„Yellowstone”: Jamie przestraszy Beth swoją spowiedzią (RECAP)

(Ostrzeżenie: poniżej zawiera spoilery MAJOR na sezon 2, odcinek 5 Yellowstone , „Dotknięcie wroga”).
Jeśli Beth ( Kelly Reilly ) się boi, wiesz, że zrobiłeś coś bardzo, bardzo źle.
To lekcja Jamie ( Wes Bentley ) uczy się w środowym odcinku Yellowstone , gdy próbuje (i nie udaje mu się) wydobyć z bycia cytowanym w nagraniu w wywiadzie dla reporterki Sarah.
Nic tak naprawdę nie idzie w parze z rodziną Dutton w „Touching Your Enemy”. Jan ( Kevin Costner ) jest tak pewien, że wie, kto stoi za śmiercią bydła, ale Kayce ( Luke Grimes ) odkrywa informacje, które dowodzą, że się mylił. Ale hej, przynajmniej szeryfowi przypomina się, dla kogo pracuje, kiedy otrzymuje burbon i kulę na progu. Następnie organizuje konferencję prasową, w której przyznaje, że jego ludzie nie poparli Kayce i agenta żywego inwentarza Steve'a Hendona „Zostały tylko diabły”.
Błąd Jamiego powraca, by go ugryźć - mocno
Jamie w końcu odpowiada na wezwania Sary po tym, jak ojciec wzywa go do rozproszenia uwagi podczas spotkania z Cassidy. Jedyne, czego potrzebuje Sara, to zweryfikować niektóre ze swoich oświadczeń, zanim ona porozmawia z ojcem, aby dać mu szansę na odpowiedź. Unikając jej, nie powstrzyma artykułu przed wydaniem, ostrzega go, a także jego groźba pozwania go, jeśli zacytuje go lub odniesie do niego. Jedyne, co może zrobić, to porozmawiać z działem prawnym o swoim „braku możliwości”.
Pod koniec odcinka Jamie mówi Beth, że potrzebuje porady. John wyrzucił go z domu i porzucił kampanię, więc był zły, mówi Jamie. Udzielił więc reporterowi wywiadu. O? „Nie co, kto” - przyznaje. Beth uderza go i nazywa samolubnym, popycha ją do ściany, a ona klęka go, zanim wyciąga go do ojca.

(Paramount Network)
Beth sugeruje, by John znalazł ją po tym, jak Jamie się przyznaje, aby upewnić się, że powie mu wszystko, zanim zostawią dwóch mężczyzn w spokoju. Jamie przedziera się przez całą scenę. Jego ojciec pyta, co zrobił, by rozzłościć Beth bardziej niż kiedykolwiek ją widział i przestraszyć jedyną znaną mu osobę, która się nie boi. Kiedy jego syn nie odpowiada, John rzuca kieliszkiem o ścianę i pyta: „Co do cholery mi zrobiłeś?”.
Ranczo ma nieznany problem
Wciąż szukając odpowiedzi na temat ich krów, John wysyła Kayce i Ryana (Ian Bohen) - który robi najwięcej, jak dotąd w serii - prosto do źródła. Pojawiają się u Dana ( Danny Huston ) dom tuż po pierwszej lekcji strzelania z Torrym (Wolé Parks). Niedługo później Kayce rozbraja Dana i wprowadza go do środka, Torry bierze broń Ryana i radio, każe mu skuć się i wtyka w tył samochodu.
Kayce siedzi tam spokojnie, gdy Dan krzyczy na niego, dopóki nie powie mu, że zabił ich bydło. Ale Dan upiera się, że nie wie, jak zabijać bydło, choć wie, jak miażdżyć imperia i planuje to zrobić Johnowi. Torry dołącza do nich i dochodzi do walki między nim a Kayce - dopóki Ryan nie dołączy do nich, gdy Torry zostawił mu klucze do kajdanek.
Kayce przypina Dana do balustrady balkonu i nalega, by powiedział mu prawdę. Dan zapewnia, że nie wie, jak zabijać krowy, ale żałuje, że nie wie, skoro widzi ból, jaki spowodował jego rodzina. Kayce wierzy mu, jak później mówi ojcu.

(Paramount Network)
I John w końcu każe Kayce otworzyć się na wojnę. Kayce ujawnia, że w Pakistanie musiał zabić całą rodzinę, gdy mężczyzna użył swojej żony i dziecka jako tarczy, otwierając ogień do jednostki Kayce'a. „Tato, żołnierze już nie opowiadają wojennych historii, ponieważ wojny obecnie polegają na przeżywaniu ich” - wyjaśnia.
Jimmy naprawdę nie może złapać przerwy
Jimmy (Jefferson White) musi zarabiać pieniądze, ale nie może na nie zarobić, pracując w nadgodzinach na ranczu, ponieważ otrzymuje wynagrodzenie. Może jednak wygrać - jeśli uda mu się wygrać konia wyścigowego ślizgającego się przed odwiedzającymi kowbojami. Rip ( Cole Hauser ) w zasadzie siedzi wygodnie i patrzy, jak przegrywa, i zachęca innych do wzięcia pieniędzy Jimmy'ego.
Wiązanie przez ból
Wspomnienie z dzieciństwa Beth i Ripa pokazuje, że zaczyna się ich flirt. Obaj łączą poczucie winy, z których każdy odczuwa śmierć w swoich rodzinach i dzielą swój pierwszy pocałunek.
A w chwili obecnej Beth konfrontuje ojca z Ripem mieszkającym w domku piętrowym i sprzątającym kramy, podczas gdy Kaycee bierze dom brygadzisty. „Zgrywanie życia w bunkrze jest przeszkodą, którą możesz pokonać, jeśli to właśnie wybierzesz” - mówi jej John. To nie jest kara, ale ofiara, którą dokonuje Rip, a John wynagrodzi to, co uzna za stosowne.

(Paramount Network)
Flirt Moniki
Martin przynosi Monice ( Kelsey Asbille ) i jej klasa na tor wyścigowy w celu podsumowania tradycyjnego sztafety dla koni indyjskich. Po tym, jak wymieniają uśmiechy, które mogą być platoniczne, ale tak naprawdę nie są (ale niekoniecznie nigdzie się udają) podczas jego prezentacji, zaprasza ją do Sheridan w Wyoming, aby uzyskać lepszy obraz sztafety - i nie zaprasza klasy.
Yellowstone , Środy, 10 / 9c, Paramount Network