Podsumowanie drugiego odcinka New Look: czy nazistowska misja Coco Chanel zakończy się niepowodzeniem?
Nowy wygląd NA Apple TV Plus to niezwykła historia przedstawiająca życie znanych projektantów mody Christiana Diora (Ben Mendelsohn) i Coco Chanel (Juliette Binoche) na tle niszczycielskiej sytuacji II wojny światowej.
Podsumowanie New Look Podsumowanie pierwszego odcinka New Look
Podsumowanie trzeciego odcinka New Look
Drugi odcinek rozpoczyna się bezpośrednio po zakończeniu pierwszego, kiedy Coco udaje się ze Spatzem do komandora Schellenberga, aby dowiedzieć się więcej o misji, jaką mają dla niej naziści. Wyraźnie denerwuje się tym, o co będą pytać, zwłaszcza gdy Spatz mówi jej, że nie może przyjść z nią na spotkanie, ponieważ Schellenberg poprosił ją o spotkanie na osobności.
Schellenberg pyta Coco o jej powiązania z Winstonem Churchillem, a ona utrzymuje, że łączy ich dobra przyjaźń, często jadają razem posiłki i wyjeżdżają na wakacje. Kiedy jednak Schellenberg mówi jej, że ma dostarczyć brytyjskiemu premierowi w Madrycie tajną wiadomość zawierającą propozycję zaprzestania działań wojennych, zdaje sobie sprawę, że jest teraz nazistowską agentką.
Po wręczeniu jej listu do dostarczenia do Churchilla Schellenberg mówi Coco, że jeśli jej misja zakończy się sukcesem, historia zapamięta ją z tego powodu bardziej niż z jakiejkolwiek sukni, którą kiedykolwiek uszyła.
Podczas gdy Coco zastanawia się, jak zorganizować spotkanie z Churchillem, Catherine zostaje zabrana do The House, czyli nazistowskiego aresztu w Paryżu. Catherine jest w złym stanie, a gdy zarzuca się jej prześladowanie za to, co wie o francuskim ruchu oporu, zza innych zamkniętych drzwi słychać osoby torturowane.
Po powrocie do domu Christian jest oszołomiony tym, gdzie przetrzymywana jest jego siostra, a Hervé mówi mu, że chociaż ruch oporu spróbuje pomóc, jeśli zostanie zabrana do Izby, nic nie mogą zrobić, ponieważ nie mają tam wpływu,
W barze Christian spotyka Lelonga i Balmaina, którzy rozmawiają o tym, jak pomóc Catherine. Lelong zna teściową szefa policji w Paryżu i mówi, że zobaczy, czy będzie mógł jej coś doradzić. Spotykają się i choć wódz nie jest zbyt pomocny, mówi im, że pogłoski o planowanym przez nazistów wycofaniu się z Paryża są prawdziwe i że jeśli ona wciąż żyje, to najlepszym sposobem na dotarcie do Catherine jest przeprowadzka ją do obozu jenieckiego.
Podczas gdy Catherine jest torturowana w celu uzyskania informacji, w innych pokojach słychać, jak strzelano do innych osób. Christian błaga Hervé i resztę przyjaciół ruchu oporu, aby pomogli mu zatrzymać pociąg, w którym mogła jechać Catherine, ale nie wiedzą, na której linii będzie jechać, i każą mu zapytać Czerwonego Krzyża, jakich torów używali naziści.
Tymczasem wracamy do Coco, która wpadła na pomysł wykorzystania swojej starej przyjaciółki Elsy Lombardi, aby dostać się do Churchilla. Jako nieślubna członkini brytyjskiej rodziny królewskiej, która jest nieszczęśliwie poślubiona jednemu z kapitanów Mussoliniego, Elsa jest dobrym sposobem na dotarcie do premiera, ponieważ wiadomo, że ma do niej słabość.
Ale Elsa jest we Włoszech, więc Spatz i Coco organizują dla Gestapo porwanie Elsy i przewiezienie jej do Paryża. Kiedy przybywa, Elsa jest wściekła i Coco zajmuje trochę czasu, aby z nią porozmawiać. W końcu Coco namawia Elsę, aby zgodziła się przyjechać z nią do Madrytu, udając, że otwiera nowy butik w mieście i chce go podarować swojej przyjaciółce. Mówi także, że mogli się tam spotkać z Churchillem, ponieważ mógłby pomóc Elsie w powrocie do Wielkiej Brytanii po jej nieudanym małżeństwie.
Podczas gdy Hervé planuje wysadzić tory kolejowe przewożące zaopatrzenie dla nazistów, Lelongowi udaje się umówić Christiana na spotkanie ze szwajcarskim konsulem generalnym, który zgadza się pomóc Catherine. Choć początkowo nie ma zbyt wielu informacji, w końcu udaje mu się negocjować z Niemcami, że pozwolą Katarzynie, która jest już na wpół martwa i znajduje się w pociągu jadącym do obozu jenieckiego, na stację Bar-le-Duc . Christian ma misję ocalenia swojej siostry i wraz z Lelongiem jedzie nocą, aby zdążyć na stację.
Coco i Elsa są już w pociągu do Madrytu, ale Spatz słyszał, że Hitler jest na wojennej ścieżce, ponieważ nie zatwierdził planu Schellenberga dotyczącego negocjacji z Churchillem, a teraz armia jest w stanie najwyższej gotowości na wypadek jakichkolwiek Niemców przekraczających granicę granica. Znika po wyjęciu z pociągu, a do Coco przychodzi funkcjonariusz, wręczając jej walizkę z gotówką i mówiąc jej, że Spatz zostanie przemycony przez granicę i spotka się z nią w Madrycie. Wciąż nieświadoma prawdziwej misji Coco, Elsa chce wiedzieć, na co przeznaczone są te pieniądze, a Coco kłamie, że są one przeznaczone na Elsę i jej nowe życie w Madrycie.
Wkrótce docierają do granicy z Hiszpanią i przybywa Spatz, zabierając walizkę z gotówką, ku wielkiemu przerażeniu Elsy. Po przybyciu do hotelu Ritz w Madrycie Elsa zdaje sobie sprawę, że pieniądze zniknęły i dociera do niej prawda o tym, co naprawdę robią w hiszpańskim mieście. Spatz mówi im, że musi się ukryć, więc zostaje w pobliskim mieszkaniu, podczas gdy im każą zachować dyskrecję w hotelu, zanim jutro rano spotkają się z Churchillem.
Jednak kobiety kłócą się w restauracji i zwracają na siebie uwagę, a następnego ranka Elsa nie pojawia się na ich spotkaniu. Wkrótce ambasador w ambasadzie mówi Coco, że Elsa już go odwiedziła i wszystko im powiedziała.
Próbuje kłamać, że nie jest agentką nazistowską i jest przerażona, gdy dowiaduje się, że Churchilla nie ma w kraju, ponieważ zachorował w Maroku. Ponieważ Elsa oszukała ją, Coco jest zmuszona przyznać się do porażki, gdy ambasador ogłasza, że Churchill poprosił ją o eskortę z powrotem na stację i wsadzenie do pociągu z powrotem do Paryża. Jej misja zakończyła się całkowitym niepowodzeniem.
Chociaż Christian błagał go, aby poczekał i zobaczył, jaką linią kolejową będzie jechała Catherine, Hervé kontynuuje swój plan wysadzenia torów. Jednak wkrótce ma to przerażające konsekwencje dla Catherine, gdy Christian w końcu dociera na stację, na której miała zostać wysadzona z pociągu, mając zaledwie chwilę wolnego czasu po całonocnej jeździe. Jednak w okropny sposób pociąg nie zatrzymuje się na stacji zgodnie z obietnicą, a umowa o przekazaniu Catherine nie doszła do skutku po tym, jak ruch oporu wysadził tory w powietrze, co zirytowało armię niemiecką. Zamiast tego Catherine słyszy, jak brat woła jej imię, gdy pociąg przejeżdża przez stację, a Christian może jedynie patrzeć, jak znika w oddali.
Nowy wygląd emitowany jest w Apple TV Plus, a pierwsze trzy odcinki są już dostępne do transmisji strumieniowej. Kolejne odcinki będą ukazywać się co tydzień w środę.
