Podsumowanie odcinka 3 sezonu 5 Yellowstone: Beth zadaje pierwszy cios
UWAGA: Ten post zawiera spoilery dot Yellowstone sezon 5 odcinek 3, „Duży napój z wodą”. Dogoń nasze Yellowstone sezon 5 odcinek 1 oraz odcinek 2 podsumowuje.
Beth Dutton (Kelly Reilly) nie boi się wpaść w tarapaty. W rzeczywistości może jej to smakować. Nic dziwnego, że wszedł Yellowstone sezon 5 odcinek 3 ona rzuca pierwsze ciosy, które ustawiają walkę między Duttons i Market Equities na pełnych obrotach (anulowanie rozwoju przez Johna było tylko wstępem).
Jednak wcześniej odcinek 3 zaczyna się od retrospekcji, w której młody John Dutton (Josh Lucas) znajduje część swojego bydła zjedzoną przez wilki. To nie tylko problem Duttonów, ponieważ wielu ranczerów jest rozgniewanych z powodu wilków ponownie sprowadzonych na ten obszar przez rząd, ale którzy teraz najwyraźniej nie mogą ich kontrolować. Urzędnicy rządowi uważają, że to wszystko przesada, ale John, który jest w tym momencie komisarzem ds. Żywego inwentarza, zgadza się z farmerami i ostrzega rząd, że muszą to rozgryźć.
Obecnie Beth wstaje wcześnie, aby udać się do Salt Lake City w celu załatwienia interesów. Zanim to zrobi, rozmawia z Johnem (Kevin Costner). Kiedy pyta, o czym on myśli, mówi, że są pewne rzeczy, których rodzice po prostu nie mogą powiedzieć swoim dzieciom, z czego Beth kpi, biorąc pod uwagę, że powiedziała mu o swoim pierwszym trójkącie; chociaż po zszokowanej reakcji Johna Beth mogła źle zapamiętać ten incydent. W końcu mówi, że myśli o tym, jak bardzo żałuje, że Beth nie poznała swojej matki na tyle dobrze, by zdać sobie sprawę, jak wspaniałą kobietą była. Beth nie wierzy, że tak właśnie myślał, ale tak czy inaczej, wywiera to na nią wpływ, ponieważ wciąż dźwiga ciężar skomplikowanej relacji, jaką miała z matką.
Gdzie indziej na ranczo, gdy kowboje życzą Lloydowi (Forrie J. Smith) wszystkiego najlepszego, Rip (Cole Hauser) musi uporać się z konsekwencjami wilków zabitych w odcinku 2, gdy para agentów US Fish & Wildlife przybywa do zbadaj po odkryciu jednego z kołnierzy na kłodzie.
Wygląda na to, że ranczo nie będzie miało również Kayce (Luke Grimes), która wspomogłaby ich w tej sytuacji. Podczas rozmowy z Rainwater (Gil Birmingham) i Mo (Mo Brings Plenty) na temat obrzędów pogrzebowych dla dziecka, Kayce mówi im, że jego wizja pokazała, że musi dokonać wyboru między byciem komisarzem ds. żywego inwentarza a własną rodziną, i wybiera to drugie. Ale to oznacza, że potrzebuje pracy; Mo sugeruje, by chciał zostać śledczym państwowym. Wewnątrz wybucha smutek Moniki (Kelsey Asbille), która krzyczy i obcina część włosów. Kayce chce pomóc, ale mówią mu, że jest to coś, co musi zrobić w ramach procesu.
Woda deszczowa ma swoje własne problemy. Protest podaje w wątpliwość jego przywództwo, podczas gdy Angela Blue Thunder (Q'orianka Kilcher) wprost mu grozi, mówiąc Rainwater, że gra według „niewolniczych zasad”, ale ona zamierza mu pokazać, jak to wygląda, kiedy grasz według „główne zasady”.
Kolejne ważne starcie ma miejsce z Jamiem (Wes Bentley). Market Equities złożyło pozew przeciwko anulowaniu umowy najmu, z czego Jamie śmieje się podczas spotkania z Ellisem (John Emmet Tracy) i Sarah Atwood (Dawn Olivieri). To naprawdę robi wrażenie na Sarah, ale ona mówi mu, że biznes porusza się szybciej niż rząd i stawia pytanie, w jaki sposób Montana zamierza zarabiać pieniądze z utratą potencjalnych dochodów podatkowych projektu. Przygotowuje kolację z Jamiem, aby dalej przedyskutować, mając nadzieję, że ponownie zwróci Jamiego przeciwko jego rodzinie.
Po powrocie na ranczo Rip zabiera agentów do miejsca, w którym według tropiciela były wilki, ale pole zostało zaorane, co, jak mówi Rip, jest czymś, co robią, aby wyhodować paszę dla koni. Agenci są sfrustrowani, ale Rip odrzuca to wszystko i wydaje się, że agenci są na końcu drogi. Jednak scena kończy się ujęciem odcisku łapy w ziemi (trudno powiedzieć, czy jest to odcisk wilka czy konia), drażnienie się z tą historią jeszcze się nie skończyło. Dzięki temu i retrospekcji, która rozpoczęła odcinek, wilki w okolicy i ich wpływ na ranczerów wydają się być dużym wątkiem pobocznym sezonu.
Główne wydarzenie odcinka ma miejsce w Salt Lake City. Beth spotyka się z partnerem biznesowym, aby zaoferować im swój pakiet kontrolny w Schwartz & Meyer; wszystko, czego chce w zamian, to ziemia, którą firma ma w Montanie. Umowa wydaje się zbyt dobra, aby była prawdziwa, ale Beth zapewnia go, że chodzi o pieprzenie Market Equities, ponieważ zamierza objąć ziemię służebnością ochronną, co uniemożliwi im jej zajęcie i zakończenie ich prawnych walk.
Umowa ma natychmiastowy wpływ na Caroline (Jacki Weaver). Ellis mówi jej, że to, co zrobiła Beth, jest całkowicie legalne i jest w zasadzie matem. Jednak Caroline nie podda się bez walki. Jej jedyną misją jest teraz zrujnowanie Duttonów, zaczynając od Beth, mówiąc Ellisowi, żeby wypuścił Sarę.
Niestety, Beth od razu daje Caroline trochę amunicji. Podekscytowana zwycięstwem chce się bawić i przekonuje Ripa i innych kowbojów, by udali się do Boseman, aby odpowiednio uczcić urodziny Lloyda. Chociaż wszystko wydaje się zaczynać dobrze — Ryan (Ian Bohen) nawet kontynuuje flirt z piosenkarką Abby (Lainey Wilson) — sprawy idą naprawdę szybko, gdy Beth rozbija butelkę nad głową osoby spoza miasta, która podrywa Ripa, wywołanie bójki.
Rip próbuje złagodzić sytuację z policją, wyjaśniając, kim jest Beth. Jednak nowy szeryf nie daje się zastraszyć i aresztuje Beth. Zamiłowanie Beth do walki jest tym, co czyni ją genialną, ale jest to miecz obosieczny, ponieważ z pewnością będzie to miało wpływ na wszystko, co posunie się naprzód.
Nowe odcinki z Yellowstone emitowane w niedziele w Paramount Network w USA i w poniedziałki Paramount Plus w UK.
Więcej o Yellowstone
- Poznaj Yellowstone rzucać
- W kim jest zespół Yellowstone premiera sezonu 5
- Gil Birmingham Yellowstone wywiad
- Cole'a Hausera Yellowstone wywiad
