Podsumowanie odcinka 3 Erica: Ledroit przesłuchuje Vincenta

Vincent Anderson (Benedict Cumberbatch) skrywa w tajemnicy to, co wydarzyło się rano, gdy zaginął jego syn Edgar (Ivan Howe). W Eryk odcinek 3, podczas gdy Vincent chce pracować nad swoją nową marionetką, detektyw Ledroit (McKinley Belcher III) ma inne pomysły. Po uwolnieniu George'a (Clarke Peters) bez postawienia zarzutów Vincent jest obecnie najlepszym tropem w odnalezieniu Edgara.
Eric podsumowuje Eryk podsumowanie odcinka 1
Eryk podsumowanie odcinka 2
Eryk podsumowanie odcinka 4
Eryk podsumowanie odcinka 5
Eryk podsumowanie odcinka 6
Tymczasem Cassie (Gaby Hoffmann) stara się poradzić sobie z myślą, że jej mąż mógł zabić ich syna. Spotyka też inną matkę żądającą odpowiedzi w sprawie zaginionego dziecka. Ledroit zastanawia się, czy te dwie sprawy są ze sobą powiązane, i ponownie wraca do nocnego klubu Lux. Poza tym dowiemy się, czy Edgar żyje, czy nie.
Oto, co wydarzyło się w Eryk odcinek 3.
Szukam połączeń
Cassie odebrała nagrodę w wysokości 25 000 dolarów i spotyka się z matką Vincenta, panią Anderson (Phoebe Nicholls), która powtarza swoją teorię, że Vincent musi ponownie zażyć lekarstwa. Vincent nie wrócił do domu i nadal pracuje nad kostiumem Erica Dzień dobry Słoneczko studio.
Na imprezie poświęconej szefowi sieci Jerry'emu (Donald Sage Mackay) Vincent nadal pije i jak zwykle niefiltrowany jest sobą dla zastępcy burmistrza Costello (Jeff Hephner). Costello przedstawia swojego szwagra Bruno (Gerard Monaco), który prowadzi Hudson Sanitation. To oni stoją za kontrowersyjnym planem przeniesienia z miasta znacznej społeczności niezamieszkanej.
Kiedy Vincent próbuje wrócić do pracowni, zostaje zatrzymany przez Ledroita, który potrzebuje go, aby przybył na stację. Kiedy siedzi w celi, śpiewa Dzień dobry Słoneczko temat z Erikiem, gdy jego urojenia trwają.
Na komisariacie Cassie spotyka w poczekalni Cecile (Adepero Oduye). Cecile jest tam, aby wywrzeć presję na nowojorską policję, aby poszukała jej syna Marlona, który zaginął od 11 miesięcy. Cecile mówi Cassie, że ma szczęście, że dostała nagrodę i że Edgar jest biały, ponieważ ludzie nie zapominają kogoś, kto „wygląda jak ich własny”.
Co Vincent zrobił Edgarowi?
Ledroit odtwarza nagranie z telewizji przemysłowej, na którym widać Vincenta krzyczącego za Edgarem w dniu jego zniknięcia. Podczas tego przesłuchania Eric ciągle mówi, a Vincent ciągle odpowiada. Dla wszystkich innych wygląda to tak, jakby wrzeszczał na marne.
Kiedy Vincent widzi zakrwawioną koszulkę, w końcu przyznaje, że tego ranka poszedł za Edgarem do alejki. Vincent chwycił go kilka razy za kołnierz i skaleczył się, gdy się poślizgnął. Opisuje, jak Edgar patrzył na niego, jakby nie wiedział, kim jest jego tata.
Edgar rzucił w ojca podartą koszulę, której Vincent użył do otarcia rany na głowie. Następnie Edgar odszedł w kierunku swojej szkoły. Vincent twierdzi, że następnie wrzucił koszulkę za śmietnik.
Choć wygląda na to, że mówi prawdę, Ledroit chce zatrzymać Vincenta na noc. Lennie (Dan Fogler) zabiera Cassie ze stacji do domu i rozmawiają o obecnym stanie umysłu Vincenta. Lennie wspomina, że matka leczyła Edgara od dziewiątego roku życia, choć nie jest to nic niezwykłego (biorąc pod uwagę wszystko).
Szukam Marlona
Cecile wciąż czeka na spotkanie z Ledroitem, więc proponuje jej podwózkę do domu. Cecile podkreśla, że nowojorska policja zawiodła jej syna ze względu na jego wygląd. „Jesteś lepszy” – mówi Ledroitowi. Niezależnie od tego, czy Marlon żyje, czy nie, ona chce go po prostu znów trzymać w ramionach.
Na nagraniu z telewizji przemysłowej widać, że po konfrontacji w alejce Edgar szedł w stronę szkoły, a Vincent udał się do pracy, co oznacza, że Ledroit musi go wypuścić. Po rozmowie z Cecile Ledroit umieszcza zdjęcie Marlona obok Edgara na tablicy dochodzeniowej.
Ledroit wyjaśnia sceptycznemu kapitanowi Crippowi (David Denman), że chce przejrzeć akta aresztowań z klubu nocnego Sierra w 1979 r., ponieważ droga Edgara do szkoły wiedzie przez to samo boisko do koszykówki, na którym ostatni raz widziano Marlona.
Cripp nie widzi korelacji między nimi, ponieważ dwukrotnie wciągnęli Marlona za narkotyki. Nazywa także Marlona homofobicznym obelgą, podkreślając jego uprzedzenia. Ledroit jest przekonany, że ktoś pracujący w imadle (jak Nokes) coś wie.
Rzucanie Erica
Vincent spóźnia się na spotkanie informacyjne, ale po wyboistym początku udaje mu się dobrze zaprezentować. Wyjaśnia, że Eric jest potworem, który jest z nas najlepszy i najgorszy. Panel dyrektorów sieci jest pod wrażeniem i wszyscy udają się do The Lux, aby świętować to zwycięstwo.
Vincent nie wie, że pod miastem kryje się cały świat, a w metrze przebywa Edgar — i on żyje! Yussuf (Bamar Kane) używa liny, aby uratować Edgara, ale jednocześnie trzyma go w ukryciu. Raya (Alexis Molnar) uważa, że uda im się zdobyć więcej pieniędzy dla Edgara, jeśli sprzeda go swojemu kontaktowi, TJ (Stefan Race), który pracuje w The Lux.
W międzyczasie, po niezręcznej kolacji w domu kapitana Crippa, Ledroit na wpół całuje się ze swoją randką Tiną (Erika Soto) w samochodzie, ale odrzuca jej ofertę wejścia do środka. Tina wspomina, że zna żonę Nokesa, a Ledroit zastanawia się, czy z nim porozmawia. Tina mówi, że zapyta.
W Lux Jerry mówi Lenniemu, że sieć zabierze Erica, ale uwalnia Vincenta, ponieważ stanowi on ciężar. Lennie zauważa także prostytutkę, którą zatrudnił poprzedniego wieczoru, a obecnie pracującą w klubie i kontakty wciąż się powiększają.
Ledroit ponownie zwraca się do właściciela klubu Gatora (Wade Allain-Marcus). Chociaż Lux może być teraz na topie, nie wyjaśnia to, co wydarzyło się, gdy Gator był w więzieniu. Gator ostrzega TJ-a, że lepiej, żeby nie prowadził niczego nielegalnego; Plan Rayi dotyczący sprzedaży Edgara TJ-owi sugeruje, że Gator będzie rozczarowany.
W łazience Vincent i Eric piją colę, po czym wchodzą na parkiet, gdy włącza się „Gloria” Laury Branigan. Ledroit obserwuje Vincenta, który wygląda jak bałagan.
Na komisariacie sprzątaczka rzuca na podłogę akta aresztowania w nocnym klubie Sierra, a w jednym z nich ujawnia zdjęcie Lenniego. Czy ma on coś wspólnego z działalnością w Luxie?
Wszystkie odcinki Eryk są już dostępne do transmisji strumieniowej Netflixa .