synów, gdy wracają z połowu małży. John jest zdruzgotany, gdy dowiaduje się, że Annie nie żyje.
W międzyczasie Calder informuje zespół na komisariacie o tym, co do tej pory wiedzą na temat śmierci Annie Bett i Antona Bergena. Tosh wyjawia, że oboje zostali zabici z półautomatycznego pistoletu kal. 9 mm, co stanowi poważny problem, i twierdzi, że na Szetlandach nie może być ich zbyt wielu. Rozmawiają o tym, że jedyne, co ich łączy w tej chwili między Annie i Bergenem, to to, że oboje byli tego wieczoru w starym domu. Calder chce pełnego sprawdzenia przeszłości obu ofiar.
Tosh i Calder odwiedzają Malcolma w więzieniu i pytają go o Antona Bergena. Mówi im, że właśnie grali razem w pokera w lokalnej chińskiej restauracji. Bergen wygrał 1000 funtów od Malcolma, który był jego funduszem ślubnym, a Malcolm mówi Calderowi, że opuścił grę, aby wrócić do domu i powiedzieć Elenor, że stracił ich oszczędności. Zamiast tego poszedł do domu Andrzeja i wtedy przyłapał brata i narzeczonego w łóżku. Tosh i Calder są rozczarowani, gdy zdają sobie sprawę, że nie ma związku między zastrzeleniem Andrew przez Malcolma a morderstwami Annie i Bergena.
Ian wciąż jest zaginiony, ale w końcu włączył telefon i namierzyli go, aż do starej misji, która jest pełna pijaków. Znaleziono go nieprzytomnego na starym materacu, pijanego i pokrytego krwią.
Calder i Tosh zabierają go na przesłuchanie i mówią, że Annie została zamordowana, ale on początkowo się nie rejestruje, ponieważ nadal jest pijany. Mówi im, że tylko on ma dostęp do posiadłości i że jakiś czas temu wstrzymał prace remontowe w domu. Nie rozpoznaje Bergena, gdy pokazano mu jego zdjęcie. Calder mówi, że dzieci na misji ujawniły, że pojawił się tam dopiero o 5 rano po nocy, w której zmarła Annie, ale zapytany, dokąd poszedł po przyjęciu, Ian nie chce rozmawiać.
Kamper Angus i Lisa obserwują magazyn, a on zapisuje w notatniku wszystkie wejścia i wyjścia, kiedy ona przychodzi i prosi o klucze do kampera, bo potrzebują jedzenia. Po powrocie na komisariat policji odkryli, że Lisa pokłóciła się z Annie w dniu jej śmierci, więc zostaje wysłany funkcjonariusz, aby poszedł i wyśledził Lisę.
Calder i Tosh odwiedzają rodzinę, dla której pracował Anton Bergen. Ujawniają, że był dla nich pielęgniarzem opiekującym się ich córką Astrid, która cierpi na chorobę układu oddechowego. Przeprowadzili się na Szetlandy sześć miesięcy temu, kiedy ich córka potrzebowała spokojnego miejsca do zamieszkania z dala od Londynu, a Anton też przyjechał. Gdy Tosh i Calder przeszukują pokój Antona, dowiadują się, że nie wracał on do domu na wolne weekendy i pozostał w mieście, potencjalnie z kimś, z kim był w związku.
Sandy idzie do chińskiej restauracji, w której odbywają się gry w pokera. Wygląda na to, że właściciel nie zna dobrze Antona, ale kiedy jego syn wraca z olejem kuchennym, wydaje się zszokowany, gdy dowiaduje się, że Bergen nie żyje.
Kiedy Lisa robi zakupy, w radiu leci reportaż o morderstwach Annie i Bergen. Następnie widzi policjanta zaglądającego przez okno kampera na zewnątrz i wpada w panikę, chowając się między alejkami z jedzeniem i na tyłach sklepu, po czym ucieka i odjeżdża, zanim funkcjonariusz zdąży do niej dotrzeć.
Ktoś z Przestępczości Zorganizowanej i Zwalczania Terroryzmu zostawia Calderowi wiadomość, prosząc, aby oddzwoniła, a ona jest zdezorientowana, ponieważ nie powiedziała im o specjalnej broni, której użyto do zabicia Annie i Bergena. Ale zanim zdąży do nich zadzwonić, profesor Rossi odwiedza ją na stacji i chce się dowiedzieć o zgonach, o których właśnie usłyszał w radiu. Pyta, czy to Annie, a Calder potwierdza, że tak. Pyta o Noaha, ale kiedy już się dowie, że z Noahem wszystko w porządku, próbuje szybko wyjść, ale nie wcześniej niż Calder namawia go, aby dał jej swój numer.
Billy odkrywa obciążające SMS-y z telefonu Iana wysyłane do Annie. Razem udają się do domu jego siostry, aby go aresztować za udział w morderstwach Annie i Bergena. Wszyscy są zszokowani, gdy Tosh zakuwa Iana w kajdanki i zabiera go na przesłuchanie.
Ian przyznaje, że SMS-y nie wyglądają dobrze, ale był zły i nie miał tego na myśli. Myślał, że ona ma romans i że to ona podjęła decyzję o zakończeniu ich małżeństwa. Calder twierdzi, że dowiedzieli się, że po imprezie taksówka zawiozła go pod pewien adres w mieście, ale nie chce powiedzieć, jaki jest ten adres.
W międzyczasie Sandy odkryła, że Bergen dokonywał co dwa tygodnie płatności na rzecz hotelu Harbour i udaje się tam, aby dowiedzieć się więcej, podczas gdy Billy mówi Calderowi, że Lisa Friel uciekła ich oficerowi, ale brat Caldera, Alan, może wiedzieć, gdzie ona jest, ponieważ jest dobrze znany biorąc ją pod swoje skrzydła.
Sandy tropi chłopaka Antona Bergena, którym okazuje się być Nathan, syn właściciela chińskiej restauracji, która prowadzi wieczory pokerowe. Mówi Toshowi i Calderowi, że spotykali się co dwa tygodnie w barze hotelu Harbour i nocowali razem w tajemnicy. Mówi, że Bergan nagle przerwał ich związek w dniu swojej śmierci po otrzymaniu tajemniczego telefonu i że był to szok, ponieważ wszystko szło dobrze. Tosh pyta, kto dzwonił do niego tamtej nocy, ale Nathan nie wie.
Wiedząc, że Bergen był w związku z Nathanem, Tosh zgadza się, że obecnie wydaje się mało prawdopodobne, aby Annie i Bergen byli ze sobą romantycznie związani. W trakcie rozmowy Cora dzwoni z wynikami sekcji zwłok i mówi im, że obie ofiary zmarły w wyniku ran postrzałowych, ale Annie ma bliznę na ramieniu, co sugeruje, że już wcześniej została postrzelona, jednakże w jej dokumentacji medycznej nie ma nic, co wskazywałoby na to, że był leczony z powodu rany postrzałowej.
Po usłyszeniu od Billy'ego, że krew na koszuli Iana jest jego własną, a nie Annie czy Bergena, Tosh wraca do domu i zastaje na progu swojej przyjaciółki Joanie. Wyznaje, że Ian był z nią po przyjęciu i został u niej, bo mieli romans.
Ian zostaje zwolniony ze stacji, teraz ma alibi na czas, w którym Annie została zabita, ale gdy idzie drogą, samochód skręca i potrąca go, a to John Harris prowadzi samochód i zostawia go na śmierć.
W międzyczasie Calder odbiera telefon z Wydziału Przestępczości Zorganizowanej i Zwalczania Terroryzmu, który informuje ją, że ktoś z biura komendanta policji zażądał raportu na temat Annie Bett, ale nie może jej powiedzieć dlaczego. Zgadza się jutro wysłać raport, ale wkrótce zaczyna docierać do niej przekonanie, że Annie kryje w sobie więcej, niż się wydaje.
Udaje się do miasta i konfrontuje się z profesorem Rossim... doszła do wniosku, że on i Annie są szpiegami. Rossi próbuje wyśmiać tę tezę, ale Calder trzyma go między młotem a kowadłem i wkrótce prawie przyznaje się do tego, mówiąc, że to, w co Annie była potajemnie zaangażowana, doprowadziło do jej śmierci.
Szetlandy sezon 9 emitowany jest w środy o 21:00 w BBC One. Będzie on także pojawiał się w BBC iPlayer co tydzień po wyemitowaniu odcinka w BBC One.
KATEGORIE
