„Wspaniałe występy: Romeo i Julia”: Josh O’Connor i Jessie Buckley o grze w słynnych kochanków

Pytania i odpowiedzi
Dzięki uprzejmości Sebastiana Nevols
Dlaczego jesteś, Romeo? W tej namiętnej produkcji Świetne występy: Romeo i Julia w roli głównej Korona Josh O’Connor i Fargo Jessie Buckley jako skazani na zagładę kochankowie Williama Szekspira biega po londyńskim Teatrze Narodowym ubrany we współczesne ubrania i, w kinowych zbliżeniach, ukazując cud i ból niefortunnego romansu.
Zachęcamy ludzi i siebie do wykonania małego skoku wyobraźni, wyjaśnia O’Connor o rzadkich zestawach. Jest ogromny księżyc, który jest tylko wielkim światłem. Na balkonie jest jakieś rusztowanie. Właściwie to niebo, ponieważ tak naprawdę jedynym skupieniem są siebie nawzajem. Kostary mówią nam więcej.
Wszyscy wiemy, jak ta historia się kończy, a jednak trwa. Czemu?
Jessie Buckley: To miłość, człowieku. To wielka tajemnica życia.
Josh O’Connor: To idealna historia. Nie mogą być razem, a stawki są ogromne w taki sam sposób, jak Tytaniczny i te epickie filmy, do których wracamy. Wszystkie są w zasadzie Romeo i Julia .
Kiedy twój Romeo i Julia spotykają się, są na ostrym balu maskowym. Dlaczego tak szybko spadają?
Buckley: Ich świat został sparaliżowany przez przemoc, a miłość stała się przerażającą rzeczą: jeśli kogoś kochasz, jest bardzo prawdopodobne, że go stracisz. Wszyscy tego głodują.
O’Connor: Pamiętam, że na próbie Jessie mówiła: „Oni potrzebować miłość. Ten pierwszy sonet to oni zdają sobie sprawę, że mają [wspólny] język miłości.

(Źródło: dzięki uprzejmości Roba Youngsona)
Kiedy po raz pierwszy zrozumiałeś potęgę Szekspira?
Buckley: To było całkiem pozbawione emocji, kiedy nauczyłem się tego w szkole, a potem skończyłem na czterotygodniowym kursie Szekspira i to mnie rozwaliło. Jego historie o stratach są dziś tak samo aktualne, jak w XVII wieku.
O’Connor: Byłem śmieciem w szkole, więc nic nie miało sensu. [ Śmiech ] Ale mój tata jest nauczycielem angielskiego i kiedy mówił o Szekspirze, uwielbiałem jego entuzjazm. Potem miałam niesamowitego nauczyciela teatru, który zabrał nas zobaczyć Sen nocy letniej opowiedziane w 30 różnych indyjskich dialektach. Oczywiście nie rozumiałem ani słowa, ale nigdy w życiu nie widziałem tak magicznej gry. Jest po prostu niesamowitym gawędziarzem.
Świetne występy: Romeo i Julia , piątek, 23 kwietnia 9/8c, PBS (sprawdź lokalne wykazy na pbs.org)