Wyjaśniono zakończenie sezonu 9 na Szetlandach: kto zabił Annie i Bergena?
Szetlandy sezon 9 widzi Ashley Jensena powracaj jako inspektor Ruth Calder, gdy po raz kolejny zostaje wciągnięta w mroczną i niepokojącą sprawę, którą stara się rozwiązać wraz ze swoją koleżanką i przyjaciółką Tosh ( Alison O’Donnell ). W tym sezonie para zostaje wciągnięta w bardzo osobiste śledztwo w sprawie Tosh, kiedy jej przyjaciółka Annie Bett zostaje zamordowana, a wkrótce para zostaje wciągnięta w sieć kłamstw i oszustw.
Oto wszystko, co wydarzyło się w ostatnim odcinku Szetlandy sezon 9...
Podsumowanie sezonu 9 na Szetlandach Podsumowanie pierwszego odcinka Shetland S9
Podsumowanie drugiego odcinka Shetland S9
Podsumowanie odcinka 3 Shetland S9
Podsumowanie odcinka 4 Shetland S9
Podsumowanie odcinka 5 Shetland S9
Ostatni odcinek sezonu 9 rozpoczyna się wspomnieniem nocy, w której zginęła Annie, a Noah i Annie siedzą w samochodzie, czekając na Bergena w ośrodku badawczym. Czekając, Noah opowiada mamie liczby pierwsze, a wkrótce zdenerwowany Bergan wsiada do samochodu i mówi Annie, że Stefan wie, że próbują pomóc Astrid, i jest wściekły. Annie próbuje go uspokoić i mówi, że wie, gdzie mogą się ukryć, dopóki Stefano się nie uspokoi, czyli w starym domu, w którym ostatecznie zostali zabici.
Obecnie Tosh i Calder przeprowadzają wywiad z Kylem Frostem na temat strzelaniny w Manchesterze i jego powiązań z Lisą Friel. Przyznaje, że byli parą, ale ona była za duża, więc wszystko zakończył. Tosh i Calder idą przesłuchiwać Lisę w domu Alana, podczas gdy umundurowana policja przeszukuje jej kamper. Przyznaje, że zna Kyle'a i że się spotykali, ale mówi, że nie wie o morderstwie Annie i że kłócili się o to, że Annie znalazła narkotyki w jej pokoju.
Gdy Sandy mówi Calderowi, że alibi Kyle'a na noc zabicia Annie się potwierdza, ona i Tosh udają się do centrum pomocy o nazwie Hem, gdzie Annie zgłosiła się na ochotnika i gdzie Lisa przebywała, zanim przeniosła się do kampera Angusa. Pytają panią, która to prowadzi, o kłótnię między Annie i Lisą, a ona nie wie, o co chodziło, ale wie, że Annie była zdenerwowana.
Michael, szwagier Iana, pojawia się w Hem, a Tosh i Calder pytają go o Lisę, a on komentuje, jak blisko jest z Alanem, bratem Caldera. W tym samym czasie Lisa pakuje swoje rzeczy do wyjazdu, mimo że policja zabrania jej nigdzie wychodzić. Alan próbuje ją zatrzymać, ale ona go uderza, pozostawiając dużą ranę na jego twarzy.
Alan dzwoni do Caldera i mówi, że Lisa musi z nią porozmawiać i że musi jej wysłuchać. W kościele Lisa przyznaje, że nie była to kłótnia między nią a Annie, ale że Annie próbowała jej pomóc, ale nie chce powiedzieć dlaczego.
Lisa przyznaje, że ma broń Kyle'a, mówiąc, że poprosił ją w Manchesterze, aby się jej pozbyła, ale ona ją zatrzymała. Mówi, że kiedy Annie opuściła Hem tej nocy, zabrała ze sobą broń Kyle'a, ponieważ obawiała się, że Lisa użyje go po tym, co się stało.
Calder jest zły, że Lisa nadal nie chce powiedzieć nic więcej, ale Tosh podchodzi łagodniej i zdaje sobie sprawę, że ktoś zrobił coś Lisie. Zwierzyła się Annie, a „kłótnia” polegała na tym, że Annie chciała, aby zgłosiła incydent policji.
Lisa wyjawia, że padła ofiarą przemocy na tle seksualnym, a kiedy Calder i Tosh wsiadają do samochodu, Calder mówi Tosh, że przeczytała jej akta i że jeśli kiedykolwiek będzie musiała porozmawiać, jest przy niej. Tosh zapewnia ją, że wszystko w porządku, ale jest wdzięczna, po czym wyruszają na poszukiwanie tajemniczego napastnika, którym okazuje się być szwagier Annie, Michael.
Noreen jest w domu Iana, żeby zobaczyć, jak sobie radzi Noah. Rozmawiają o jego powracających koszmarach, podczas gdy jej mąż Michael jest przesłuchiwany przez policję.
Tosh i Calder rozmawiają z Harrym o ataku na Lisę, mówiąc mu, że wydarzyło się to miesiąc wcześniej i że jedyną osobą, której powiedziała, była Annie, co uczyniło Annie zagrożeniem i dało Michaelowi motyw do zabicia jej. Fakt, że Annie miała przy sobie broń, również zmienia charakter zabójstw, ponieważ podejrzany musiał mieć broń w zagrodzie, co oznacza, że nie było to już zaplanowane.
Michael zaprzecza atakowi na Lisę i twierdzi, że nie można wierzyć w nic, co ona mówi oraz że chociaż był tej nocy w Hem, nie widział Lisy i po spotkaniu poszedł na drinka ze swoim przyjacielem Frankiem. Calder i Tosh wyraźnie nie wierzą w nic, co mówi Michael i uważają, że to, o czym Annie chciała porozmawiać z Tosh przed śmiercią, prawdopodobnie dotyczyło Lisy i ataku.
Tosh i Calder zastanawiają się, co mogło wydarzyć się w zagrodzie w noc śmierci Annie i Bergena, ale coś nadal nie zgadza się z tym, co teraz wiedzą o broni i Michaelu. Więc Tosh udaje się do Franka, przyjaciela Michaela, aby potwierdzić, że, jak twierdzi Michael, poszedł na drinka w noc ataku Lisy.
W międzyczasie Noreen i Ian zabrali Noaha do kawiarni, aby wyciągnąć go z domu, ale on oddalił się i dostał ataku paniki. Ian go odnajduje i udaje mu się go uspokoić.
W innym miejscu Tosh wypytuje Franka o jego wieczór z Michaelem, a on potwierdza, że był w pubie, ale potem Michael nie chciał budzić Noreen i Finna, więc wrócił do Hem i planował zostać na noc. Na stacji Sandy i Billy przeglądają zeznania Michaela złożone następnego ranka po morderstwach i Michael twierdzi, że był w swoim biurze w budynku rady do 2 w nocy. Chociaż nikt nie może tego potwierdzić, ponieważ nikt inny nie pracował do późna, Sandy dowiaduje się, że Michael zadzwonił do Noreen około 22:00 w noc morderstwa i że jego kartą debetową użyto do opłacenia benzyny oddalonej o milę od miejsca, w którym przebywała Annie. impreza. Sandy dzwoni do warsztatu, żeby zdobyć CCTV, aby mogli umieścić Michaela w pobliżu Annie w noc zabójstw.
Tosh i Calder ponownie przeprowadzają wywiad z Michaelem, a on w końcu przyznaje, że był w Hem w noc napaści na Lisę, ale utrzymuje, że nie zabił Annie i Bergena. Kiedy Tosh i Calder namawiają go, aby powiedział więcej, w końcu krzyczy, że to nie był gwałt, po czym ponownie się zamyka, wyraźnie żałując, że powiedział za dużo.
W międzyczasie Ian każe Noreen pojechać z Noahem do zagrody i zmusić syna do wejścia do środka, mimo że Noreen protestuje, że nie uważa tego za dobry pomysł. Ian próbuje pomóc Noahowi w koszmarach, pokazując mu, że to tylko stary dom i nie ma tam nic, co mogłoby mu zaszkodzić, ale kiedy Noah wybiega, Ian jest zagubiony i zaczyna burzyć dom.
Na stacji Tosh i Calder próbują znaleźć sposób, aby udowodnić, że to Michael zabił Annie i Bergena, kiedy Billy przychodzi i mówi, że Noreen dzwoniła i martwi się o Noaha po tym, jak Ian zabrał go do zagrody. Calder pędzi do starego domu i zastaje Iana próbującego go zburzyć. Uspokaja go, gdy załamuje się i szlocha. Na zewnątrz nadeszła burza, Noreen zakłada swój zielony płaszcz, a deszcz pada na tkaninę, a Noah zdaje się coś sobie przypominać. Czy to może być połączenie z jaszczurką, którą ciągle widuje w koszmarach?
Na stacji Sandy pokazuje Toshowi zapis CCTV z garażu z nocy, gdy zginęła Annie, i na nagraniu nie widać Michaela, tylko Noreen. Tosh dzwoni do Caldera, który wciąż jest w zagrodzie, i mówi jej, że Noreen musiała użyć karty Michaela, a rzeczywistość, w której Noreen zabiła Annie, a Bergen uderza.
Calder mówi Tosh, aby natychmiast sprowadziła jednostkę do domu, podczas gdy ona idzie na poszukiwanie Noaha, który teraz boi się Noreen, zdał sobie sprawę, że to ona goni go w jego koszmarach. Calder mówi mu spokojnie, żeby zabrał tatę i zaczekał w jej samochodzie... ale kiedy wydaje się zbyt przestraszony, aby się ruszyć, ona szepcze mu, że „ona wie”, a on rozumie, co ma na myśli, i biegnie po tatę.
Noreen zdaje sobie sprawę, że Calder domyślił się, że to ona jest zabójcą i próbuje wsiąść do samochodu, aby uciec, ale Calder zajmuje miejsce pasażera i zabiera jej kluczyki do samochodu. Calder pyta Noreen, czy widziała Annie w dniu jej śmierci, i początkowo Noreen nie chce rozmawiać, ale kiedy zdaje sobie sprawę, że nie ma wyjścia, wyznaje, że Annie wpadła do domu po spotkaniu z Lisą w dniu śmierci i powiedziała: usłyszała, że Michaelowi postawiono oskarżenie i sądziła, że powinna o tym wiedzieć, ponieważ jest ono poważne.
W retrospekcji wracamy do wieczoru imprezy, tuż przed śmiercią Annie. Noreen mówi Calderowi głosem z lektora, co się stało, wyjaśniając, że poszła ją znaleźć na imprezie, aby przekonać Annie, aby nie szła na policję, ale potem zobaczyła ją rozmawiającą z Tosh. Myślała, że jest już za późno, więc poszła za nią do ośrodka badań morskich, gdzie zabrała Bergena, a Noreen poszła za nimi do zagrody. W retrospekcji widzimy Annie zabierającą Bergena do zagrody z Noahem i kładącą Noaha do snu w wannie, ale przez cały czas ma przy sobie broń Lisy jako ochronę na wypadek, gdyby Stefan ich znalazł. Tymczasem Noah widzi, że ktoś z daleka obserwuje dom, ale nie rejestruje, że to Noreen.
W domu Annie odkłada broń na bok i wzywa Euana Rossiego z prośbą o pomoc, ale jest zszokowana, gdy się odwraca, a za nią stoi Noreen. Annie każe Noreen wrócić do domu i obiecuje, że nic nie powiedziała Tosh, ale to nie znaczy, że tego nie zrobi.
Noreen widzi pistolet z boku i podnosi go, ale gdy Annie próbuje go zdjąć, pistolet wybucha i Annie zostaje postrzelona. Ale zanim Noreen może zarejestrować, co się stało, Bergen pojawia się w drzwiach, aby zobaczyć, co się dzieje, a ona do niego strzela, jednak nie jest całkiem martwy, więc strzela ponownie i to jest wystrzał, który budzi Noaha. Oszołomiona tym, co się stało, Noreen ucieka.
Obecnie Noreen mówi Calderowi, że wrzuciła broń do morza, a Calder jest oburzony, że Noreen zostawiła Noaha w domu, aby znalazła zwłoki jego mamy. Noreen zalewa się łzami i mówi, że próbowała chronić swoją rodzinę. Wkrótce przybywa Tosh z umundurowanymi funkcjonariuszami i aresztuje Norrenma, podczas gdy Ian i Noah wysiadają z samochodu, a rzeczywistość, w której jego siostra zabiła jego żonę, uderza Iana.
Później w domu Alana Calder mówi Lisie, że Noreen została oskarżona o morderstwo Annie i Bergena, a policja przedstawiła dowody przeciwko Michaelowi i wkrótce powinna się z nimi skontaktować. Lisa martwi się tym, co stanie się z dzieckiem Noreen i Michaela, jeśli oboje jego rodzice znajdą się w więzieniu, ale Calder mówi jej, żeby się tym nie martwiła i że zasługuje na sprawiedliwość za to, co się stało.
Angus czeka na zewnątrz na Lisę, aby mogli wyruszyć na kolejne śledztwo w sprawie teorii spiskowej. Kiedy już ich nie ma, Calder wychodzi z domu ze skrzynką dinozaurów Alana. Chce je dać Noahowi, ale on nie jest pewien, bo wyraźnie je lubi, mimo że jest już dorosły.
Calder zaprasza Alana do siebie na kolację następnego wieczoru, co dla rodzeństwa stanowi duży postęp, biorąc pod uwagę, że na początku poprzedniego sezonu w ogóle ze sobą nie rozmawiali. Calder odwiedza Iana i Noaha, a Ian mówi jej, że przeprowadzają się do Edynburga. Wyjawia również, że dostał list od Rossiego na temat szpiegowskiej przeszłości Annie i że zamierza go zatrzymać, aby przekazać Noahowi, gdy będzie starszy. Podczas gdy Ian rozmawia przez telefon z agentami nieruchomości, Calder daje Noahowi dinozaury i prowadzą cichą pogawędkę, a ona wydaje się, że przezwyciężyła strach przed dziećmi!
Pod koniec odcinka Tosh idzie do baru i widzi tam swoich przyjaciół pijących drinka. Proszą ją, aby do nich dołączyła, ale ona niezręcznie ich odrzuca i znajduje miejsce. Wkrótce dołącza do niej Calder, zamawiają butelkę wina i śmieją się razem, a ich związek oficjalnie przechodzi z kolegów na przyjaciół.
Wszystkie odcinki Szetlandy sezon 9 to teraz BBC iPlayer.
KATEGORIE
