Recenzja „Ted Lasso” 2.04: Carol of the Bells
Nasz werdykt
Nigdy nie jest za wcześnie na świętowanie Bożego Narodzenia, kiedy odcinek jest tak wspaniały jak ten.
Do
- 🎄 Uroczystości rodzinne Higgins.
- 🎄 Reakcja Juno Temple i Bretta Goldsteina na dylemat Phoebe.
- 🎄 Solidne odniesienia do filmów świątecznych.
- 🎄 Wokalne talenty Hannah Waddingham.
Przeciwko
- 🎄 Potrzebuje więcej Jamiego, Nate'a i Coach Beard.
Ten post zawiera spoilery dla Ted Lasso 'Kolęda dzwoneczków.
Przeczytaj naszą najnowszą recenzję tutaj .
Poza sezonem odcinki o tematyce świątecznej są bardziej prawdopodobne w dobie transmisji, niezależnie od tego, czy cały sezon zostanie wydany od razu, czy co tydzień. Zeszły tydzień, Plotkara obchodzony Halloween i teraz Ted Lasso wnosi świąteczny nastrój na ekrany naszych telewizorów. Święta Bożego Narodzenia idealnie pasują do serialu, który daje nadzieję na osobiste i zawodowe wyzwania, przed którymi stoi AFC Richmond, ale zdarza się, że jest to również jeden z najbardziej ruchliwych okresów w roku w sezonie piłkarskim. Gracze nie mają czasu na powrót do domu i spędzenie wakacji z rodziną, ponieważ drugi dzień świąt (26 grudnia dla każdego, kto nie świętuje) to wielki dzień meczowy dla wszystkich lig, a nić społeczności wplata się w tę magiczną połowę godzina telewizji. Wstępne napisy również dostają metamorfozę na ten świąteczny romans, a to nadaje ton, dodając do fantazji.
Minął prawie cały rok, odkąd Ted (Jason Sudeikis) objął pracę w Richmond i są to również jego pierwsze Święta Bożego Narodzenia bez rodziny, co natychmiast dodaje dodatkowy emocjonalny cios do postępowania. Ted Lasso zręcznie porusza się na granicy między rozgrzewającym sercem a sacharyną, więc dobrze, że Ted upiera się, że nic mu nie będzie z całodniowym rodzinnym FaceTime w kolejce, ale w końcu pije whisky podczas oglądania To jest wspaniałe życie . Optymizm George'a Baileya (James Stewart) na początku klasyka z 1946 roku jest podobny do poglądu Teda i podobnie jak George, Ted nie jest po prostu szczęśliwym facetem, który idzie przez życie z uśmiechem na twarzy. Poniósł wiele niepowodzeń, a jego radosna postawa jest maską, której używa, aby odepchnąć swoje problemy. Nie posuwa się tak daleko, jak George w scenie na moście, którą obserwuje, ale kiedy Rebecca (Hannah Waddingham) pojawia się z wiadomością napisaną blichtrem, jest swego rodzaju aniołem — Clarence (Henry) Teda Trawersy).
(Źródło zdjęcia: Apple TV+)
Wcześniej Ted odrzucił zaproszenie rodziny Higginsów i wykonał solidną robotę, przekonując wszystkich (w tym samego siebie), że jego plany wystarczą. Jednak rozmowa wideo zostaje przerwana, gdy jego syn chce pobawić się drogim prezentem w postaci poczucia winy (dronem), a Tedowi zostaje tylko film z Frankiem Caprą, aby dotrzymać mu towarzystwa. Rebecca była tam, gdzie jest Ted, a później zauważa, jak trudne są pierwsze święta po rozwodzie. To pierwszy raz, kiedy ponownie dostarczyła prezenty, odkąd Rupert (Anthony Head) ją zostawił, a odpowiedź, jaką daje, na temat tego, co zrobiła w poprzednim roku, mówi. Okropne rzeczy, które planowała, aby zemścić się na swoim byłym, nie są czymś, co mówi, ale świadome spojrzenie zapewnia, że Ted (i my) wiemy, że to właśnie wtedy wymyśliła swój plan „zniszczenia Richmond”. Nie muszą bieżnikować tego starego terenu, a pragnienie Rebeki spędzenia tego dnia z Tedem nie wynika z poczucia winy.
Dzień Bożego Narodzenia rozpoczyna się od otwarcia przez drużynę prezentów Secret Santa — alkohol jest powracającym tematem prezentów — a Jamie (Phil Dunster) przerywa uroczystości zespołu trenerskiego, by poprosić o pomoc z prezentem. W przeszłości po prostu ogłosiłby, że ta aktywność nie jest warta jego czasu, ale teraz stara się (nawet jeśli tak naprawdę nie rozumiał koncepcji Sekretnego Mikołaja – nie chciał zepsuć niespodzianki) . Na szczęście w biurze jest mnóstwo pełnych butelek alkoholu, a ten mini-cudowny prezent świąteczny jest zwieńczony słowami Jamiego: „Niech Bóg mnie błogosławi, wszyscy”. Jamie hołduje zespołowi w najbardziej Tarttowski sposób i choć szkoda, że nie pojawia się na imprezie rodzinnej Higginsa, nie jest na tym etapie, jeśli chodzi o postrzeganie tego zespołu jako rodziny. Nie wszyscy przychodzą na dni otwarte, ponieważ Nate (Nick Mohammed) i Coach Beard (Brendan Hunt) również mają plany – z których żaden nie brzmi szczególnie zabawnie – oraz Keeley (Juno Temple) świętujące Sexy Christmas z Royem (Brett Goldstein). Nie umknęło mojej uwadze, że jedynymi osobami, z którymi Roy kontaktował się w klubie, są Keeley i Rebecca. Ile czasu upłynie, zanim wróci na swoje stare miejsce?
(Źródło zdjęcia: Apple TV+)
Seksowne Święta wzbudzają wiele entuzjastycznych reakcji ze strony Diamond Dogs (i Rebeki, gdy wchodzi do biura), ale impreza w stylu Las Vegas na dwie zmiany, kiedy Roy przybywa z rozpaczoną Phoebe (Elodie Blomfield). Nie jest zdenerwowana, ponieważ jej mama została wezwana na operację, a raczej jej prezent od Tajemniczego Mikołaja od chłopaka z jej klasy jest ostrym kopnięciem w jej nieświeży oddech. Natychmiastowym celem Roya jest dowiedzieć się, gdzie mieszka ten dzieciak, zanim Keeley powie, jak bardzo jest to nieodpowiednie. To, co nastąpiło, rozśmieszyło mnie tak bardzo, że musiałem przerwać odcinek, ponieważ zarówno Temple, jak i Goldstein wykonują niesamowitą robotę, starając się nie reagować na zjełczały zapach i niepowodzenie. Roy krytykuje Keeley za jej niezdolność do ukrycia przerażenia, a kiedy się zbliża, nie może powstrzymać się od krztuszenia się. Myślę, że możesz umierać, to jego nieprzydatna obserwacja. Keeley szybko ocenia, że musi to być coś medycznego, a nie niewłaściwe mycie zębów, a rozwiązaniem Roya jest znalezienie dentysty, który może zdiagnozować problem. Ponieważ jest to Boże Narodzenie, opcje są ograniczone, ale Roy dedukuje, że ktoś z jego wytwornej okolicy musi być dentystą i obiecuje Keeley i Phoebe po 1000 funtów (Phoebe wskazuje, że jest to równowartość jednego miesiąca pieniędzy za słoiki przekleństwa od jej wuja), jeśli nie znajdź jednego w 10 domach.
Na początku się nie udaje i Phoebe jest upokorzona przez tę mękę, dopóki Roy nie wskazuje swojej niedawnej zawstydzającej historii. Po raz kolejny jego szorstki wygląd nie może ukryć, jak dobry jest z dziećmi. Kolejnym miłym akcentem jest krawat w gwiazdki od projektanta kostiumów Jacky'ego Levy'ego, który przełamuje jego całkowicie czarny wygląd, oraz ozdobna dziurka na guziki, która pasuje do akcesoriów do włosów Keeley i Phoebe. Dziesiąty dom to urok i dentystyczny cud bożonarodzeniowy! Poświęcając czas rodzinie (ujawnienie przy stole z gośćmi jest bardzo zabawne), dentysta dr Rogers (Claire Skinner) diagnozuje nowy lek przeciwhistaminowy Phoebe jako przyczynę jej zjełczałego oddechu. Ma alergię na kota, którego niedawno adoptowała, i zamiast przenosić już ukochanego zwierzaka do domu, Keeley pyta, czy jest inne rozwiązanie, ponieważ nauka jest prawdziwa i są Święta Bożego Narodzenia. Przed wyjściem gość prosi o ussie i jeśli ten elegancki zwrot brzmi znajomo, to dlatego, że jest to trzeci występ Tommy'ego (Bill Skinner). Poprosił Teda o selfie (lub ussie) w samolocie w pilocie i podczas gdy Jamie robił sobie fryzurę w finale pierwszego sezonu. Kolejny z Teda Lasso mocną stroną jest to, jak daleko i głęboko sięgają te odniesienia.
(Źródło zdjęcia: Apple TV+)
Seksowne Święta Bożego Narodzenia są przełożone na 28 grudnia (Cholera cholera, wyglądasz niesamowicie, to właściwa reakcja Roya na świąteczny strój Keeley), ale najważniejszym punktem tej historii jest to, że Roy dostaje coś ekstra podczas odbierania recepty od Phoebe. ten Właściwie miłość Scena, w której Andrew Lincoln jest okropnym przyjacielem, była parodiowana i naśladowana wiele razy, ale wybór Teda Lassa, by Phoebe wykrzyczała jej łobuza w ten sposób, jest zarówno zachwycający, jak i bardzo zabawny. Pasuje do tonu i wpisuje się w szeroki wachlarz odniesień. Phoebe wygrywa, a Boże Narodzenie jest uratowane!
Dopełnieniem świątecznych wiwatów są wybryki na imprezie Higginsa (Jeremy Swift), a wiele osób z drużyny, które zabierają go na otwarte dni, zaprasza. W przeszłości pojawiło się ich najwięcej, ale w tym roku potrzeba kilku pomysłowych rozwiązań, aby zrekompensować brak miejsca na stole — prezent na deskę surfingową dla jednego z jego synów i stół bilardowy jako odpowiednią alternatywę. Gracze, w tym Sam (Toheeb Jimoh), Dani Rojas (Cristo Fernández), Thierry (Moe Jeudy-Lamour) i Richard (Stephen Manas) — który również przynosi randkę — zatańczą z tradycyjnymi ofertami jedzenia i napojów ze swoich domów, co dodaje do atmosfery społeczności. Zespół natychmiast dołącza do wybryków Nerf Gun i gry wideo FIFA, ponieważ najwyraźniej nie grają wystarczająco dużo w piłkę nożną. Najstarszy syn Higginsa daje Samowi rekwizyty dotyczące tego, jak poradził sobie z problemem Dubai Air i pokazuje, że ta fabuła nie została zapomniana — minęło trochę czasu od tamtego meczu, ponieważ Richmond wygrał teraz cztery i zremisował cztery w tym sezonie.
(Źródło zdjęcia: Apple TV+)
Wspomniałem o tym w poprzednia recenzja , ale ewolucja Higginsa od idioty z kreskówek do postaci, która wciąż od czasu do czasu się plącze, ale ma miłość i szacunek otaczających go osób, jest jedną z moich ulubionych zmian postaci. Ten aspekt jest podkreślony przez liczbę graczy, którzy biorą udział w tym pokazie i poziom dopingu na wyświetlaczu. W swoim toaście wykrzykuje każde miejsce, z którego pochodzą gracze i jak bardzo jest zachwycony tradycjami, które dodali do tego wydarzenia. Dla rodziny, z którą się urodziliśmy, a rodzina, którą wznosimy po drodze, jest częścią toastu, która wywołała natychmiastowe łzy, a ponieważ są Święta Bożego Narodzenia (kogo to obchodzi, czy to sierpień IRL), odcinek kończy się piosenką .
Zamiast iść na gwiazdorską uroczystość Eltona Johna, Rebecca zabiera ulicznych muzyków z wcześniejszego odcinka na serenadę w dzielnicy Higgins. Imprezy świąteczne (Baby Please Come Home) to swego rodzaju kontynuacja imponującego występu karaoke Waddingham z pierwszego sezonu. To jest wspaniałe życie , zakończenie tego odcinka wspólnym wspólnym śpiewaniem jest na tyle podobne, że sugeruje, że jest to świadome mrugnięcie. Oczywiście w przyszłości może być miejsce na zrobienie odcinka przedstawiającego Richmonda, gdyby Rebecca nie miała rozwodu (co teraz chcę zobaczyć), ale na razie ten pełen radości punkt kulminacyjny jest idealny na pełne nadziei święto wypad. Przeszkody zostały pokonane, pada śnieg, a Richmond może wygrać mecz następnego dnia — choć może nie dzięki ilości spożywanego jedzenia i napojów. Być może będzie to kolejny świąteczny cud.
