Podsumowanie odcinka 4 sezonu 5 Yellowstone: Jamie pakuje się w kłopoty
UWAGA: ten post zawiera spoilery dot Yellowstone sezon 5 odcinek 4, „Konie w niebie”.
Rywalizacja między rodzeństwem Beth (Kelly Reilly) i Jamiem (Wes Bentley) osiągnęła nowy poziom, ale zaczyna wyglądać na to, że Jamie nie jest tak przygotowany do tej walki jak Beth. Odcinki zaczynają się od Beth w więzieniu po aresztowaniu pod koniec odcinka 3. Jamie omawia swoje opcje prawne, które, jak mówi, polegają na czekaniu i nadziei, że kobieta, którą uderzyła, nie wniesie zarzutów. Czując, że ma władzę, Jamie komentuje, że jest to zawstydzające dla „naszego taty”, ale Beth szybko go poprawia, mówiąc „mój tata”, przypominając mu, że może zrujnować Jamiego po tym, jak zabił swojego ojca (Will Patton). Gdy odzyskała moc, Beth każe mu zaczekać i przekonać kobietę, aby nie wnosiła przeciwko niej zarzutów.
Tymczasem John (Kevin Costner) zastanawia się nad sprawą gubernatora. Odkrywa zespół doradców politycznych forsujących rzeczy, w które nie wierzy, więc zwalnia ich wszystkich i mówi, że sam będzie doradzał. Wszystko w porządku, ale potem ma spotkanie z agentami Fish & Wildlife, którzy informują go o incydencie z wilkami, który miał miejsce na ranczo. John sprzeciwia się ich ostrzeżeniom, w tym, że niezależna grupa ekologów przyjrzy się temu i przyjdzie po niego, gdy dowiedzą się, co się stało.
Aby zorientować się w tych sytuacjach, John je lunch z Lanelle (Wendy Moniz). Jeśli chodzi o Beth, mówi mu, że ma możliwość ułaskawienia ludzi w dowolnym momencie. Następnie ostrzega go, aby za wszelką cenę unikał ekologów. Jeśli jednak walka jest nieunikniona, potrzebuje kogoś, kto rozumie sposób myślenia zwolenników ochrony środowiska. John szybko ma kogoś na myśli.
Ułaskawienie nie będzie konieczne dla Beth, ponieważ Jamie przekonuje kobietę, by nie wnosiła oskarżenia. Kiedy Jamie odwozi Beth z powrotem na ranczo, zauważa z tyłu dziecięcy fotelik samochodowy, zdając sobie sprawę, że Jamie ma syna, o czym nie powiedział nikomu z rodziny. „Wyciąłeś mi macicę i Bóg dał ci syna?” Beth atakuje go. Jamie mówi, że zabranie jej do kliniki aborcyjnej, gdzie została wysterylizowana jako nastolatka, jest największym żalem w jego życiu, ale Beth nie ma współczucia. Mówi, że odbierze mu syna Jamiego.
Gdzie indziej trwają przygotowania do pogrzebu dziecka Kayce (Luke Grimes) i Moniki (Kelsey Asbille). Rip (Cole Hauser) znajduje Mo (Mo Brings Plenty) kopiącego groby, jeden dla dziecka i jeden dla konia Johna, który zginął w premiera sezonu 5 . Rip oferuje pomoc i pyta, dlaczego kopią grób dla konia, ale Mo mówi, że nie może mu powiedzieć.
John przybywa na ranczo i widzi, że odbywa się pogrzeb. On i Beth stoją na odległość, ponieważ ceremonia rdzennych Amerykanów nie pozwala im uczestniczyć. Beth powiedziała mu, że kiedy umrze, nie pochować jej na rodzinnej działce, ale ją skremować i rozrzucić jej prochy na wietrze.
Po ceremonii John krótko rozmawia z Rainwaterem (Gil Birmingham), który chce, aby odwiedził rezerwację w celu omówienia sytuacji z lotniskiem. Następnie John mówi Monice, że miał brata Petera, który żył tylko 18 godzin. Mówi, że jego rodzice zdali sobie sprawę, że Peter naprawdę żył idealnym życiem, znając tylko miłość swojej matki, i to też miało dziecko Moniki. Kiedy John rozmawia z Kayce, mówi, że jeśli chce przestać być komisarzem ds. Żywego inwentarza, to znajdzie kogoś innego; Kayce potwierdza, że tego właśnie chce.
Tej nocy John rozmawia z Ripem o wilkach, Rip zapewnia go, że są gdzieś, gdzie nikt ich nie znajdzie. Następnie John pyta, dlaczego koń został pochowany obok dziecka. Rip mówi, że najbliższą rzeczą, o której może pomyśleć, jest to, że dziecko ma konia do jazdy w niebie. Johnowi podoba się ta myśl.
Odcinek robi krótką przerwę, aby pokazać kowbojów pomagających innemu ranczo, a Rip i inny farmer lamentują nad swoim umierającym stylem życia i tym, co zostawiają swoim dzieciom.
Wracając do fabuły, widzimy Summer Higgins (Piper Perabo) zwolnioną z więzienia i Johna, który ją odbiera. Mówi jej, że nadzoruje jej uwolnienie i chce, aby pomogła mu zrozumieć ekologów, aby mógł przygotować się do nadchodzącej walki, którą toczy.
Później Jamie je kolację z Sarah Atwood ( Dawn Olivieri ), którą wcześniej zaplanowali. Jasne jest, że Sarah bawi się Jamiem, flirtując z nim — cóż, jasne dla wszystkich poza Jamiem. Chyba myśli, że to autentyk. W końcu idą do toalety, aby uprawiać seks, po czym okazuje się, że Beth szpieguje Jamiego. Jest w stanie zrobić zdjęcie dowodu tożsamości Sary, gdy są… rozproszeni.
Na ranczo Beth szuka Sarah i nie może niczego znaleźć, pozostawiając ją z przekonaniem, że to pseudonim. Potem zauważa, że Summer jest w domu (łapie przekąskę po przespaniu się z Johnem) i ich wrogość natychmiast wraca.
Beth z pewnością nie potrzebuje niczego więcej, aby wejść na wojenną ścieżkę, ponieważ widzi na czerwono, a Jamie jest jej głównym celem. Biedny Jamie nadal pokazuje, że kiedy gra w warcaby, wszyscy wokół niego wydają się grać w szachy.
Nowe odcinki z Yellowstone emitowane w niedziele w Paramount Network w USA i w poniedziałki Paramount Plus w UK.
Więcej o Yellowstone
- Yellowstone podsumowanie odcinka 1 sezonu 5
- Yellowstone podsumowanie odcinka 2 sezonu 5
- Yellowstone Podsumowanie odcinka 3 sezonu 5
- Poznaj Yellowstone obsada sezonu 5
![Data wydania rejsu przez dżunglę, możliwości, najnowsze [UPDATE], nadchodzące wiadomości i najnowsze szczegóły](https://jf-alcobertas.pt/img/entertainment/38/jungle-cruise-release-date.jpg)
