Zimowy finał Grey’s Anatomy: Mer’s ‘COVID High’ i Maggie’s High Note (POWRÓT)
Alert spoilera
ABC
[Ostrzeżenie: podsumowanie poniżej zawiera główny spoilery dla Chirurdzy Sezon 17, Odcinek 7, Nie ma czasu na rozpacz.]
Meredith ( Ellen Pompeo ), przygnębiona przez COVID-19, w końcu odzyskuje przytomność w Chirurdzy Finał zimy 17 sezonu, Nie ma czasu na rozpacz. Ale jej pozorna poprawa przeczy jej tragicznemu stanowi. Więcej o niej za chwilę…
Jeśli oglądasz Stacja 19 , to wiesz o potężnym przypadku tygodnia w tym odcinku, który porusza poważny problem: jak przemoc seksualna w USA nieproporcjonalnie wpływa na czarnoskóre kobiety. Dwie czarnoskóre nastolatki, Jada i Shanice, podpalają piwnicę, aby uciec od swojego porywacza Boba, członka szajki handlarzy ludźmi. I jakby tego było mało, mama Jady została aresztowana wraz ze strażakami ze Stacji 19 w kłótni z glinami.
Gdy Jackson ( Jesse Williams ) leczy oparzenia Jady, mówi jej, że prosi swoich prawników, aby zbadali sprawę aresztowania jej mamy, a ci prawnicy w końcu uwolnią matkę Joyce z aresztu. (Pieniądze to zrobiły, Jackson później mówi swoim kolegom po tym, jak próbują mu pogratulować. To jedyny język, który ten kraj rozumie.)
Ale jest gorzej: Opal, kobieta, którą Andrew (Giacomo Gianniotti) poprawnie zidentyfikował jako handlarz ludźmi podczas jednego z jego epizodów maniakalnych w zeszłym sezonie, wróciła do szpitala. Wymyśla historię o byciu napadniętym i napadniętym tylko po to, by Schmitt (Jake Borelli) ją wpuścił, żeby mogła mieć oko na rannego Boba. I wydaje się, że nikt jej nie rozpoznaje… dopóki Andrew nie widzi jej na parkingu i nie przekonuje Cariny (Stefania Spampinato), by pomogła mu podążać za nią.
Nawiasem mówiąc, Andrew radzi sobie teraz znacznie lepiej. Ku dumie Baileya (Chandra Wilson), wiernie przyjmuje leki, zasypia i w inny sposób skupia się na swoim zdrowiu psychicznym. Przekonuje nawet Bailey, która opłakuje śmierć swojej matki, by sama zafundowała sobie trochę R&R. Nawet nadludzie potrzebują minuty, by opłakiwać osobę, która uczyniła ich tym, kim są, mówi jej.
Tymczasem Bob doznaje udaru w szpitalu, a Owen (Kevin McKidd) i Amelia (Caterina Scorsone) niechętnie ratują mu życie. Kiedy Amelia skarży się Maggie (Kelly McCreary), Maggie mówi, że to system, który pozwala Czarnym paść ofiarą zarówno drapieżników, jak i pandemii, powinien oburzyć wszystkich, a nie tylko jedną osobę.
Chcę oburzenia z powodu tego, że jesteśmy postrzegani jako jednorazowe i rzadko postrzegani jako ofiary, mówi Maggie. Jeśli COVID [zabijał] białych ludzi w tempie, w jakim zabija Czarnych, lepiej załóż się, że ludzie nosiliby maski.
Przynajmniej odcinek kończy się wysoko dla Maggie: Winston (Anthony Hill) zaskakuje ją, pojawiając się w jej pokoju hotelowym w Seattle, mówiąc jej, że ma dość bycia na odległość.
ABC
Mówiąc o COVID-19, Richard (James Pickens Jr.) ogłasza w tym odcinku, że Seattle Presbyterian jest w pełni sprawne i wysyła wszystkich swoich nowych pacjentów do Gray Sloan, więc Richard wprowadza protokoły zwiększające zdolność przeciążenia. Koracick ( Greg Germann ), inny lekarz z COVID, obserwuje drugiego pacjenta w jego wspólnej sali szpitalnej i umiera z powodu wirusa. (Chciałbym znać jego nazwisko na moje modlitwy, proszę, mówi do Maggie.)
A gdy sytuacja pogarsza się z minuty na minutę, Richard mówi Baileyowi, że po raz pierwszy w swojej karierze nie jest pewien, czy najlepsza praca lekarzy Grey Sloan będzie wystarczająca. Poza tym boi się o swoich kolegów. Niedługo zaczniemy tracić własne, nie z powodu choroby, ale z powodu żniw, jakie pobiera, mówi.
Mówiąc o Richardzie, obdarza również Teddy'ego (Kim Raver) twardą miłością po tym, jak patrzy, jak przeżuwa Helma (Jaicy Elliot) za to, że nie odłożył kosza na śmieci we właściwym miejscu. Do tej pory, oczywiście, Richard usłyszał plotki szpitalne i wie, że Teddy zdradził Owena z Koracickiem, a on mówi jej, że musi dowiedzieć się, dlaczego wysadziła swoje życie. Musisz zrobić inwentaryzację, nazwać swoje demony, posprzątać bałagan, mówi.
ABC
Później Teddy znajduje Owena w zatoce szpitalnej i w końcu opowiada mu o swoim wieloletnim romansie z Allison. Wyjaśnia, że wie, że to, co zrobiła Owenowi, jest powiązane z tym, co zrobiła z Allison, i że nie ma wszystkich odpowiedzi, ale chciała wprowadzić go w swój proces. Kocham cię, mówi. I kocham nasze dzieci i kocham naszą rodzinę, nawet jeśli to już koniec.
Ale Owen śmieje się jej w twarz. Przez cały ten czas, mówi, zastanawiał się, kiedy zmieniła się w osobę, która może robić rzeczy, których nie może zrozumieć. Ale teraz to wszystko ma dla niego sens: nie zmieniłeś się. Po prostu okazuje się, że tak naprawdę cię nie znałem. (I zostawia ją z ostatnim ostrym komentarzem, zauważając, że Teddy w końcu powiedział mu o Allison. Nazwałeś naszą córkę po kłamstwie, mówi.)
ABC
OK, wracając do Meredith. Po przebudzeniu Mer otrzymuje informacje o swoich dzieciach od swoich sióstr, o swoich pacjentach od Andrew i porównuje notatki z Koracickiem. Chciałem być w pokoju, w którym nikt nie umiera, mówi jej, wjeżdżając do jej sali szpitalnej. (Gdy rozmawiają, toczą słodką debatę na temat tego, który z nich jest najlepszym chirurgiem w szpitalu.)
Ale później tej nocy, kiedy pacjentka z innym kodem pokoju, Mer przechodzi przez korytarz i zaczyna przeprowadzać resuscytację krążeniowo-oddechową kobiety i ją intubować. Ale kiedy pojawia się Helm, Mer pada w jej ramionach.
Teddy, świeżo po bolesnej rozmowie z Owenem, dostaje fatalną stronę o Mer, a jej testy ujawniają najgorsze: statystyki Mera spadają. Teddy obwinia haj związany z COVID i proponuje poddanie Merowi respiratora, robiąc wszystko, co w jej mocy, by zapewnić zrozpaczonej Bailey, że wiele osób, które mają wentylację, wraca do zdrowia. Ale mimo to wszyscy wydają się oczekiwać najgorszego, gdy nieprzytomna Meredith zostaje przewieziona na inny oddział szpitala i zakładana wentylację, z Teddy'm tulącym jej twarz w dłoniach.
I to, drodzy fani, będzie nas trzymać w napięciu przez najbliższe dwa i pół miesiąca…
Chirurdzy , Powrót w środku sezonu, czwartek, 4 marca, 9/8, ABC
