Law & Order: SVU sezon 25, podsumowanie odcinka 4 – SVU traci swojego szefa, ale zyskuje sojusznika
W Prawo i porządek: SVU sezon 25 odcinek 4, „Obowiązek zgłoszenia”, Olivia (Mariska Hargitay) i SVU zostają wezwane do zbadania napaści na tle seksualnym na ukochanego członka rodziny komendanta McGratha (Terry Serpico). Zespół bada sprawę i dochodzi do bezpośredniego konfliktu z szefem, który w imię wymierzenia sprawiedliwości wykracza poza granice dobrej policji, co ostatecznie zagraża jego pracy.
Oto, co się stało.
Olivia dostaje nową sprawę
Prawo i porządek: podsumowania SVU Prawo i porządek: SVU podsumowanie s25 e1
Prawo i porządek: SVU podsumowanie s25 i e2
Prawo i porządek: SVU podsumowanie s25 i e3
Odcinek rozpoczyna się, gdy nastolatek o imieniu Sagaar (Krishna Doodnauth) jedzie na rowerze ulicą osiedlową, aż dociera na imprezę domową. Po wejściu ogłasza, że szuka Shei (Grace Culwell) i zostaje skierowany na górę. Sagaar zauważa ją na łóżku.
W kolejnej scenie Olivia spotyka się ze swoją terapeutką dr Heather Lentz (Tricia Paoluccio) w sprawie nierozwiązanej sprawy porwania Maddie (Allison Elaine). Choć kapitan SVU przyznaje, że zajmowała się już innymi przypadkami porwań, Maddie jest inna, ponieważ nie wie, co stało się z nastolatką. Doktor Lentz sugeruje, że ta niewiadoma jest dla Olivii wyjątkowo uciążliwa, ponieważ policjant ma do czynienia także z ważną niewiadomą w jej życiu osobistym. Lekarz zauważa naszyjnik z kompasem, który ma na sobie Olivia, który dał jej Elliot (Christopher Meloni), i pyta Olivię: „Po czym próbujesz nawigować?”
Wyprowadzając Olivię, doktor Lentz prosi o przysługę. Jedna z jej nastoletnich pacjentek powiedziała, że prawdopodobnie padła ofiarą przemocy na tle seksualnym i lekarz chciałby, aby Olivia z nią porozmawiała. Nastolatką okazuje się 15-letnia Shea, córka wodza McGratha.
IAB na ratunek
Kiedy Olivia przybywa do domu McGrathów, wódz i jego żona Katie (Amy Carlson) naturalnie nie mogą się doczekać spotkania z nią. Namawia ich, aby pozwolili jej porozmawiać z córką na osobności. To podczas tej rozmowy jeden na jednego Shea oskarża Sagaara o narzucanie się jej. Olivia zabiera ją do szpitala, aby rozpocząć śledztwo.
W szpitalu pani McGrath opowiada Olivii, że ona i szef wiedzieli, że Shea urządziła przyjęcie w ich domu, gdy ich nie było, i że mieli w domu kamery. Mając nadzieję, że nagranie z kamery naprowadzi na podejrzanego, Olivia prosi o obejrzenie go, ale jest rozczarowana, gdy dowiaduje się, że Shea umieściła naklejki na kamerach, przez co nagranie stało się bezużyteczne.
Fin (Ice T) i Bruno (Kevin Kane) następnie dzielą się informacją, że odkąd do zdarzenia doszło w domu McGratha na Brooklynie, Brooklyn SVU chce przejąć śledztwo. Biorąc pod uwagę, że sprawa jest tak blisko porozumienia z ich szefem, Fin szczególnie chce pozwolić Brooklynowi się nią zająć, ale Olivia sprzeciwia się i wysyła Fina po Sagaara.
W pokoju przesłuchań Fin i Bruno rozmawiają z Sagaarem, który jest nauczycielem Shei i spotyka się z nią trzy razy w tygodniu. Twierdzi, że był na przyjęciu, ponieważ Shea musiała zapomnieć odwołać ich sesję korepetycji. Kiedy tego wieczoru poszedł na górę, żeby się z nią spotkać, wydawała się zdenerwowana i miała podciągniętą spódnicę. Ale kiedy Shea kazała mu odejść, zrobił to.
Następnie pojawia się komendant McGrath i widzi Fina i Bruno przesłuchujących Sagaara. Wódz wpada i grozi, że zabije Sagaara. Słowa są nie na miejscu, więc Olivia wyrzuca go z pokoju.
Następnym posunięciem Olivii będzie zgłosić działania swojego szefa kapitanowi Curry’emu (Aime Donna Kelly) w IAB. Curry już wcześniej prowadził dochodzenie w sprawie Olivii i oczyścił ją, więc przywódca SVU jej ufa. Curry decyduje, że najlepszym rozwiązaniem będzie pomoc w dalszym dochodzeniu.
Napięcia rosną
Kiedy Bruno ponownie spotyka się z Sagaarem, tym razem z Carisim (Peter Scanavino) i prawnikiem Sagaara, Sagaar ma alibi co do czasu napaści, mówiąc, że poszedł się uczyć z inną koleżanką z klasy o imieniu Claire. Pewna siebie Claire potwierdzi twierdzenie, Sagaar i jego prawnik wychodzą, grożąc podjęciem kroków prawnych przeciwko nowojorskiej policji w związku z wcześniejszymi groźbami McGratha.
Gdy historia Sagaara okaże się prawdziwa, Olivia ponownie spotyka się z Sheą i jej matką w obecności Curry'ego. Shea wyznaje, że wcześniej kłamała, sugerując, że jej prawdziwy napastnik mieszka po drugiej stronie ulicy od domu McGrath, co pozwala pani McGrath poskładać wszystko w całość.
Olivia i Fin udają się do domu Dowlingów i proszą o rozmowę z Liamem (Cameron Mann), ale jego rodzice sprzeciwiają się rozmowie. Ojciec chce zadzwonić do komendanta McGratha, aby dojść do sedna sprawy. Ale w końcu cała rodzina Dowlingów dobrowolnie udaje się na stację SVU, aby porozmawiać, gdzie Liam przyznaje się jedynie do uprawiania seksu za zgodą.
Po oskarżeniach sytuacja między rodzinami McGrath i Dowling staje się napięta. Patriarchowie ścierają się, a tata Liama nazywa Sheę „dziwką”, co powoduje, że wściekły McGrath wyciągnął w jego stronę broń. Oliwii udaje się uspokoić wodza po tej gorącej chwili.
Ponieważ sprawa nie wystarczy, aby trafić do sądu, Olivia i jej zespół zwracają się o pomoc do innych osób, które uczestniczyły w przyjęciu i nagraniu z telefonu. To ostatecznie prowadzi ich z powrotem do Sagaara, który tak się złożyło, że miał aparat w kasku rowerowym, który miał na sobie w noc ataku. Bruno jest zakłopotany, dlaczego Sagaar nie udostępnił wcześniej nagrania policji, a Sagaar podaje słabą wymówkę.
Dzięki nagraniu z kamery rowerowej SVU widzi, jak Shea mówi innej dziewczynie, że została zgwałcona. Gdy SVU ma jej zeznania, Liam zostaje ostatecznie aresztowany, a on przyjmuje ugodę.
SVU zyskuje nowego członka drużyny
Po rozwiązaniu sprawy Olivia odpoczywa w ekskluzywnym barze, gdy podchodzi do niej Curry. Kapitan IAB informuje, że McGrath ma zmodyfikowaną służbę, a One Police Plaza już sprawdzało kandydatów na jego stanowisko. Następnie Curry wspomina, że pragnie zrobić więcej, aby coś zmienić, i chciałaby to zrobić w ramach SVU. Olivia chętnie wita ją w składzie.
Nowe odcinki Prawo i porządek: SVU debiut w czwartki o 21:00 ET/PT w NBC. Odcinki będą dostępne następnego dnia .
