Gilmore Girls: Kelly Bishop o Cursing i innych zabawnych rzeczach, które Emily Gilmore musi zrobić w przebudzeniu
Saeed Adyani / Netflix Gilmore Girls
Ostrzeżenie: spoilery do Gilmore Girls: A Year in the Life podążać!
Jeśli był ktoś, kto odbył podróż w miniserialu Netflix Gilmore Girls: A Year in the Life , była to Emily Gilmore, stale rozczarowana matka Lorelai (Lauren Graham) i dumna babcia Rory (Alexis Bledel). Emily, grana przez Kelly Bishop, spędza czas w miniserialu próbując pogodzić się ze śmiercią swojego męża Richarda (Edward Herrmann, który zmarł w 2014 roku), ostatecznie porzucając posiadłość Hartford i Córki Rewolucji Amerykańskiej i przenosząc się do dom na plaży w Nantucket. Po drodze oczywiście spierają się od lat spory z Lorelai, a ona stara się upewnić, że Luke ( Scott Patterson ) zostaje magnatem z restauracji, nawet gdy nie chce nim być.
Rozmawialiśmy z Bishopem o transformacji Emily, a także trochę o innym programie Amy Sherman-Palladino, nad którym pracowała, o dramatycznie zmarłym dramacie ABC Family Bunheads (większość obsady tego serialu, w tym Sutton Foster, miała role w Gilmore miniseriale, choć żaden z Bishopem ... który mógłby szeroko otworzyć wszechświat!).
Kiedy Amy powiedziała: hej, zbierzemy zespół z powrotem, co myślisz o ponownym graniu Emily?
Byłem za tym wszystkim. Właściwie od kilku lat dręczę Amy, żeby zobaczyć, czy uda jej się nakręcić film, tak myślałem. Byłem tak zazdrosny kiedy Seks w wielkim mieście zrobili swój pierwszy film. Powiedziałem: „Chodź, porozmawiaj z Warner Bros”. Nie była temu przeciwna, ale nie wiem, jakie są wszystkie wewnętrzne działania. Myślę, że Amy była w porządku z tym pomysłem, ale miałem wrażenie, że coś zrobiła i nie powinienem nawet mówić, bo nigdy o tym nie rozmawialiśmy, ale jeśli podejdzie do nich, nie będzie żadnego zainteresowania; Myślę, że to z powodu Netflix i nowej generacji, tej nowej publiczności, która zaczęła wzbudzać największe zainteresowanie ludzi.
Potem zrobiliśmy to spotkanie ATX w Austin w Teksasie, a fani byli tak entuzjastyczni, a nasze miejsce wyprzedało się najszybciej, że ludzie zaczęli być zaintrygowani tym pomysłem. Potem, kiedy wyglądało na to, że to się stanie, byłem podekscytowany, ponieważ myślałem, że powinniśmy to zrobić, ale to jest w porządku. Jeśli to później, to też dobrze. Byłem bardzo szczęśliwy z tego powodu.
Bishopowi (po lewej) bardzo łatwo było wrócić do rytmu z Lauren Graham (po prawej).
Jak łatwo lub ciężko było wrócić do gry aktorskiej Emily po 9 latach?
Całkowicie łatwe. Jest mi tak znajomy, że przypomina starą metaforę „jeżdżenia rowerem”. Okej, oto jest, tak mówi, a Amy zawsze napisała dla mnie tak dobry dialog, który naprawdę do mnie pasuje, pasuje do moich ust, pasuje do mojego mózgu, rozumiem. Nigdy nie walczyłem nawet przez te 7 lat, zdaję sobie sprawę, że w siódmym roku jej nie było, ale przy czymkolwiek, co zostało napisane dla mnie, nigdy się z tym nie zgadzałem ani nie uważałem, że to jest nieodpowiednie. W ten sposób zawsze byliśmy zsynchronizowani. Dzięki temu nasza współpraca była bardzo łatwa.
Kiedy robisz sceny z Lauren, czy to ta sama rzecz Emily-Lorelei, która dzieje się w historii tych dwóch postaci od dziesięcioleci? Jak pogłębiasz to, wiedząc, że jest tyle historii? Jak pogłębiasz to jako aktor i powracasz do tego po 9 lub 10 latach?
W ogóle nie uważałem tego za problem i podejrzewam, że Lauren też nie. Zawsze dobrze się bawiliśmy od pierwszego dnia, kiedy ją spotkałem, kiedy strzelaliśmy do pilota. Zrobiliśmy próbę blokującą, trzymając nasze strony w dłoniach, i nigdy wcześniej jej nie spotkałem, i był to wstęp, a potem zaczęliśmy czytać, i pomyślałem: „Och, to świetnie, to zadziała całkowicie. „ Ona i ja, Bang Bang Bang Bang nawzajem. Nawiązaliśmy przyjaźń, która przetrwała dzięki programowi. Nie kontaktujemy się tak bardzo, jak ja z Amy, ale między nami jest ogromna wygoda i miłość, więc nie mogłem się doczekać. W tym momencie jesteśmy jak rodzina, jak rodzina zarówno na scenie, jak i na scenie lub przed kamerą. To było po prostu znajome, wygodne i ekscytujące. Tak bardzo chciałem to zrobić. To było dobre.
Biskup z Alexis Bledel.
Emily zmienia się najbardziej w trakcie miniserialu dowolnej z postaci. Ale to całkowicie zależy od tego, że Edwarda już nie ma. Co sądzisz o rozwoju Emily, wiedząc, że to efekt śmierci Edwarda?
Cóż, tylko tyle, to tylko jedna osoba, trzy osoby, z którymi byłam blisko z tego programu, to Amy, Lauren i Ed. Rozmawialiśmy przez e-mail, a jego żona zadzwoniła do mnie na dzień przed śmiercią i powiedziała: „On umiera, chcesz przyjść do szpitala i się z nim pożegnać?”. i powiedziałem tak. Nie wiedziałem nic o jego chorobie, nie wiedziałem nic o problemach finansowych, o których czytamy, myślę, że to była Strona Szósta lub Poczta, i to było dopiero dwa tygodnie po tym wszystkim. Amy wysłała mi wiadomość e-mail i powiedziała: „Co się z nim dzieje?”. i wysłała mi kopię artykułu.
Wszedłem do miasta i widziałem go. Nie był przytomny. To była tylko rodzina i ja, co mnie zaskoczyło i pochlebiało. Byłem w stanie z nim porozmawiać i przynieść miłość dziewczynom. Prowadzi mnie to do przekonania, że Ed czuł się wobec mnie tak samo czule jak ja. Ale wiedząc o tym i straciwszy go, i wiedząc teraz, że zamierzamy zrobić (miniseriale) i potraktować to z prawdziwą szczerością ... Ta postać zmarła. To nie tak, że może napisać: „Och, on pojechał do Europy z czymś w rodzaju młodej tootsie”. Ale wzięła to za to, co to było i poszliśmy z tym, i pomyślałem, że to była cudowna podróż, którą odbyła dla Emily, i mam wrażenie, że program naprawdę uhonorował Eda, a kiedy rozmawiałem z jego żoną, powiedziałem jej: Będziesz tym bardzo poruszony. Oglądanie tego będzie bardzo bolesne, ale będziesz również bardzo zadowolony, kiedy zobaczysz, jak Ed i jego pamięć są traktowani z serialem. Będzie to dla ciebie naprawdę interesujące i dobre, choć złamie ci serce. Byłem na to gotowy.
O ile mi wiadomo, Emily jako jedyna wypowiada słowo „byki - t”.
Wiem wiem.
Jak katharsis robi tę scenę?
To było cudowne, absolutnie katharsis. Byłem tak zachwycony, że pozwoliły Emily tak ewoluować i naprawdę się zmieniać. Zgadzam się z tobą, ona ma całkiem interesującą podróż, którą odbywa w ciągu tych sześciu godzin. W pewnym momencie powiedziałem Amy: „Jestem tak łaskotany, że mogę powiedzieć„ byki - t ”. Powiedziała:„ Wiesz, ponieważ to jest Netflix i nie jest to zwykła telewizja, jest o wiele więcej wolnego panowania z tym, co możesz powiedzieć i co możesz zrobić. To tak jakby niebo było granicą, możesz zrobić wszystko, co chcesz. Gdy to piszemy, jedyną postacią w całej serii, która używa wulgaryzmów, będzie Emily.
To też mnie łaskotało, to bardzo dziwactwo Amy. Ma bardzo ciekawe podejście do życia i widać to w jej piśmie, a ja powiedziałem: „To świetnie, to fantastycznie”. To była zabawa.
To musiało być zabawą, aby się tak wyluzować po całym tym czasie grania w emocje bulgoczące pod powierzchnią.
I jest tak utknięta w status quo, a jej życie było tak ustrukturyzowane i to jest właściwe i to jest złe i to jest to, co robimy i tego nie robimy, ale wiesz, myślę, że przez cały ten czas nie była nieświadoma . Jest uczciwą postacią, nigdy nie była zwodnicza. Była manipulacyjna, ale nigdy nie okłamała ludzi nawet przez te wczesne lata. Więc fakt, że właśnie go miała, jest załamana i jest zła, zamierza się zrestrukturyzować i po prostu powie, co wyjdzie. Jestem pewien, że spotkania DAR przeszkadzały jej przez lata, a tym razem po prostu za bardzo ją niepokoiły i wyszło. Bardzo mi się podobało, to była jedna z moich ulubionych scen.
Emily (biskup, z prawej) ze swoją pokojówką Bertą (Rose Abdoo).
Właśnie dowiedziałem się, że Rose Abdoo, która gra Cygankę, grała gospodynię Emily Berta, która sprowadziła całą swoją rodzinę do domu Emily. Czy próbowała otoczyć się wszystkimi, bo tak bardzo boi się być na tym etapie?
Tak, myślę, że tak bardzo polegała na Richardzie przez całe życie, że byli taką drużyną. Była w stanie mieć porządek i dyscyplinę, prowadziła gospodarstwo domowe i teraz się zgubiła. Zastanawiałem się, nigdy nie zadawałem Amy pytań, to bardzo dziwne, ponieważ po prostu płynę z prądem, ale nagle zamiast nowej pokojówki za każdym razem, gdy ją widzisz, co robiła wcześniej, nigdy nie zachowałaby przez ponad tydzień lub odcinek, że ta kobieta jest tam, której nawet nie rozumie, co samo w sobie jest dziwne, a cała rodzina wchodzi i pozwala na to. To znowu bardzo dziwna rzecz dla Emily. Myślę, że daje jej to komfort, czuje, że się nią opiekuje, i dopóki jedzenie jest dobre, jak się wydaje, a Berta jest z pewnością wesołą osobą, a jej mąż jest bardzo przydatnym towarzyszem, wszystkie te dzieci biegają wokół, to naprawdę trochę szalone, ale to część umysłu Amy Sherman-Palladino.
Najbardziej emocjonująca scena miała miejsce, gdy Lorelei wzywa Emily z wycieczki w odcinku „Fall” i opowiada o tym wspomnieniu, które powinna była powiedzieć na pogrzebie Richarda. Ale grasz w tę scenę po drugiej stronie telefonu. Jak spada taka scena, do czego masz dostęp, aby zrobić to po swojej stronie?
To cudownie napisane przemówienie. To takie słodkie, a ja po prostu pozwalam Emily go słuchać, słyszeć i pamiętać o tym wszystkim. Trudność polegała na tym, że byliśmy w tym miejscu na miejscu i dla Laury nie był to dzień roboczy, więc ktoś inny odczytał to z kamery. Byłoby mi łatwiej, gdyby Laura mi to przeczytała. Gdyby nie miała kamery, nie widziałbym jej, ale byłaby ze mną w pokoju, a ja słyszałbym jej głos, a ja nie. Ale wiedziałem, gdzie chcę z tym pójść. Nie widziałem tego odcinka, więc zobaczę, czy jestem z niego zadowolony. Najwyraźniej jesteś, więc to dobrze.
Emily, Lorelai i Rory odwiedzają grób Richarda Gilmore'a (Edward Herrmann, który zmarł w 2014 roku).
Istnieje wiele spekulacji na temat ostatnich czterech słów, które Amy wspominała dziesięć lat temu, które chciała napisać. Kiedy zobaczyłeś, jakie będą te ostatnie cztery słowa, co pomyślałeś o tym, co to oznaczałoby dla serialu?
Prawie zastanawiam się, czy to były cztery ostatnie słowa, naprawdę. Znów nigdy nie zadaję pytań. Nigdy nie pytam o te rzeczy. Tych słów nie było w skrypcie, na końcu tego skryptu było napisane: „I ostatnie cztery słowa”. To było trzymane w tajemnicy. W końcu zapytałem kogoś, bo myślałem, że inni ludzie wiedzą, że są tutaj, i powiedziano mi cztery ostatnie słowa, ale nie byłem absolutnie pewien, czy to prawda. Zaakceptowałem to jako poprawne, ale nie byłem pewien. Myślałem, że to interesujące. Po prostu tak myślałem, hmm, kto wiedział, to bardzo interesujące. Nie miałem na to żadnej wielkiej reakcji i pomyślałem dobrze, może to było to. Czy po prostu zaczynamy od nowa, czy cała sprawa krąży w innym kręgu, nie wiem. Mój był dosłownie h-m-m-m, kropka kropka kropka kropka. Tak myślałem.
Czy w tym momencie wyobrażasz sobie prababkę Emily?
Oh, pewnie.
Myślisz, że Amy byłaby gotowa na zrobienie kolejnej miniserialu?
Nie możesz czekać zbyt długo, staję się coraz starszy. Myślę, że biorąc pod uwagę odpowiednie okoliczności, prawdopodobnie tak by się stało, ponieważ to wyraźnie napisano z serca dla Amy, to jest jej dziecko. Wyszło z niej to, co powiedziała mi w momencie, gdy zaczęliśmy program, powiedziała: „Byłem tak zmęczony widząc nastolatków w telewizji lub dzieci w telewizji, które są tak wyrafinowane i tak dorosłe. Chciałem zobaczyć dziecko jako dziecko. Tak rozwinęła się relacja między matką i córką. Potem jednak poszła, widzimy dokładnie, co się dzieje.
Co do robienia kolejnych kilku odcinków, zawsze byłbym na to otwarty. W każdej chwili będę pracować dla Amy Sherman-Palladino. Jeśli ma dla mnie coś, co według niej jest odpowiednie, odpowiedź brzmi: tak. Od samego początku podobała mi się ta postać, ponieważ myślałem, że jest okropną kobietą i uwielbiam grać okropne kobiety. Okazuje się, że ludzie lubili ją bardziej, niż się jej spodziewałem, byłem tym zaskoczony. Chciałem po prostu zagrać jedną paskudną, niemożliwą mamę i chyba powinienem pochlebiać, że ludzie mówili: „Ale zawsze można powiedzieć, że naprawdę kochała swoją córkę”, a ja sobie myślę: „Naprawdę? Tak myślałeś W porządku.' Co oczywiście robi.
Emily zaczyna czuć się jak w domu w Nantucket.
Ale montaż z tej sesji terapeutycznej pokazuje w skrócie skomplikowany związek, w którym panuje cisza, a potem strzelają do siebie, a potem śmieją się z czegoś, co wydarzyło się w przeszłości. Tak budowało się przez lata, więc wyobrażam sobie, że właśnie tam poszła Emily.
Kiedy kręciliśmy część pobudki w pierwszym rozdziale, myślę, że dzwonią do nich, a początkowo opowieść o 4 lipca i złapaniu się na kanapie z chłopakiem, który opowiada Lorelei, ponieważ jest tak pijana, że anegdota nie była w skrypcie.
Tego właśnie dowiedziałem się o Lorelei, ponieważ oczywiście wiedzieliśmy, że była w ciąży, gdy miała 16 lat i miała dziecko, ale w tym małym monologu, który robi, mówi również, że była młodsza. Musiała być młodsza, ponieważ nie była w ciąży, więc musiała mieć co najmniej 15 lat, i to nie było z ojcem Rory, ponieważ wspomniała imię innego dziecka, a potem mówi, że Richard biegnie i mówi: „Nasz córka traci dziewictwo! a Lorelei powiedziała: „No cóż, ten statek już dawno płynął”. Siedzę tam, gdy Emily myśli: „No cóż, ona miała 12 lat, kiedy to zaczęła?”. To było naprawdę zabawne, ale pomyślałem sobie, oh, co za zła dziewczynka.
Właśnie tam rozumiesz biedną Emily, która stara się utrzymać wszystko tak schludne, uporządkowane, zorganizowane i szanowane, że ma to dzikie dziecko na rękach i to sobie przypomniała. Gdy Lauren opowiadała tę historię, siedzę tam, jak Emily, i myślę sobie: „Pamiętam to i byłem bardzo upokorzony”. Biedna Emily, ale nie świat, na którym planowała.
Wiem, że nie pracowałeś z żadnym ze swoich Bunheads gwiazdami, ale jak zabawne było to, że Amy podbiła stamtąd ludzi z tego programu, a także ludzi takich jak Maw Whitman, który grał córkę Lauren w Rodzicielstwo ?
Ma taką lojalność, jeśli jesteś wobec niej lojalny, ona jest wobec ciebie lojalna. Pamiętam, myślę, że kiedy to robiliśmy Bunheads i nagle pojawia się Sean Gunn (który gra Kirka Gilmore ), i wchodzi Rose, i wchodzi Liza (Weil, która gra Paris Geller na Gilmore ), którego uwielbiam. Myślę, że Liza jest tak solidną aktorką, po prostu uwielbiam jej pracę. W pewnym momencie powiedziałem Amy: „Cóż, zobacz, kto tu dziś jest”, a ona powiedziała: „Słuchaj, zajęło mi to siedem lat, aby zebrać tę grupę aktorów. Znalezienie odpowiednich ludzi zajęło mi dużo czasu, nie pozwalam im odejść.
Nawiasem mówiąc, tęsknisz Bunheads ? Czy to nie miało szansy, że na to zasłużyło? To trochę dziwne, jak się to skończyło.
Biedny Sutton (Foster), Sutton mówi: „Mamy te dobre recenzje” i myślę w mojej cynicznej starości: „Kochanie, to liczby. To oglądalność. Na Broadwayu jest to kasie. W telewizji to liczby. Nie ma znaczenia, jak dobre były wasze recenzje, myślę, że czułem się bardzo niedokończony, myślę, że było to frustrujące, że nie było wystarczająco dużo pieniędzy na wykonanie produkcji. Produkcja wyglądała dobrze, to nie było tak, ale nie sądzę, żeby były dodatkowe pieniądze na niektóre rzeczy, które chcieli robić, i naprawdę potrzebujesz wsparcia swojego studia, aby coś zacząć od podstaw i zacząć to robić .
Tak jakby się stało Gilmore Girls na początku; nic nie wiedziałeś Gilmore Girls chyba że dostroiłeś się do WB. Potem reklamowaliby to. Ale ilu dorosłych w tych dniach dostroiło się do WB? Chodziło o programy dla nastolatków. Reklama jest wszystkim, wydaje mi się, że nauczyłem się tego od teatru. Ludzie muszą o tym wiedzieć, potem potem zaczyna się to robić, i myślę, że tak właśnie się stało Gilmore Girls . Byłoby to cyfrowe słowo mówione, ale taki był impet.
Po prostu tak nie uważam Bunheads kiedykolwiek miałem szansę. Znów był to dziwny tytuł: Bunheads ? Co to znaczy?' Więc nie miał remisu. Ale ludzie co jakiś czas podchodzą do mnie i mówią: „Bardzo mi się podobał ten program, bardzo mi przykro, gdy był wyłączony”. Więc miał tę lojalną grupę, ale po prostu nie było ich dość.
Gilmore Girls: A Year in the Life , Teraz przesyłanie strumieniowe, Netflix
