Robert De Niro i Michelle Pfeiffer Go Full Madoff w HBO „The Wizard of Lies”

W wymownej scenie z nadchodzącego filmu telewizyjnego HBO Czarodziej kłamstw , Twórca Ponzi, Bernie Madoff (Robert De Niro) i jego żona Ruth (Michelle Pfeiffer), są w kuchni swojego luksusowego mieszkania na Manhattanie. Są w tym samym pokoju, ale emocjonalnie oddalone od siebie o mile. „Zawsze będziesz mnie trzymać w ciemności”, mówi, kipiąc. Chłopcze, czy on kiedykolwiek.
Film, oparty na książce o finansach New York Times, Dianie B. Henriques, o tym samym tytule, kronika czasu aresztowania słynnego finansisty w 2008 roku za oszustwa tysięcy inwestorów. Retrospekcje pokazują, jak Madoffowi udało się przeciągnąć wełnę na oczy wszystkich, w tym Rutha i ich synów, Marka (Alessandro Nivola) i Andy'ego (Nathan Darrow). To, przez co przeszli Madoffowie podczas tego skandalu i jak złamało wcześniej ciasną czwórkę, to właśnie Barry Levinson ( Odcienie niebieskiego ) uważa, że powinien być rdzeniem filmu. „Historia tej rodziny to prawdziwa tragedia. Pamiętam, jak byłem dzieckiem, widziałem sztukę Arthura Millera Wszyscy moi synowie , o bogatym ojcu, który zrobił coś, co w zasadzie spowodowało, że jeden z jego synów się zabił ”, mówi. „Była tu ta sama dynamika rodzinna, z mrocznymi sekretami i sposobem, w jaki ojciec sobie z nimi radzi.”
Aby dotrzeć do sedna dynamiki rodziny, Pfeiffer miała okazję porozmawiać z Ruth Madoff w ramach przygotowań do swojej roli. De Niro nie miał tyle szczęścia - nigdy nie usiadł z wciąż uwięzionym Madoffem. „Chciałem się spotkać (Bernie)”, mówi. „Oczywiście byłoby miło z nim porozmawiać, ale potem pomyślałem:„ Może tym razem lepiej, żebym tego nie robił ”. Zamiast tego spojrzałem na filmy, słuchałem transkrypcji… cokolwiek mogłem znaleźć.” (Mark Madoff popełnił samobójstwo w 2010 r., A Andrew Madoff zmarł na raka w 2014 r.)
Jedno zaskakująco świetne źródło więcej wglądu? Sama Henriques, która wiele razy przeprowadziła wywiad z Bernie Madoffem na temat swojej książki i ostatecznie zagrała w filmie. Według Levinsona rzucenie jej było pomysłem De Niro, a dziennikarz stał się „skarbnicą informacji”, mówi Levinson. „Oto kobieta, która przeprowadziła wywiad z Madoffem, który przeprowadza teraz wywiad z naszą postacią grającą w Madoffa. To było wspaniałe! Myślę, że prawie w pewien sposób informuje film. Ta tkanka łączna była bezcenna. ”
Podczas gdy De Niro (podobnie jak Pfeiffer) debiutuje w filmie HBO, aktor był wcześniej reżyserem Levinsona w filmach Machać psem i Co się stało . Jaki jest sekret ich wspólnej pracy? „Nie bijemy rzeczy na śmierć” - ujawnia Levinson. „De Niro mówi:„ Eksperymentujmy, zobaczmy, co się tutaj stanie. Spróbujmy tego. ”Rzeczy ewoluują z tych małych chwil. Bob zawsze znajduje te chwile. Jako reżyser myślisz: „OK, teraz wzmocniliśmy tę postać. ”
I w tym skomplikowana postać. „Bernie nie był typem faceta, który potrafi schmoozować i wciągać cię” - mówi Levinson. „Był przeciwny. I to mnie zaskoczyło - dosłownie prawie się wycofał, jakby nawet nie chciał brać udziału (ze swoimi klientami). Oszuści są w różnych pakietach. To był pakiet, którego wcześniej nie widziałem. ”
Czarodziej kłamstw , Premiera filmu, 20 maja 8 / 7c, HBO