„Tajny agent Królowej Sono przynosi ciepło w Szpiegowskim dramacie Netflix
Zapowiedź Netflix Tajny agent z umiejętnościami zabójcy i szafą pełną osobistych szkieletów wprowadza ciepło w tym stylowym dramacie szpiegowskim w RPA w odcieniach Alias i Sprawy ukryte.
Będąc świadkiem zabójstwa matki jako dziecka, królowa Sono ( Quantico „s Pearl Thusi, powyżej) wyrósł na jednego z najbardziej niekonwencjonalnych szpiegów pracujących w Południowej Afryce. Co nie zawsze ekscytuje jej przewodników.
„Królowa jest nękana prawdziwą traumą, z którą musi się zmagać na boisku i w życiu, co czasem grozi jej wykolejeniem” - wyjaśnia twórca serialu Kagiso Lediga. „Często boryka się z bitwą między własnym interesem a większym dobrem”.
To wewnętrzne starcie zaostrza się tylko wtedy, gdy Królowa - na skraju odkrycia prawdy o tym, kto naprawdę zorganizował morderstwo swojej matki, słynnej obrończyni anty apartheidu - zostaje zatrudniony do misji polegającej na obaleniu potężnej grupy terrorystycznej, która zabierze ją całą na kontynencie.
(Netflix)
Chociaż niektóre dialogi są w języku angielskim, często pojawiają się napisy. Ale nie bój się tego i międzynarodowego zasięgu serii. („Oprócz kręcenia w Południowej Afryce kręciliśmy także na Zanzibarze, Nigerii i Kenii” - zauważa producent wykonawczy Tamsin Andersson.) Akcja o wysokiej liczbie oktanowej i wybuchy humoru nic nie tracą z tłumaczenia.
Jestem królową , Premiera serii, Piątek, 28 lutego, Netflix
