Law & Order: SVU sezon 25, podsumowanie odcinka 5 – czy Olivia znalazła Maddie?
W Prawo i porządek: SVU sezon 25 odcinek 5, „Zone Rouge”, Olivia (Mariska Hargitay) i oddział SVU zyskują promyk nadziei w odnalezieniu Maddie (Alison Elaine), gdy SVU z Pittsburgha przesyła zdjęcie nastoletniego chłopca i odręczną notatkę. Czy wystarczy współpraca Olivii, aby odnaleźć Maddie, zwłaszcza przy pomocy agentki specjalnej FBI Shannah Sykes (Jordana Spiro)?
Pociąg, chłopiec i notatka
Prawo i porządek: SVU podsumowanie s25 e1
Prawo i porządek: SVU podsumowanie s25 i e2
Prawo i porządek: SVU podsumowanie s25 i e3
Prawo i porządek: SVU podsumowanie s25 i e4
W pociągu mężczyzna w średnim wieku szkicuje, siedząc obok śpiącego nastoletniego „synka”. Następnie budzi „chłopca”, aby poszedł do łazienki. Nastolatek chce po prostu, żeby zostawiono go w spokoju, ale mężczyzna nalega, aby chłopiec napił się wody, co ten niechętnie robi. Kiedy mężczyzna sam wychodzi do łazienki, obserwuje go mężczyzna o imieniu Cash (Kevin Csolak), który siedzi na siedzeniu bezpośrednio za nimi.
Cash rozmawia przez telefon ze swoją dziewczyną i widzi, że chłopak wygląda na rozczochranego i zdenerwowanego, i zakłada, że jest naćpany heroiną czy czymś takim. Dziewczyna mu nie wierzy, więc robi chłopakowi zdjęcie i przesyła je jej. Zanim chłopiec całkowicie zniknie, bierze kartkę papieru i długopis, pisze notatkę i przekazuje ją Cashowi tuż przed powrotem mężczyzny w średnim wieku. Kiedy Cash podnosi notatkę, jest na niej napisane „Zadzwoń do nowojorskiej policji”.
Wracając do pokoju oddziału SVU, Fin (Ice-T) jest zszokowany, gdy widzi kapitana Curry’ego (Aimé Donna Kelly). Twierdzi, że nie wiedział, że oficjalnie dołączyła do zespołu i nie jest szczęśliwy, że ją widzi, ale bierze jednego z pączków, które przyniosła, i idzie dać upust emocjom Olivii. Rozmawiają, kiedy Velasco (Octavio Pisano) wchodzi i mówi, że SVU z Pittsburgha przesłało zdjęcie chłopca z pociągu i notatkę.
Olivia natychmiast rozpoznaje, że to nie chłopiec, ale Maddie. Pokazuje zdjęcie i notatkę rodzicom. Podczas gdy Eileen (Leslie Fray) rozpoznaje nastolatkę jako Maddie, Peter (Zack Robidas) nie jest tego taki pewny, ale twierdzi, że notatka jest napisana jej charakterem pisma.
Następnie Olivia wskakuje na rozmowę wideo z kapitanem SVU w Pittsburghu, który mówi, że zdjęcie Maddie udostępniła młoda kobieta i ich wywiad spróbuje wyśledzić młodą kobietę, aby uzyskać od niej więcej informacji. Informuje także Olivię, że FBI wysłało agenta Sykesa do Pittsburgha, aby pomógł w sprawie.
Rozmowa kończy się, gdy Velasco przerywa i twierdzi, że udało mu się pobrać materiał filmowy z kamery w Buffalo w stanie Nowy Jork, na którym Maddie spaceruje w pociągu z mężczyzną, który siedział obok niej.
Liv i Fin spotykają się z Tanyą Garcią (Leilany Celeste), ocalałą z porwania z premiery 25. sezonu, i pokazują jej wizerunek mężczyzny z Maddie. Tanya identyfikuje mężczyznę jako George'a (Patrick Carroll). Wyjaśnia również, że Maddie jest prawdopodobnie wysoko na zdjęciu, ponieważ George lubi rozpuszczać fentanyl w ciepłej wodzie, schładzać wodę i pozwalać ofiarom ją wypić.
Olivia jedzie do Pittsburgha
Olivia jedzie do Pittsburgha i spotyka Sykesa. Jak się okazuje, wywiad z Pittsburgha zidentyfikował Casha jako drobnego handlarza i prawdopodobnie dlatego nie zgłosił się glinom w sprawie notatki Maddie. Jego dziewczyna, która się zgłosiła, ma na imię Heather (Lindsey Dresbach).
Sykes i Olivia kwestionują zarówno Casha, jak i Heather, i choć Cash nie jest pomocny, Heather jest kopalnią informacji. Najwyraźniej znalazła notatkę Maddie w kieszeni Casha podczas prania, co nastąpiło kilka dni po otrzymaniu jej przez Casha, stąd opóźnienie w otrzymaniu napiwku przez władze.
Heather opowiada także o tym, jak wieczorem po podróży Casha przejrzała jego telefon i znalazła nowy numer. Mówi, że to George’a, a w torbie ma telefon Casha. Uważa się, że Cash faktycznie pomógł George'owi zdobyć narkotyki, których używał wobec swoich ofiar.
Intel używa tego numeru do sprawdzenia lokalizacji George'a w pociągu jadącym do Pittsburgha. Olivia, Sykes i władze idą na spotkanie pociągu wjeżdżającego na stację. Zanim ktokolwiek zdąży wysiąść, Olivia i zarząd firmy szukają George'a. Olivia zauważa go i zostaje aresztowany. Niestety Maddie nigdzie nie można znaleźć. Lokalizują jedynie torbę George'a pełną ubrań i pieniędzy, co prowadzi Sykesa do założenia, że sprzedał Maddie.
Maddie została sprzedana, ale czy Olivia znajdzie ją i jej kupca?
Kiedy George zostaje zabrany z powrotem do pokoju oddziału SVU, Olivia i Sykes przesłuchują George'a w obecności jego prawnika. Dokucza duetowi z powodu ich „porażek”. Zauważa Olivię, że nie zabrał Maddie, ale ona straciła nastolatka. Następnie George poprawnie zgaduje, że Sykes wcześniej stracił dziewczynę. Później okazało się, że siostra Sykesa zaginęła, gdy była młodsza i nigdy nie została odnaleziona.
George nie chce zbyt wiele powiedzieć na temat tego, kto kupił Maddie, ale wtedy wchodzi Fin i przekazuje, że udało mu się odzyskać usunięte SMS-y z telefonu George'a, a te wiadomości dowodzą, że sprzedał Maddie Leonardowi Flemingowi (Alex Parkinson), który mieszka niedaleko Rochester w stanie Nowy Jork.
SVU i FBI znajdują Maddie w piwnicy czegoś, co wygląda na opuszczony dom. Kiedy znajdują ją leżącą na materacu, podnosi wzrok za okno piwnicy i widzi Leonarda. Olivia również go zauważa i goni za nim, ostatecznie go doganiając i aresztując.
W końcu Maddie zostaje zabrana do szpitala i ponownie spotyka się z rodzicami. Następnie Sykes informuje Olivię, że szuka odmiany i proponuje zostać kimś w rodzaju łącznika z SVU. Sykes nadal będzie pracować dla FBI, ale będzie stacjonować w Nowym Jorku, aby pomagać Olivii i jej zespołowi w prowadzeniu spraw. Dla wieloletnich fanów serialu brzmi to tak, jakby była nową Wong (Howard Weinstein).
Nowe odcinki Prawo i porządek: SVU debiut w czwartki o 21:00 ET/PT w NBC. Odcinki będą dostępne następnego dnia .
