Podsumowanie odcinka 4 sezonu Snowfall: Franklin i Leon odzyskują swoją moc

UWAGA: ten artykuł zawiera spoilery dot Sezon opadów śniegu 6 odcinek 4, „Chłopiec z projektów”.
Chociaż minęło sporo czasu, odkąd musiał zakasać rękawy i dostać się do kuchni, Opady śniegu sezon 6, odcinek 4, Franklin (Damson Idris) po raz kolejny pokazuje kilku porucznikom niskiego szczebla, jak gotować crack. Ponieważ jego interesy z Kane'em (DeVaughn Nixon) nie są tak lukratywne, jak sobie wyobrażał, uważa to za konieczne.
Gdzie indziej Leon (Isaiah John) kłóci się z Deonem (Quincy Chad) o przyszłość projektów, podczas gdy Gustavo (Sergio Peris-Mencheta) staje przed bardzo trudnym wyborem.
Oto, co się stało.
Cassandra i Veronique szukają pieniędzy Franklina
Pracując nad zlokalizowaniem zaginionych 73 milionów dolarów Franklina, Veronique (Devyn A. Tyler) i Cassandra (Tamara Taylor) są po kolana w planie. Dwóm udało się zlokalizować mężczyznę o imieniu Will (Jon Root), który pomógł Teddy'emu (Carter Hudson) przenieść skradzione pieniądze Franklina.
Podczas gdy Cassandra spotyka się z nim pod pozorem potencjalnego klienta, jej córka spotyka się z jego asystentką na tylnym siedzeniu samochodu, robiąc zdjęcia skradzionych dokumentów z sejfu Willa. Veronique przekonała asystentkę, by przyniosła jej dokumenty, twierdząc, że jest agentką FBI badającą praktyki biznesowe Willa. Na szczęście schemat działa, chociaż prawie zostali złapani.
Później, po powrocie do Los Angeles, Cassandra i Veronique rozmawiają z Franklinem o tym, co znaleźli. Okazuje się, że Teddy wykorzystał Willa do przekierowania milionów przez kilka kont, zanim pieniądze zostały ostatecznie wypłacone przez Teddy'ego. Na nieszczęście dla Franklina nie są w stanie dowiedzieć się, gdzie są teraz pieniądze, co powoduje, że kingpin je traci. Rzuca się na Cassandrę, która słusznie jest urażona jego brakiem uznania, grożąc, że przestanie mu pomagać.
Veronique jest w stanie przekonać mamę, by nadal pomagała im zlokalizować pieniądze. Będąc sama, Veronique mówi Franklinowi, że ona i jej matka zamierzają kontynuować drugą część swojego planu bez Franklina, ponieważ nie byłby zbyt pomocny.
Wanda walczy z powrotem w Los Angeles
Wanda (Gail Bean) wciąż próbuje znaleźć swoją drogę, po powrocie do społeczności, w której padła ofiarą uzależnienia. Przeglądając projekty, widzi kilku nastoletnich chłopców malujących graffiti na kobiecie, która straciła przytomność na dziedzińcu z powodu widocznego odurzenia narkotyków. Być może widząc siebie w tej kobiecie, Wanda denerwuje się i przegania chłopców.
Kilka scen później Wanda staje twarzą w twarz z uzbrojoną w broń Cissy (Michael Hyatt). Gdy ta ostatnia wchodzi do jej domu, słyszy kogoś, co skłania ją do wejścia do torby i wyciągnięcia broni. Zanim mama Franklina strzela, pojawia się Wanda z pudełkiem i zaskakuje Cissy.
Gdy oboje otrząsną się z szoku, panie siadają, a Wanda wyznaje, jak trudno jest zachować trzeźwość w swoim starym otoczeniu. Cissy wczuwa się w jej trudną sytuację, biorąc pod uwagę podróż męża do trzeźwości. Zachęca Wandę do pozostania zajętym i wolontariatu w schronisku dla bezdomnych, co ostatecznie kończy.
Franklin podejmuje śmiały krok, który ma tragiczne konsekwencje
Zdając sobie sprawę, że więcej pieniędzy wychodzi niż przychodzi, Franklin stwierdza, że coś jest nie tak z dystrybucją Kane'a. Aby zaradzić tej sytuacji, Franklin postanawia udać się do jaskini lwa, aby porozmawiać ze swoim wspólnikiem w zbrodni.
Podczas rozmowy Franklin sugeruje, że problem wynika z kuchni i wytwarzania produktu. Kiedy udaje mu się przezwyciężyć poczucie urazy i urazy, Kane zgadza się pozwolić Franklinowi wejść do jego kuchni, aby zobaczyć, co się dzieje.
Kiedy Franklin bada „centrum produkcyjne” Kane'a, szybko wyrzuca dwie kobiety wylegujące się w salonie i zwraca uwagę, że „środowisko pracy” jest brudne. Dodatkowo informuje porucznika Kane'a, Todda (Aaron Bledsoe) i jego współpracownika, że mają pracować przez 12 godzin dziennie przez całą dobę, aby ugotować crack.
Todd staje się rozgniewany żądaniami Franklina i jest nieugięty, że nie będzie słuchał Franklina. W odpowiedzi Franklin pośpiesznie bierze twarz Todda i wrzuca ją na gorącą płytę kuchenną, spalając go.
Kiedy Todd skarży się Kane'owi na incydent, Kane popiera Franklina i jego metody. Czując się zdradzony przez wieloletniego przyjaciela i pracodawcę, porucznik biegnie bezpośrednio do Louiego (Angela Lewis) i Jerome'a (Amin Joseph) i podaje im miejsce pobytu Kane'a.
Pomimo opowiadania się po stronie Franklina przed Toddem, kiedy Kane rozmawia sam na sam z Franklinem w jego salonie, jest bardzo zdenerwowany. W rzeczywistości podkreśla młodemu świętemu, że ma już nigdy nie dotykać osoby, która dla niego pracuje. Gdy mężczyźni chodzą tam iz powrotem, nagle zostają przyłapani na strzelaninie samochodowej. Kane i Franklin są w stanie gorączkowo przedrzeć się z domu do uciekającego samochodu, ale Franklinowi udaje się zastrzelić i zdemaskować jednego z bandytów, którym okazuje się być Todd.
Leon ma dość Deona
Leon czuje się zagubiony. Chciał wrócić do Los Angeles, aby pomóc swojej społeczności, ale postrzega Quincy jako przeszkodę na swojej drodze. Na przykład Leon zachęca Einsteina (Kamron Alexander) do ubiegania się o przyjęcie do college'u, a nawet pomaga licealistce w wypełnianiu podań, ale Deon sprzeciwia się tej mądrej radzie, mówiąc Einsteinowi, że nie musi chodzić do szkoły, ponieważ wie więcej, niż… być profesorami i już zarabia.
Następnie w projektach jest cała sytuacja oświetleniowa wokół placu zabaw. Deon wystrzelił latarnie uliczne, twierdząc, że pomaga to chronić dilerów przed aresztowaniem przez policję. Leon próbuje przekonać Deona, że plac zabaw bez świateł nie jest dobry dla okolicy, ale Deona to nie obchodzi. Wtedy Leon bierze sprawy w swoje ręce i płaci za wymianę świateł.
Niestety, Deon później strzela do nowo naprawionych świateł, co wywołuje złość Leona. Leon podchodzi do Deona, szukając walki i ją dostaje. Obaj mężczyźni wymieniają ciosy, ale to Leon wychodzi zwycięsko, pozostawiając rywala nieprzytomnego na ziemi.
Gustavo utknął w samym środku CIA, DEA i KGB
Po rozmowie z Parissą (Tiffany Lonsdale) o tym, skąd KGB wie o misji CIA, Teddy idzie powiedzieć o tym Gustavo. Z tą informacją Gustavo odchodzi od agenta CIA, ale Teddy patrzy na niego z nutą podejrzliwości.
W domu Gustavo wdaje się w bójkę z Xiamarą (Joey Marie Urbina) o problemy z pracą, po czym ląduje w lokalnym barze, gdzie zaczepia go Rubén (Alejandro Edda). Agent KGB nie marnuje czasu i mówi Gustavo, że potrzebuje jego pomocy w schwytaniu Teddy'ego i jego pracodawców. Rubén oferuje mu pieniądze i zestaw nowych tożsamości dla niego i jego rodziny, jeśli Gustavo pomoże w misji. To sprawia, że Gustavo ma wiele do przemyślenia, a teraz musi złożyć przysięgę wierności jednej z trzech tajnych organizacji.
Na nieszczęście dla byłego zapaśnika nie ma zbyt wiele czasu na podjęcie decyzji, co dalej robić, ponieważ Teddy zauważa go i Rubéna wychodzących z baru.
Opady śniegu sezon 6 jest nadal emitowany w środy na FX. Odcinki stają się dostępne do transmisji następnego dnia .
Więcej o śniegu
- Opady śniegu sezon 6 odcinek 1
- Opady śniegu sezon 6 odcinek 2
- Opady śniegu sezon 6 odcinek 3