Podsumowanie pierwszego odcinka One Piece: Luffy wypływa w rejs
Ten artykuł zawiera spoilery z pierwszego odcinka One Piece, „Romance Dawn”.
Netflixa akcja na żywo Jeden kawałek przybył! Już w pierwszym odcinku poznajemy Monkeya D. Luffy'ego, entuzjastycznego poszukiwacza przygód, który jest zdeterminowany, aby wyśledzić tytułowy skarb One Piece i zostać Królem Piratów. Premiera sezonu daje nam trochę ogólnych informacji na temat Luffy'ego, przedstawia jego niezwykle elastyczne moce i widzi, jak krzyżuje ścieżki z kilkoma potencjalnymi członkami załogi. Oto, co wydarzyło się w Jeden kawałek odcinek 1.
Wielka era piratów
Odcinek rozpoczyna się prologiem przedstawiającym polowanie na mityczny skarb One Piece. 22 lata temu trafiamy do Loguetown, gdzie wiceadmirał Garp przyprowadza przed ogromny tłum legendarnego pirata Golda Rogera.
W imieniu Rządu Światowego wiceadmirał piechoty morskiej zarządza jego egzekucję; w ramach ostatniego aktu buntu Gold Roger zachęca widzów, aby wypłynęli w morze i odszukali jego skarb, One Piece. To powoduje, że niezliczona ilość ludzi ucieka, rozpoczynając Erę Wielkich Piratów.
W dzisiejszych czasach Monkey D. Luffy dryfuje na tonącym statku i krzyczy o swoich snach... do ptaka. Jego łódź nadal nabiera wody, więc opuszcza statek, opróżniając beczkę z rybą, wchodząc do środka i odpływając. Niestety, jego lufa mija konflikt pomiędzy kapitan Alvidą i jej załogą, gdy atakują inny statek w poszukiwaniu łowcy piratów, Roronoa Zoro.
Po wejściu na pokład, zdobyciu skarbu (i wniesieniu beczki Luffy'ego na pokład) ludzie Alvidy zbierają załogę pokonanego statku. Pyta, dokąd poszedł Zoro; jeden człowiek wymyka się, że kupił bilet na wyspę Sixis, ale nie wie, dokąd potem poszedł. Doprowadza ją do złości, gdy mówi, że nie ma jej na liście nagród Zoro, i uderza go swoim młotkiem.
Tego wieczoru Luffy w końcu wyskakuje z beczki i spotyka Koby'ego, chłopaka, którego Alvida trzyma jako majtek. Luffy wypytuje go o statek i jest zszokowany, gdy Koby krytykuje piratów jako morderczych złodziei. Luffy odrzuca jego twierdzenia i przechodzimy do retrospekcji.
Początki Monkey D. Luffy'ego
10 lat temu młody Luffy budzi się podekscytowany powrotem Shanksa do Windmill Village. Pędzi mu na spotkanie i zastaje jego załogę wiozącą najnowszy skład ze skarbami, po czym prosi o dołączenie do załogi.
Shanks mówi mu, że Luffy po prostu nie jest jeszcze gotowy, aby dołączyć. Zirytowany Luffy mówi, że udowodni, że potrafi się przyłączyć. Jeden z członków załogi Shanksa odciąga go na bok, mówiąc mu, że Luffy nie ma rodziny, o której mógłby rozmawiać i że prawdopodobnie powinien być łagodny dla dzieciaka. Następnie słyszą, jak Luffy krzyczy, prosząc o ich uwagę; stał na dziobie statku. Próbując udowodnić, że jest gotowy, dźga się w twarz.
Wracając do teraźniejszości, Luffy mówi Koby'emu, że życie pirata tak naprawdę polega na wolności i mówi Koby'emu, że nie powinien pozwalać Alvidie mówić mu, co ma robić. Koby pomaga Luffy'emu przygotować się do ucieczki ze statku, ale Luffy przypadkowo budzi całą załogę, planując kurs z powrotem na ląd.
Zbliża się kapitan Alvida, żądając wyjaśnienia, o co to całe zamieszanie i skąd przybył Luffy. Podczas konfrontacji Luffy mówi Alvidie, że Koby nazwał ją okrutną i głupią. Wpada we wściekłość, ale Luffy pokazuje swoje rozciągliwe, gumowate ciało i zręcznie unika jej zamachów, chroniąc Koby'ego przed kłopotami. W końcu uderza ją potężnym ciosem, a on i Koby uciekają na łodzi ratunkowej.
Owoc Gum-Gum
Przeskakujemy na wyspę Sixis, gdzie tajemniczy mężczyzna zwany „Panem 7” zbliża się do Roronoa Zoro. Chce zwerbować Zoro do organizacji Baroque Works; kiedy Zoro odmawia, Pan 7 mówi mu, że stracił życie... chociaż Zoro pokonuje go i przecina na pół.
Na ich łodzi Luffy opowiada Koby'emu historię swoich mocy. W kolejnej retrospekcji widzimy, jak Shanks szyje nowe cięcie Luffy’ego. Mówi Luffy'emu, że to jeszcze nie znaczy, że jest gotowy. Luffy wybiega wściekły i znajduje skrzynię zawierającą dziwnie wyglądający owoc (dokładniej Gum-Gum Fruit), który szybko pożera.
Załoga Shanksa świętuje w barze, ale pojawia się inna ekipa i zaczyna sprawiać kłopoty. Shanks po prostu przeprasza w ich imieniu, a załoga odchodzi, aby znaleźć „prawdziwy bar”. Luffy postrzega to jako oznakę słabości i rzuca wyzwanie Shanksowi; kiedy kapitan piratów go łapie, Luffy próbuje uciec, ujawniając swoje elastyczne moce.
Wracając do teraźniejszości (znowu) Luffy mówi Koby'emu, że chce popłynąć na Grand Line. Koby jest zszokowany, że nie ma mapy. Luffy postanawia zabrać go do najbliższej bazy piechoty morskiej, aby Koby mógł rozpocząć z nimi trening, podczas gdy on planuje ukraść mapę piechoty morskiej. W innym miejscu na Wschodnim Błękitnym Morzu Nami oszukuje dwóch piratów, by myśleli, że uniknęła ataku… ale tak naprawdę chce po prostu ukraść ich statek.
Jedziemy do Shells Town
Luffy i Koby przybywają do Shells Town, gdzie znajduje się 153. Oddział Piechoty Morskiej. Znajdują bar i zaczynają się najadać, podczas gdy on planuje, jak włamać się do bazy. Zoro i Nami też tam są; Zorro wchodzi z ciałem pana 7 w torbie i zamawia dwa drinki, podczas gdy Nami odpiera zaloty żołnierza piechoty morskiej.
Młoda dziewczyna o imieniu Rika próbuje przynieść posiłek, ale wpada na innego patrona, Helmeppo. Zoro broni Riki, a Helmeppo grozi Zoro swoim mieczem. Zoro mówi mu, żeby tego nie robił, ale on upiera się... co skłoniło Zoro do zabrania go i grupy Marines nawet bez wyciągania własnego miecza, gdy wybuchła walka. W trakcie Nami powala innego żołnierza piechoty morskiej i kradnie jego mundur.
Uspokojony Helmeppo mówi Zoro, że jego ojcem jest Kapitan Morgan „Ręka Topora” i że da mu wszystko, czego zapragnie, o ile Zoro go nie zabije. Niestety, kiedy Zoro staje przed nim, Morgan zamiast tego próbuje go zwerbować. Zoro odmawia, a Morgan pozostawia mu dwie możliwości: nigdy nie pozwolić mu na odebranie kolejnej nagrody w żadnym oddziale Marines lub powieszenie go bez jedzenia i wody w ramach kary za umieszczenie czterech Marines w szpitalu. Zoro spokojnie decyduje się na uwięzienie.
Włamanie do bazy
Tego wieczoru Luffy mówi Koby'emu, aby przygotował łódź, podczas gdy on włamuje się do bazy. Najpierw podnosi kratę i znajduje się na podwórzu, gdzie przetrzymywany jest Zoro. Będąc pod wrażeniem jego umiejętności szermierki, Luffy chce go zwerbować do swojej załogi, ale Zoro odmawia, mówiąc piratowi, że kiedyś obiecał komuś, że zostanie „największym szermierzem na świecie”. Niezależnie od tego, Luffy rozwiązuje go i wyrusza w drogę.
Wewnątrz bazy Nami ma na sobie mundur piechoty morskiej i szuka mapy do Grand Line. Staje twarzą w twarz z innym żołnierzem piechoty morskiej, ale używa swojej laski, aby znokautować tę parę. Następnie Luffy trafia do tego samego pokoju i mówi jej, że mapa jest jego.
Wkrótce para staje twarzą w twarz z Kapitanem Morganem. Nami improwizuje, że Luffy jest jej więźniem (potajemnie kradnąc mu klucze), a po tym, jak ich zwalnia, udają się do biura Morgana. Luffy również próbuje zwerbować Nami do swojej sprawy, ale ona również odmawia.
Zaczynają przeszukiwać jego biuro, a Luffy w końcu natrafia na dźwignię, która odkrywa sejf w podłodze. W tym momencie Morgan spotyka dwóch marines, których widział wcześniej, i włącza alarm. Kapitan wpada do swojego biura i zaczyna rozbijać drzwi ręką z toporem. Nami nie udaje się złamać sejfu, więc Luffy używa swoich mocy, aby wyrwać sejf z ziemi, katapultując siebie i Nami na podwórze.
Tam zostają zaatakowani przez marines i wybucha wielka bójka. Zoro (wcześniej upokorzony Helmeppo) przygotowuje się do wyjścia z bazy, ale przychodzi im z pomocą i przyłącza się do walki. Morgan wyrównuje szanse, ale Luffy łączy siły z Zoro (który walczy w stylu Trzech Mieczy, ściskając trzeci miecz w ustach), aby pokonać go na dobre.
Trio udaje się do doku; Helmeppo próbuje ich aresztować, ale Koby powala go ciosem w twarz. Następnie mówi Luffy'emu, że zamierza zostać i robić, co chce (zostać żołnierzem piechoty morskiej), ale pozwala Luffy'emu, Nami i Zoro odpłynąć (chociaż pozostali utrzymują, że nie są załogą).
Gdzie indziej wiceadmirał Garp odbiera telefon w sprawie inwazji na swój ślimakowy telefon i planuje kurs z powrotem do Shells Town. Odcinek kończy się, gdy pirat składa raport o skradzionej mapie Klaunowi Buggy'emu, który postanawia ją odzyskać bez względu na koszty.
Jeden kawałek jest teraz transmitowany strumieniowo w serwisie Netflix.
