„Yellowstone”: Czy Jamie popełnił kolejny okropny błąd? (PODSUMOWAĆ)

(Ostrzeżenie: poniżej zawiera spoilery MAJOR dla sezonu 3, odcinek 2 z Yellowstone , „Pociągi towarowe i potwory”).
Jeden z Johna Duttona ( Kevin Costner ) dzieci bawią się w wielkim stylu w niedzielnym odcinku Yellowstone i tak, potrzebujesz tylko jednego przypuszczenia. Jamie ( Wes Bentley ) przejęła funkcję komisarza ds. zwierząt gospodarskich, a jego próba załatwienia sprawy we właściwy sposób idzie okropnie, okropnie źle.
Tymczasem okazuje się, że spanie na zewnątrz było właściwym posunięciem dla Tate (Brecken Merrill). Dzieciak śpi przez całą noc, jak jego matka Monica ( Kelsey Asbille ) uczy się, kiedy dołącza do innych w obozie. Plus, Beth ( Kelly Reilly ) ma kolejną próbę z menedżerem funduszu hedgingowego Roarke Morrisem ( Josh Holloway ).
Do rancza dołącza co najmniej jedna nowa twarz: Teeter (Jennifer Landon), która jest trochę dzika (i zabawna) i robi wrażenie na brygadzie Rip ( Cole Hauser ) i ręka rancza Lloyda (Forrie J. Smith) podczas prób. „Przejdzie przez bunkier jak pożar” - stwierdza Rip.
Jeśli powiesz Beth, żeby czegoś nie robiła ...
Widzimy bardziej miękką, jak śmiemy, nieśmiałą stronę Beth, kiedy budzi się w domu Rip, a on robi jej śniadanie. I nie chce, by czuła się niezręcznie, jedząc przed sobą. Jest słodki, podobnie jak ich chwilę później, kiedy zwabia go na puste ranczo, wyjąc jak wilk. „Możemy robić, co chcemy”, mówi mu. Jej sugestie obejmują bieganie nago i uprawianie seksu w błocie, ale najpierw chce z nią zatańczyć.

(Paramount Network)
W innym miejscu odcinka Beth realizuje najnowsze plany zagospodarowania terenu w dolinie: lotnisko, ośrodek narciarski, a następnie miasto wokół niego. Dowiaduje się również, że facet, którego spotkała podczas premiery na rzece, jest zarządzającym funduszem hedgingowym, z którym musi porozmawiać. „To tak, jakby Lucille Ball i Fabio stworzyli dziecko, a ja muszę się z nim dogadać, kurwa, z nim” - lamentuje.
Dzięki temu otrzymujemy kolejny ruch z Beth i Roarke, co tylko potwierdza, że sprowadzenie go (i Hollowaya do grania) było właściwym posunięciem dla Yellowstone . Wyobraź sobie, że zaczyna on wchodzić w interakcje z resztą rodziny. Sprawia, że nawet zgadza się, że miałaby podobne plany, gdyby jej rodzina tam nie mieszkała i nie wiedziała nic o tym miejscu. Kiedy wychodzi, mówi jej, żeby uważała na kwiaty ... więc oczywiście jeździ nad nimi. „Lubię tę dziewczynę” - śmieje się, obserwując ją.
Sen
Po spaniu - późno! - Tate życzyłby sobie, aby mogli „mieszkać tu tak cały czas” w obozie. John się zgadza. Posunął się nawet tak daleko, że przeniósł obóz na wzgórze, gdzie nie może uzyskać żadnej usługi na swoim telefonie po tym, jak ludzie mu przeszkadzają. „To (jest) znacznie lepsze” - mówi.
Rip poświęca chwilę, by podziękować Johnowi, ale nie za dom - za list. „Nikt nigdy wcześniej nie dał mi czegoś takiego” - mówi. Szybko zmieniają rozmowę w rozmowę na ranczo.
Tymczasem Monica dołącza do rodziny i znajduje Kayce ( Luke Grimes ) w lesie. Ale kiedy zaczynają się rozbierać, zauważa wilka! „Jeśli chce oglądać, pozwól mu oglądać” - mówi Kayce.

(Paramount Network)
Później, gdy Tate śpi w swoim namiocie, Monica zauważa, jak bardzo jej się tam podoba, i tak, chciałaby robić to częściej niż jako weekendowy wypad. Obiecuje znaleźć sposób, aby to umożliwić.
Kiedy słyszy hałasujące bydło, wychodzi na zewnątrz, by znaleźć wilka na skraju lasu. Zgubiłeś paczkę, co? Nie wiesz gdzie iść? Szukasz przyjaciół? Spójrz na mnie i wiedz, że nie jestem twoim przyjacielem - mówi. „Jestem twoim wrogiem. Czy mi się to podoba, czy nie, jestem. Nie ma tu dla ciebie nic, dobrze? Dam ci las, ale dolina jest moja. Bydło jest moje. Jeśli spróbujesz je wziąć, zabiję cię. Po ucieczce wilka John komentuje, że jego ojciec mógł rozmawiać ze zwierzętami, a oni słuchali. Kiedy Kayce woła, że go kocha, John zatrzymuje się w drodze do swojego namiotu.
Pod koniec odcinka John wspomina swoją nieżyjącą żonę, która robi ciastka, mimo że było to dużo pracy, ponieważ Kayce bardzo ich kochała i lubiła patrzeć, jak je zjada. A kiedy wspomina ich ostatnią noc razem, odchodzi, a jego syn idzie za nim.
„Sprawia, że zastanawiasz się, o co w tym wszystkim chodzi, znaleźć kogoś, kogo tak bardzo kochasz, tylko po to, aby go stracić” - mówi John. „Lubię wierzyć, że jest na to wszystko plan, ale nie widzę planu”. Kayce uważa, że to dlatego, że są w samym środku.
Znowu spieprzyłeś, Jamie
Dzień Jamiego jako komisarza ds. Żywego inwentarza zaczyna się od momentu, gdy wchodzi do biura, ponieważ sprawa w hrabstwie Sweet Grass wymaga jego uwagi: dwie kobiety ładowały konie, kiedy zostały skoczone, a ich sprzęt skradziony. Ponieważ konie zostały skradzione, należy to do jego kompetencji. Zgodnie z zaleceniem, aby zajął się tym we właściwy sposób i „wysłał wiadomość” do wielu przyjaciół, Jamie wysyła agenta Hendona (James Jordan).
Ale kiedy Hendon postanawia to zrobić, biorąc facetów odpowiedzialnych za znalezione i udzielając im lekcji, robi bałagan. Jeździ nimi po okolicy, zgrubia je w tylnej części przyczepy dla kobiet ... a kiedy idzie ich wypuścić do więzienia, wyglądają na martwe z tyłu przyczepy. O o.

(Paramount Network)
Kiedy odcinek się kończy, Jamie przygotowuje się do łóżka, gdy Hendon dzwoni z więzienia, by powiedzieć mu, że ma problem. I oczywiście Jamie wygląda, jakby nie miał pojęcia, co robić. To nie może się dobrze skończyć.
Yellowstone , Niedziele, 9 / 8c, Paramount Network