Podsumowanie 3. odcinka New Look: Coco Chanel w swojej najciemniejszej godzinie dokonuje rzeczy nie do pomyślenia
Nowy wygląd NA Apple TV Plus to niezwykła historia przedstawiająca życie znanych projektantów mody Christiana Diora (Ben Mendelsohn) i Coco Chanel (Juliette Binoche) na tle niszczycielskiego tła II wojny światowej.
Podsumowanie New Look Podsumowanie pierwszego odcinka New Look
Podsumowanie drugiego odcinka New Look
W trzecim odcinku serialu Coco wraca z bezowocnej podróży do Madrytu, gdzie wraca do hotelu Ritz i wpada na Spatza. Naziści pakują swoje rzeczy i wyjeżdżają, a Spatz mówi Coco, że musi się ukrywać, ponieważ nadchodzą alianci i nie jest już tu dla niego bezpiecznie.
Coco jest wściekła, gdy Spatz mówi, że będzie musiała sama powiedzieć Schellenbergowi o swojej nieudanej misji, ale wkrótce odkrywa, że ma większe problemy niż porzucenie przez kochanka, gdy dzwoni Pierre Reverdy i mówi jej, że z powodu jej kontaktów z nazistami teraz trafi na listę nazistowskich kolaborantów, chyba że sprzeda kogoś, by udowodnić swoją lojalność wobec Francji.
Tymczasem Christian wciąż nie wie, jak pomóc Catherine, gdziekolwiek się pojawi, wpada w ślepe zaułki. Hervé mówi mu, że musi znaleźć sposób na szantażowanie nazisty i pomyśleć o znanej mu osobie mającej powiązania z nazistami. Pamięta życzliwą nazistowkę Beatrice Schmidt, która zna Catherine i szuka jej adresu w księdze zamówień Luciana Lelonga. Ale choć zgadza się pomóc, przyznaje, że będzie go to kosztować ogromną sumę pieniędzy.
Podczas gdy Dior próbuje zebrać trochę gotówki, Baron oznajmia Coco, że Schellenberg żądał spotkania z nią w Berlinie, ale ona odmawia. Zaznacza jednak, że to rozkaz, a nie grzeczna prośba. Coco przybywa do siedziby nazistowskiego wywiadu w Berlinie i jest wstrząśnięta nieobliczalnym zachowaniem Schellenberga, gdy ten przechwala się swoją dźwiękoszczelną salą tortur ukrytą za regałem z książkami i karabinami maszynowymi wbudowanymi w biurko. Składa jej nieprzyzwoitą propozycję i sugeruje, że mogą mieć wspólną przyszłość, jeśli zostanie z nim w Niemczech. Odmawia, a kiedy ktoś przychodzi na spotkanie, wykorzystuje okazję, aby szybko wyjść, ale Schellenberg mówi jej, że zadaniem Spatza jest zabieganie o nią i siedem innych kobiet w Paryżu w ramach misji infiltracji paryskich wyższych sfer.
Christian prosi swojego przyjaciela Cristobala o pożyczkę, ale ten jest spłukany i jedyne, co może mu zaoferować, to wyśmienita szwajcarska czekolada, którą dał mu sąsiad. Cristobal i Christian wznoszą toast za wyzwolenie Paryża, a Cristobal podsuwa Christianowi pomysł, że mógłby zdobyć niektóre drogie tkaniny Lelonga i sprzedać je, aby zarobić pieniądze i uzyskać informacje o Catherine.
W tym momencie widzimy Catherine, która przybyła do obozu koncentracyjnego Ravensbruck i choć rozebrano ją do ubrań i obcięto włosy, wyglądała na bliską śmierci, gdy wokół niej strzelano do innych.
Zraniona przez Spatza, Coco postanawia go sprzedać i spotyka Reverdy'ego, a on mówi jej, że od tygodni chcieli aresztować Spatza, więc jeśli uda jej się ich do niego doprowadzić, może to ją uratuje. Coco tropi go do kościoła, w którym się ukrywał, i spędzają razem kolejną noc, jednak to wszystko jest częścią planu Coco i kiedy mówi jej, że tego wieczoru opuszcza Paryż, ona próbuje go nakłonić, aby jej powiedział dokąd idzie, aby mogła poinformować Reverdy, ale on odmawia. Spatz obiecuje na nią poczekać, jeśli szybko wróci do domu, aby spakować torbę. Jednak kiedy Reverdy i jego ludzie dotarli na miejsce, Spatza już nie było.
Christian desperacko potrzebujący pieniędzy udaje się do Maison Lelong i kradnie tkaninę, ale Lucian przyłapuje go na gorącym uczynku. Jednak zamiast się złościć, znajduje dla Christiana więcej tkanin do sprzedania i każe mu wrócić, ponieważ zawsze będzie tam miał pracę. Christian dowiaduje się, gdzie ma się spotkać z Beatrice i Franzem, ale Hervé żąda, aby z nim pojechał, mówiąc, że nie można ufać nazistom, a wozi ich przyjaciel ruchu oporu. Jednak po uzyskaniu informacji o tym, w którym obozie przebywa Catherine, Franz nie chce powiedzieć nic więcej, dopóki Christian nie dostanie więcej pieniędzy, a przyjaciel Hervé zastrzelił Franza na oczach przerażonej Beatrice. Christian jest zdruzgotany, bo właśnie zabili jedynego człowieka, który wiedział, jak zdobyć informacje o Catherine.
Wiedząc, że Spatz ją oszukał, Coco zdaje sobie sprawę, że jej czas w Paryżu jest ograniczony, a Barron błaga ją, aby spakowała torbę, ponieważ muszą wyjechać, zanim zostaną aresztowani. Barron idzie po samochód, a ona się pakuje i obiecuje, że spotkamy się z nim na ulicy za Ritzem.
Christian jest zdesperowany, bo nie ma nowych informacji na temat Catherine, a Cristobal sugeruje, że jedyną znaną mu osobą mającą powiązania z nazistami jest Chanel. Dzwonią, ale hotel jest opuszczony, więc Christian udaje się do niej osobiście. Kiedy przybywa, miejsce jest opuszczone po wyprowadzce nazistów, ale kiedy znajduje Coco, ona odmawia pomocy, próbując zdystansować się od dalszego zaangażowania w nazistów.
Tymczasem na bocznej uliczce Barron czeka na nią, ale zostaje aresztowany i widzimy, że sprzedała go, aby się uratować. Pod koniec odcinka, gdy w całym mieście biją dzwony i miasto zostaje wyzwolone, Coco rozdaje francuskim żołnierzom darmowe perfumy, aby udowodnić swoją lojalność wobec Francji, podczas gdy załamany chrześcijanin szlocha samotnie w swoim domu.
Nowy wygląd emitowany jest w Apple TV Plus, a pierwsze trzy odcinki są już dostępne do transmisji strumieniowej. Kolejne odcinki będą ukazywać się co tydzień w środę.
