Dept. Q Ending wyjaśnił: Co się stanie z Merrittem?
Dept. Q to dramat kryminalny Netflix po detektywowi Carl Morck (Matthew Goode), który zajmuje się winą strzelaniny, która spowodowała sparaliżowanie partnera i młodszego oficera.
Dept. Q podsumowania Dept. Q Podsumowanie odcinka 1
Dept. Q Podsumowanie odcinka 2
Dept. Q Podsumowanie odcinka 3
Dept. Q Podsumowanie odcinka 4
Dept. Q Podsumowanie odcinka 5
Dept. Q Podsumowanie odcinka 6
Dept. Q Odcinek 7 Podsumowanie
Dept. Q Podsumowanie odcinka 8
Gdy Carl wraca do pracy, jest poinstruowany, aby uruchomić Departament Q, nowe ramię policji, których zadaniem jest ponowne otwarcie zimnych spraw. Jego pierwsza sprawa, zaginiony prokurator o imieniu Merritt Lingard, który grozi rzuceniem całego świata w zamieszanie.
Oto podsumowanie wszystkiego, co się wydarzyło Dept. Q Odcinek 9.
Ostatni odcinek rozpoczyna się w wywiadzie dla Lyle Jennings w Godhaven. Zapytany jest o swoje oko i mówi, że został tam mocniejszy, w szkole i w domu. Mówi, że zawsze na to zasłużyli, ponieważ byli niewdzięczni. Ankieter pyta, czy są jego słowami, a on mówi: „Cóż, tak naprawdę nic nie powiedziała”. Zapytany, kto mówi Lyle. Wyjaśnia, że czasami nie rozmawiała z nimi od miesięcy. Mówi, że nie mówienie było gorsze niż bicia, ale nie tak złe jak hiperbar. Ankieter pyta, czym jest hiperbar, a Lyle wyjaśnia, że jest to komora hiperbaryczna. Wyjaśnia, że jest używany na nurkach, aby pomóc im zaaklimatyzować.
Ankieter pyta, czy ich matka umieściła ich tam jako karę. Mówi, że tak. Wyjaśnia, że nie wiedział, jak długo tam spędzają, ponieważ włączała i wyłączała światła, ale on i Harry opiekowali się sobą. Mówi, że po śmierci Harry'ego ich tam umieściła. Ankieter bada, kto jest „oni”, gdyby Harry nie żył i powiedział, że Harry był tam z nim. Lyle wyjaśnia, że Harry nigdy go nie opuści. Kiedy ankieter pyta, czy jest duchem, Lyle jest obrażony. Następnie pyta Lyle'a, czy Harry tam jest teraz, do którego Lyle zaczyna się śmiać.
Ankieter pyta następnie o Sama Haiga. Kiedy pyta, dlaczego Lyle go niepokoi i walczy w walce, Lyle mówi, że Sam jest Harry. Mówi, że Harry pobił go tylko za to, że go niepokoi, ale gdyby nie podążył za nim, Harry byłby martwy. Podczas rozmowy, uśmiecha się. Kiedy ankieter stara się, aby Lyle zrozumiał, że Harry nie żyje i że drugim dzieckiem jest Sam Haig, nie może zrozumieć. Nadal mówi, że to Harry.
Carl, Rose, Hardy i Akram omawiają, gdzie jest teraz Lyle. Rose mówi, że nie może znaleźć o nim zapisów po przeniesieniu do jednostki EPD w Rampton, co oznacza wzmocnione zaburzenie osobowości. Mówi, że znalazła L Jenningsa żyjącego pod adresem Longay sześć lat temu i to po drugiej stronie Mhor. Ale nie wiedzą, czy to Lyle, ponieważ wszystko jest tylko w L., ale Rose ujawnia, że to L działało dla promu. Rose mówi, że rozmawiała z jego gospodynią, który będzie wysyłał prawo jazdy. Carl mówi, że muszą znaleźć, że Lyle i Hardy mówi, że gdyby Lyle chciał zabić Merritt, zrobiłby to już.
Na posterunku policji DCI Bruce przychodzi do Moiry. Mówi, że nigdzie nie dotarli do Leith Park. Poprawia ją, mówiąc, że myślą, że znaleźli związek między ofiarą a PC Andersonem. Dowiedzieli się, że chociaż Anderson powiedział, że tam jest, ponieważ córka ofiary zadzwoniła do niego, aby wykonał czek wellness, nie miał córki. Pyta Bruce'a, w jaki sposób dostał informacje i zdaje sobie sprawę, że Carl pomaga, grozi, że zabierze sprawę od Bruce'a. Mówi, że może sama skończyć sprawę, a ona mówi, że to zrobi, albo ona go zdejmie.
Konstabl na Mhor, John Cunningham, odwiedza Mum Ailsa, Lyle i Harry'ego. Zdejmuje swój chalie-talkie i zostawia go w samochodzie. Ona odpowiada na drzwi. John mówi, że pewnego dnia dostał telefon 999, który pingował tam, gdzie ona jest i pochodzi z telefonu komórkowego Ailsy. Mówi, że po prostu ogląda telewizję przez cały dzień, więc John pyta ją, jak zdobyła siniak na twarzy. John pyta, czy syn Ailsy jest w pobliżu i że nie jest dla niej bezpieczne, jeśli jest. Pyta, czy był odpowiedzialny za siniak. John mówi, że ostrzegł Lyle'a, żeby nie przychodził tu ponownie, a Ailsa mówi, że go tam nie ma, mieszka z kobietą w Longay. Gdy idzie na odejście, mówi, że częściej przyjedzie.
Gdy John idzie, aby ponownie wysłuchać dźwięku z telefonu 999. Słucha echo krzyków kobiety. Postanawia się rozejrzeć. Tymczasem ciśnienie i ciepło zostały podkreślone w komorze. Gdy Merritt patrzy przez okno, widzi twarz Johna, patrząc na nią. Ale Lyle podchodzi do niego, a John pyta go, czy patrzy na to, na co myśli, że patrzy. Pyta Lyle'a, czy pamięta ich umowę, że Merritt upadł za burtę na promie. Chwyta Lyle'a i rzuca go na ziemię. Ale Lyle chwyta młot z podłogi i mówi Johnowi, żeby poszedł i następnym razem wróci, Merritt zniknie. Mówi, że tym razem nie może tego zrobić. Lyle bije go na śmierć młotem.
Claire i William przyjeżdżają do Departamentu Q, a Carl pokazują im zdjęcie Harry'ego Jenningsa i pyta Williama, czy jest dobrym facetem. William kiwa głową. Więc Carl pyta go, dlaczego Harry go zaatakował. Wraca do tej nocy. William słyszy hałas w domu i chwyta kij hokejowy. Kiedy Harry wchodzi do pokoju, William uderza go w głowę, zanim zdaje sobie sprawę, kto to jest. Zmniejsza Carla, który mówi o tym, jak policjant na Mhor powiedział, że Harry był zły i zawsze wchodzi w walki, ale nie miał kryminalnego rejestru. Ale Lyle Jennings miał jeden i został wysłany do Godhaven zaraz po śmierci Harry'ego.
Gdy William wspomina tej nocy, patrzy na Harry'ego na ziemi, gdy Harry przeprasza, Lyle pojawia się z tyłu z hokejowym kijem i bije Williama dziko, dopóki Harry go nie powstrzyma. Harry pyta go, dlaczego tam jest, a Lyle mówi, że myślał, że Harry zamierza uciec z Merrittem. Harry mówi mu, żeby wyszedł na zewnątrz i wsiadł do samochodu. Lyle mówi, że było dobrze, że tam był lub Harry nie żyje. Wiedząc, że nie jest to prawda, Harry wyrzuca Lyle'a i wyciąga go z domu.
Po powrocie do Departamentu Q William wstaje i wydaje się zły, ale Claire wyjaśnia, że tak naprawdę nie jest zły, boi się. Następnie Akram zauważa, że kiedy William uderzył Merritt na łódź, było to naprawdę dlatego, że się boił, ponieważ widział Lyle'a. Pokazują mu zdjęcie Lyle'a z jego prawa jazdy, a William kiwa głową. Zdają sobie sprawę, że Lyle pokonał Williama tej nocy i że Lyle jest mężczyzną, którego próbował narysować cały ten czas, w kapeluszu.
Carl jedzie do Moiry i mówi, że potrzebują ochrony wybrzeża, aby jak najszybciej dostać się do Mhor, aby zobaczyć Ailsa i dowiedzieć się, gdzie jest jej syn. Carl i Akram siedzą w samochodzie na promie, a Akram mówi, że Rose nie może znaleźć konstabla na Mhor. Jego syn, Colin, nie słyszał od niego od wczorajszego ranka. Carl staje się podejrzliwy, że policjant nigdy nie wspomniał o Lyle i zamiast tego namalował Harry'ego jako gwałtownego.
W komnacie Lyle wyrzuca rzeczy Merritta i ogolił jego brodę. Patrzy na zdjęcie swojego czasu w Godhaven. Wspomina, kiedy Sam Haig go odwiedził i mówi, że chciał napisać o tym miejscu. Lyle mówi, że Sam nie potrzebuje swojej zgody, ale Sam chce, żeby był z tym w porządku. Sam mówi, że jest mu przykro z powodu tego, co zrobił Lyle'owi w Godhaven i że chciał się naprawić.
Lyle zaczyna pytać, jak Sam go znalazł, a Sam mówi, że to właśnie robi. Gdy Lyle próbuje więcej zapytać o znalezienie kogoś, Sam żartuje, że Lyle próbuje kogoś prześladować. Sam mówi, że po prostu musisz to sfałszować i podać mu swój numer telefonu, jeśli kiedykolwiek czegoś potrzebuje. Zaprasza go, by kiedyś się z nim wspinał w Cullen Crag. Gdy Sam wsiada do samochodu, aby odejść, Lyle zauważa swój numer rejestracyjny i wkłada kapelusz do pracy na promie.
W dzisiejszych czasach Lyle pakuje zdjęcia Sama w torbę pełną sprzętu wspinaczkowego. Odcina, teraz w centrum wspinaczkowym. Sam wsiada do samochodu i zauważa, że wchodzi Lyle. Więc podąża za nim. Traci z oczu Lyle'a, ale kiedy okrąży róg, Lyle wyskakuje i bije go na śmierć skalą. Zatrudnia go z klawiszami i torbą wcześniej i ciągnie go na krawędź skałów. Potem wciera wspinaczkę w ręce Sama, mocuje swój sprzęt do paska i zmienia buty. Gdy Sam zaczyna się budzić, Lyle rzuca go na krawędź. Lyle wraca do samochodu Sama i zamyka swój sprzęt do środka, biorąc klucze.
W komorze Merritt leży pod dryblingowym prysznicem, aby ostygnąć, gdy ciśnienie i ciepło stale rosną. Prosi o więcej wody do picia, ale jest zignorowana, gdy Lyle i Ailsa uporządkują wszystko. Ailsa wyłącza wszystko, z wyjątkiem presji. Zostawiają ją w ciemności, a Lyle zakrywa ekrany arkuszami. Merritt patrzy przez okno, gdy Lyle pakuje samochód. Idzie do okna i mówi Merrittowi, że nie będzie w stanie przełamać plastiku, ponieważ jego tata go wynalazł. Pyta, dlaczego miałaby to złamać? I mówi, że może zabić się depresją, a nie powoli dusić na śmierć z presji.
Zanim pójdzie, Lyle przyznaje Merrittowi, że to on pokonał Williama, a nie Harry'ego. Ale kiedy Merritt winę Lyle'a, mówi, że to ona to spowodowała. Musiał to tylko zrobić, ponieważ wszyscy Harry mógł myśleć o Merritt. Mówi, że wie, że czuje się winna i dlatego wróciła na pogrzeb Harry'ego. Mówi, że przestępstwa zawsze dogania się osoby i wychodzą. Merritt wspomina to, co powiedziała po procesie Grahama Fincha, że nikt nigdy nie ucieka z przestępstwa. Halucynaluje, że Harry i Lyle byli w komnacie, gdy byli małe, pragnąc swoich inicjałów w bok „L. H.”
Gdzie indziej Rose i Hardy są na rozmowie wideo, patrząc na plik młodych przestępców Lyle, a Carl i Akram przybyli do Mhor. Akram mówi o swojej żonie, a Carl mówi, że chciałby ją poznać, na co Akram powiedział, że zmarła w Syrii. Mówi, że jego żona chciała, aby jego córki studiowały medycynę, choć nie są zainteresowane. Jego córka Mina chce zostać wpływowym tiktokiem. Kiedy Carl pyta Akram, jak zmarła jego żona, mówi, że operowała niewłaściwą osobę.
Rose i Hardy przeczytali plik Lyle'a, zauważając, że kiedy miał osiem lat, zabił psa za szczekanie na niego na paradzie i popełnił kilka kolejnych zabójstw zwierząt w młodym wieku. Po raz pierwszy został wysłany do Godhaven za prześladowanie chłopca ze szkoły. Rodzice dzieciaka znaleźli Lyle'a śpiącego obok łóżka syna, gdy miał 12 lat. Rose czyta, że Ailsa poszła na opiekę psychiatryczną przez 19 miesięcy po śmierci męża, pozostawiając samodzielnie Lyle'a i Harry'ego. Tymczasem Carl i Akram przybywają, aby porozmawiać z Ailsą.
Rose wyjaśnia następnie, że Ailsa umieści Lyle'a i Harry'ego w komorze hiperbarycznej na posiedzeniu Shorebird. Lyle pomyślał, że kary te były „całkowicie normalne”. Akram wygląda na Carla i Akrama, Akram wygląda w oknie Ailsy i zauważa, że wyszła w pośpiechu. Gdzie indziej Hardy czyta, że Ailsa działała jeszcze gorzej w stosunku do Lyle po śmierci Harry'ego. Następnie przeczytali, że Clive zmarł z powodu pożaru, pali w łóżku z Lyle, jedynym innym domem. Zastanawiają się, czy Lyle zabił własnego ojca.
W tej nieruchomości Carl zbliża się do drzwi, a Akram ostrzega go, że Moira powiedział, aby nie robić tego, co zamierza. Gdy Carl grzechotuje przy klamce drzwi, Ailsa jest w środku, trzymając pistolet do drzwi. Akram oferuje otwarcie drzwi dla Carla. Hardy i Rose nadal czytają, zauważając, że Lyle zwabił chłopca do komnaty, gdy miał 15 lat.
Rose nazywa Carla. Mówi mu, co Lyle zrobił, gdy Akram wskazuje, dokąd powinni iść, zamiast otwierać drzwi Ailsy. Carl pomyślał, że Rose sprawdził budynki, ale powiedziała, że jeden był zamknięty za niebezpieczne materiały, a Colin nie wpuściłby jej. Carl mówi jej, żeby zadzwonił do Colina i zapytać, kiedy to zostanie wyłączone. Akram prowadzi Carla w kierunku rozdrobnionego znaku, na nim widzą ptaka kormoranta z logo na kapeluszu mężczyzny.
Wyjaśnił Wypełnienie Dept. Q Ending
W domu Hardy patrzy na systemy oceaniczne Shorebird na swoim laptopie i znajduje to samo logo w O. W komnacie, Merritt haluuje swoje młodsze ja, gdy leży na podłodze. Rose wzywa Carla i mówi mu, że Colin powiedział, że został zamknięty nieco ponad cztery lata temu. Carl i Akram mówią Rose, że zamierzają zbadać. Wewnątrz znajdują samochód policyjny ukryty pod prześcieradłem. To John Cunningham, a jego martwe ciało jest w butach. Tymczasem Hardy szuka hiperbarycznych komnat online.
Carl i Akram wchodzą do biura i zaczynają odkrywać ekrany. Carl włącza jeden i widzi kobietę leżącą na podłodze wewnątrz komnaty. Zbiegają na dół, a Carl uderza w okno, widząc Merritt w środku. Carl patrzy na elementy sterujące i widzi, że niekontrolowana dekompresja może być śmiertelna. Nie wiedzą, jak to wyłączyć.
Tymczasem przemówienie Merritta z procesu Fincha odgrywa w kółko na mówcach. Merritt stara się oddychać wraz ze wzrostem ciśnienia. Carl dzwoni do Hardy'ego i mówi, że potrzebuje sekundy, aby powiedzieć Carl, jak ją bezpiecznie wyciągnąć. Hardy mówi Carlowi, że musi ustabilizować presję. Następnie potrzebują marynarki wojennej lub straży przybrzeżnej, aby wyciągnąć ją z hiperbarycznym noszeniem.
Gdy szukają poziomu, aby obniżyć presję, Lyle wchodzi ze strzelbą. Carl stoi przed Akramem, aby go chronić i zostaje postrzelony w ramię, rzucając ich oboje do tyłu. Gdy Merritt czołga się wzdłuż podłogi komnaty, krzyczy na Lyle'a i odwraca go, dając Akramowi możliwość wyciągnięcia noża z kieszeni i rzucenia go w szyję Lyle'a. Następnie chwyta lufę pistoletu Lyle'a i chwyta ją, strzelając do Lyle'a w twarz. Merritt widzi martwe ciało Lyle'a z okna i znika.
Carl wkracza do przodu i zmniejsza presję, mówiąc Hardy'emu, że wszystko w porządku. Akram wchodzi do komnaty i mówi Merrittowi, że zabiorą ją do domu. Helikopter przybywa z Moią i Williamem, podczas gdy służby ratunkowe usuwają ciało Johna Cunninghama. Merritt jest w hiperbarycznym noszach, a William uśmiecha się do niej przez okno, oboje trzymają nad nim ręce.
Gdzie indziej Ailsa uciekła na promie. Ale kiedy idzie odejść, policja barykaduje jej wyjście. Chwyta broń obok niej i zabija się. Później tego samego dnia policja upuszcza Carla do domu. Rachel siedzi w środku z Jasperem i Martinem. Mówi im, że został ponownie zastrzelony, ale tylko Buckshot, więc będzie dobrze. Jasper chce wiedzieć, co się stało, ale Carl mówi, że mogą o tym porozmawiać jutro. Rachel podaje mu piłkę tenisową, żeby się wycisnąć.
Trzyma się trzy miesiące później. Merritt podziękował Moirze za ponowne otwarcie sprawy. Mówi, że podziękowała wszystkim w Departamencie Q, ale nie poznała Carla. Mówi jej, że wziął wolny. Merritt mówi, że ona też odchodzi. Mówi, że zabierze Williama do domu do Mhor, aby spędzić czas z tatą. Tapuje się do Stephena. Carl złożył mu wizytę. Mówi mu, że nie zamierza zgłosić Stephena za to, co wydarzyło się podczas procesu Graham Finch. Mówi, że nie może obiecać, że Kirsty Atkins będzie tak wybaczająca.
W tym celu Carl domaga się, aby Stephen podwoił swój budżet. Lub, poprawia się, pieniądze, które pierwotnie powinien mieć w swoim budżecie. Chce też, aby ktoś szybko śledził rangę. Mówi o Akramie. Zanim pójdzie, prosi także o nowy samochód. Na posterunku policji Merritt wyrusza do Departamentu Q. Patrzy na zarząd w sprawie dochodzenia w sprawie jej zniknięcia. Gdy wychodzi z windy na górze, wpada na Carla, ale nie wie, kim on jest. Obserwuje, jak idzie z powrotem do Departamentu Q. Zaczyna rozładowywać więcej plików obudowy, aby spojrzeć, gdy Rose i Akram schodzą na dół, aby do niego dołączyć.
Hardy wchodzi do biura za pomocą jego kul. Moira wita go i mówi, że kiedy zostanie uporządkowana na dół, ma coś, na co chce, żeby spojrzał. Nie dla niego i Carla, tylko dla niego. Wychodzi na dół, aby dołączyć do innych, szukając nowej sprawy do ponownego otwarcia, ale nie może ominąć schodów. Kiedy krzyczy do Carla, odwraca się i uśmiecha.
Wszystkie odcinki Dept. Q są dostępne do przesyłania strumieniowego w Netflix.
Kategorie
