Jenna Ortega „cholernie mnie przestraszyła” – mówi reżyser Miller's Girl
Jenna Ortega nie jest obca horrorom, ponieważ wystąpiła w ostatnich wpisach gatunkowych X , Krzyk I Krzyk VI . Ale w każdym z tych filmów gra jedną z bohaterek, której często przeraża przerażający złoczyńca. Ale w swoim najnowszym filmie odwróciła sytuację Dziewczyna Millera i nie mniej od jej reżyserki, Jade Halley Bartlett.
„Cholera mnie wystraszyła. Zdecydowanie pojechała do Kairu w miejsce, które… nawet trudno wyjaśnić” – Bartlett powiedział w wywiadzie dla What to Watch.
W filmie Ortega gra licealistę Cairo Sweeta. Niesamowicie bystra i utalentowana pisarka. Nawiązuje bliskie kontakty ze swoim nauczycielem języka angielskiego Jonathanem Millerem (Martin Freeman), który jest podekscytowany jej talentem. Jednak ich związek staje się coraz bardziej skomplikowany i niebezpieczny w tym thrillerze psychologicznym, który w naszym oficjalnym wydaniu „What to Watch” nazwał „przykuwającym uwagę”. Dziewczyna Millera recenzja .
Dzieje się tak dlatego, że nie jest to typowa problematyczna relacja nauczyciel-uczeń. Bartlett wyjaśniła, że to, co ją podekscytowało w tej historii podczas jej pisania, to fakt, że odkryła, że w swojej historii w Kairze i Jonathanie nie ma idealnego złoczyńcy i doskonałej ofiary, ale raczej dwóch złoczyńców, którzy nadają filmowi świeży, ekscytujący klimat .
W naszym wywiadzie z Bartlett omówiliśmy także długi proces wprowadzania tego filmu na duży ekran i co to dla niej oznacza, a także niektóre czynniki, które wywarły na nią wpływ podczas pisania i kręcenia filmu.
Przeczytaj cały nasz czat tutaj.
Co warto obejrzeć: Twój scenariusz po raz pierwszy pojawił się na Czarnej liście w 2016 roku (coroczna lista najlepiej niewyprodukowanych scenariuszy), a teraz, po tylu latach, wreszcie trafia na ekran. Jak wyglądał proces? Jakie były niektóre z wyzwań?
Jade Halley Bartlett : „Cóż, pierwotnie była to sztuka, którą napisałem w 2011 roku, na długo zanim przekształciłem ją w scenariusz. Napisałem ją dla aktorki, mojej przyjaciółki. Byłem barmanem mieszkającym w Nowym Jorku, to jest jak post -recesja. Nie mogłam znaleźć pracy, nie mam formalnego wykształcenia, więc pomyślałam, co ja zrobię z świadectwem ukończenia szkoły aktorskiej? Pomyślałam: „Chyba napiszę książkę zagraj dla mojego przyjaciela. Zadzwoniłem więc do niej i pomyślałem: „Gdybyś mógł zagrać dowolną postać, kto by to był?” I powiedziała Rhoda Penmark z Złe nasienie , który, jeśli pamiętasz, jest psychotycznym zabójcą dzieci.
„Więc wiedziałem, że chcę napisać złoczyńcę i zrobiłem to. W pierwszych wersjach sztuki Cairo jest złoczyńcą. A potem w 2016 roku, mniej więcej w czasach Czarnej Listy, wydarzyło się MeToo i pomyślałem: „O cholera, Napisałem dwóch złoczyńców. To było naprawdę ekscytujące i zepchnęło scenariusz w zupełnie nowe miejsce, ponieważ zdałem sobie sprawę ze swojej uwewnętrznionej mizoginii, gdy ucząc się przez MeToo, nie widziałem, co napisałem tuż przede mną. Więc musiałem opracować Johna i ta strona Johna w kolejnych iteracjach scenariusza – jest tą wersją na Czarnej liście i idzie naprzód.
„Ale dzięki temu mogłem mieć scenariusz, który zrozumiałem… cały sąd jest w nieładzie. Wszystkie te postacie, nikt nie jest dobry ani zły. Myślę, że obie te postacie – mieć idealną ofiarę i doskonałego złoczyńcę, to jest nudne i to nie jest prawdziwe. Oczywiście ten świat znajduje się trzy stopy nad ziemią, jest podwyższony i w pewnym sensie magiczny, ale dla mnie postacie, poprzez rozwój tego od sztuki do ekranu, stały się o wiele bogatsze, ponieważ wszystkie są oblicza prawdziwych ludzi.”
WTW : Osobiście przypomniało mi to opowieści z południowego gotyku. Ale jakie były Twoje inspiracje podczas pisania i reżyserowania filmu?
JBH : „A więc z pewnością południowy gotyk. Uważam się za pisarza południowego gotyku i zdecydowanie to jest to, czego chciałem. Każdy dobry południowy gotyk ma ducha i taki właśnie jest Kair; John też jest trochę duchem. Mój wpływy są Kto się boi Virginii Woolf? , rok 1993 Sekretny ogród , ten z Maggie Smith, Park Chan Woo's Służąca , co jest takie piękne.
„Chciałem czegoś naprawdę strasznego, ale nie w taki sposób, w jaki się tego spodziewasz, wiesz? Myślę, że południowy gotyk musi ociekać. To tak, jakbyś wziął kawałek owocu, który uważasz za słodki, a potem zdałeś sobie sprawę, że słodycz to zgnilizna , tego właśnie chciałem.”
WTW: W ostatnich latach Jenna Ortega zyskała na popularności dzięki wielu uznanym występom. Jak to było, że zacząłeś z nią pracować? Dziewczyna Millera ?
JBH : „Jest taka wyjątkowa. Jest bardzo rozbrajająca. Jest też w pewnym sensie gotycka. Dorastałam w Tennessee, ona dorastała na pustyni, ale powiedziałbym, że mamy te same skłonności do gotyku. Więc praca z nią była jak przedłużenie mojej kreatywności, któremu mogłem całkowicie zaufać. Właściwie powiedziałbym to w przypadku każdej osoby w tej obsadzie. Wszyscy rozumieli postacie tak dobrze, że nie musiałem zbyt wiele wyjaśniać. Opracowaliśmy te rzeczy razem, ale rozumieli je tak dobrze, że mogli po prostu uciekać. Oczywiście dialogi. W scenariuszu jest dużo dialogów, wszyscy przyszli przygotowani, wszyscy znali swoje kwestie, więc w pewnym sensie wydawało się to zabawą. Oni przyszli, wiedzieli wszystko, więc mogliśmy po prostu zwiedzać, co było naprawdę niezwykłe.
„Jenna, mam na myśli to, że jest uczoną. W czasie rzeczywistym patrzysz, jak pęka jej serce, a potem zwapniasz, jak rosną nad nią łuski. To bardzo subtelna rzecz, która moim zdaniem jest dość przerażająca.
„Tylko kiedykolwiek widziałem Opad kiedy się poznaliśmy, więc nie wiedziałem. Mam na myśli, że jest niesamowita Opad. Opad jest tak dobry, że tak długo wzbraniałem się przed jego obejrzeniem, bo myślałem, że będzie tak ponury, ale jest taki piękny. Ale Jenna jest taka zabawna Opad jest taka zabawna – więc naprawdę mnie rozbroiło, jak głęboko potrafiła sięgnąć tą postacią, ale także człowieczeństwo, jakie potrafiła wnieść do postaci, którą z łatwością można było zagrać bardzo dużą lub pretensjonalną. Z nią było to bardzo naturalne, ponieważ dała jej serce.”
WTW: Czy było coś w występie Jenny, co Cię zaskoczyło?
JBH : „To znaczy, że cholernie mnie wystraszyła. Na pewno była z Kairem w miejscach, które… nawet trudno to wytłumaczyć. Cairo myśli, że jest taka dorosła, ale tak nie jest. Jest odizolowaną młodą kobietą, która jest ducha w jej domu. Jej cała edukacja na temat romansów opiera się na literaturze XVIII i XIX wieku oraz starych filmach, które z natury są problematyczne, prawda? Ale ona myśli, że jest taka dorosła. I są takie chwile, które Jenna ma, kiedy patrzy na Jonathana albo kiedy ona z nim rozmawia, kiedy prawie w to wierzę… jest jak wampir, jak 900-letni wampir. Jest coś bardzo starożytnego, co ona robi, co naprawdę mnie cholernie przeraża. przepraszam za mój język.”
„Jest też moment w tej scenie, w którym niczego nikomu nie psuje, ale scena z Winnie, kiedy podają między sobą butelkę, gdzie widzisz, jak podejmuje w tym momencie decyzję, która naprawdę mnie oszołomiła, ponieważ jej fizyczność zmienia się, a potem jest inaczej przez resztę filmu. Co jest szalone, bo oczywiście kręciliśmy w niewłaściwej kolejności. Więc Jenna jest po prostu, nie wiem, niezwykle inteligentna. Prawie wszystko, co zrobiła, mnie zaskoczyło, muszę być szczery. '
WTW: To Twój pierwszy film, ale co w dobie streamingu oznacza dla Ciebie szansa, że ten film będzie wyświetlany w kinach?
JBH : „To wszystko znaczy. Kręcenie tego filmu było anomalią niemal idealną. Wszystko było w porządku, wszyscy się kochali, było jak na rodzinnym obozie letnim. Premiera filmu w kinach, aby widzowie mogli usiąść w teatru i doświadczyć partytury, estetyki, języka; aby doświadczyć tego w przestrzeni, w której nie będą patrzeć na swój mały ekran drugim ekranem, zobaczą to tak, jak chciałem być widzianym. Czasami ludzie nie mają takiej okazji. Jestem bardzo, bardzo wdzięczny, że to robię. Bardzo się cieszę, że ludzie widzą to w ten sposób.
„Myślę o wielu początkowych reakcjach – wiesz, że wokół filmu są kontrowersje i mam nadzieję, że w tej sytuacji mogą się zanurzyć i zaskoczyć tym, czym tak naprawdę jest ta historia, w porównaniu z tym, jakie są ich uprzedzenia co do tej historii. Ponieważ jest to baw się tropem, to moja wersja przełamania tego tropu.
„Żeby to w teatrze zaistniało, zwłaszcza, że jestem reżyserem po raz pierwszy… Słuchaj, nie chcę brzmieć jak Pollyana czy kretyn, nie wiem, nie wiem, co zrobiłem zasługuję na to, inaczej niż bardzo ciężko pracować z ludźmi, których kocham. Ale ten film powstał z wielką miłością, więc ma głębokie, głębokie znaczenie, że wszyscy zaangażowani w ten film mogą również doświadczyć jego obecności w teatrze ”.
Oglądać Dziewczyna Millerów obecnie wyłącznie w kinach w USA.
