Reunion Episode 3 Podsumowanie: Czy Daniel i Carly Dead?
Zjazd Kontynuuje historię niedawno wydanego więźnia Daniela Brennana, niesłyszącego człowieka, który jest zdeterminowany, aby odkryć prawdę stojącą za wydarzeniami, które doprowadziły go do zamknięcia.
Reunion podsumowuje Reunion Episode 1 Podsumowanie
Reunion Episode 2 Podsumowanie
Wyjaśniono zakończenie zjazdu
Daniel jest człowiekiem złapanym między dwoma światami, niezdolnymi do w pełni zintegrowania się ze światem przesłuchań i odrzucony przez jego najbliższych przyjaciół i szerszej społeczności głuchej po jego ohydnej zbrodni. Ale kiedy idzie w poszukiwaniu prawdy, czy powstrzyma go to przed złożeniem życia z powrotem i naprawieniem jego związku z jego wyobcowaną córką Carly?
Oto wszystko, co się wydarzyło Zjazd Odcinek 3 ...
Trzeci odcinek rozpoczyna się od retrospekcji na grilla, gdy Ray i Naomi wciąż żyli. Daniel i Naomi są wyraźnie bardzo zakochani, a Daniel wita Raya i Christine, kiedy przybywają, chętnie ich widzi. Ale atmosfera wkrótce staje się kwaśna, gdy ujawniono, że Rayowi zaoferowano nową pracę jako dyrektor w Hawthorne Park. Daniel jest zszokowany, że chce tam wrócić, a Ray mówi, że uważa, że może dokonać prawdziwej zmiany w szkole.
Kolejna retrospekcja pokazuje pożar z czasów szkolnych Daniela rozprzestrzeniania się przez Hawthorne Park.
W dzisiejszych czasach Joe przeprowadza wywiad z nowo zwolnionym więźniem i to mężczyzna został dźgnięty w więzieniu za bycie przyjacielem Daniela. Joe pyta go, jaki był Daniel, i powiedział, że nauczył się czytać i pisać w więzieniu, a oni pisali do siebie notatki, aby się komunikować. Mówi, że Daniel zawsze mówił, że nie ma znaczenia, po czym był przestępstwo, ale że musiał iść do więzienia. To myli Joe, ponieważ Daniel odbył czas na morderstwo, któremu przyznał.
Gdy Daniel wjeżdża do swojego samochodu, Christine ponownie pyta go, dlaczego zabił swojego najlepszego przyjaciela. Mówi, że Ray zdobywa swoją nową pracę w Hawthorne Park zmienił wszystko - pyta, czy był zazdrosny o sukces Raya, ale Daniel nic nie mówi.
Zamiast tego błysnęliśmy z powrotem do kilku tygodni po grillu, a Daniel konfrontuje się z Rayem w swoim garażu, pytając, dlaczego wraca do ich starej szkoły po tym, co się z nim stało, Ray odpowiada, że to mu się przydarzyło, ale nigdy nikomu nie powiedział, ponieważ nie wiedział, jak, sugerując, że oboje byli nadużywani. Daniel jest zszokowany i uważa, że jest to jeszcze bardziej powód, aby nie wracać, ale Ray mówi, że to jego szansa na naprawę.
Później Daniel upija się w domu, a kiedy Naomi zamyka go w ogrodzie, aby trzeźwo, rozbija okno na ich drzwi patio, próbując wrócić,
W dzisiejszych czasach Stephen wciąż jeździ Carly i znów pyta ją, gdzie według niej jej tata. Kiedy mówi, że już mu powiedziała, że nie wie, zamyka drzwi samochodu, aby nie mogła się wydostać.
W biurze kuratorskim Joe pyta Annę, czy dokumentacja wycofania Daniela przeszła, a ona mówi, że tak i że oznaczała go jako wysokie ryzyko. Mówi, że odkrył, że Daniel nauczył się tylko czytać i pisać w więzieniu, ale dziwne jest to, że podpisał własne oświadczenie spowiedzi, kiedy poszedł do więzienia. Anna mówi, że może ktoś mu to podpisał, ale Joe mówi, że dokumenty mówi, że żaden tłumacz nie był obecny, więc dlaczego ktoś miałby podpisać spowiedź, gdyby nie mógł tego przeczytać.
W kolejnej retrospekcji wracamy do tego, kiedy Daniel uderzył w szklankę patio, a on jest w A&E, kiedy Naomi przychodzi, aby poinformować go, że jego tata się skończył i zebrał wszystkie swoje rzeczy, a on jest zdenerwowany, że go wyrzuca. Naomi pyta, co jest złe, ponieważ wydaje się być inną osobą, i mówi, że potrzebuje pomocy i zapyta Raya.
W dzisiejszych czasach Daniel widzi, jak Sean wraca do domu i wyskakuje samochód, aby skonfrontować się z nim, pozostawiając Christine. W domu Seana Daniel wymaga wiedzieć, gdzie jest Monroe, ale Sean odmawia ujawnienia swojego miejsca pobytu.
Tymczasem Joe jest w tej sprawie, próbując dowiedzieć się, dlaczego Stephen jest tak chętny do powrotu Daniela do więzienia. Prosi stary kontakt policyjny o film z oryginalnego wywiadu policyjnego Daniela i okazuje się, że policjant prowadzący wywiad jest Stephen. Ma tam tłumacza, który nie został podany w dokumentacji, a ona podpisuje kontrakt z Danielem, podczas gdy Stephen zapisuje coś, co go denerwuje i krzyczy na nią, że jest tam, aby zinterpretować to, co mówi i nic więcej. Joe pokazuje Annie film i są zszokowani i chcą ustalić, co tłumacz podpisuje się z Danielem, podczas gdy Stephen pisze.
W samochodzie Stephena Carly desperacko chce się wydostać, ale drzwi są nadal zamknięte. W końcu Stephen ma zmianę serca i mówi jej, że może odejść, jeśli chce, ale są w szczerym polu, a kiedy Stephen mówi, że nie jest zainteresowany Danielem i chce tylko upewnić się, że Christine jest bezpieczna, Carly zmiękcza i mówi mu, gdzie jej tata pokazuje mu śledzącego na swoim telefonie.
W domu Seana Daniel wyjaśnia, że podpalił szkołę, ponieważ był to jedyny sposób, który mógł wymyślić, aby uciec od Monroe, który nadużywał go i Raya. Daniel mówi, że Monroe jest potworem, ale kiedy Sean próbuje go bronić, Daniel jest wściekły i mówi, że Monroe wciąż go kontroluje po tylu latach i używa go do ukrywania tego, co zrobił.
Sean mówi, że Daniel musi patrzeć w przyszłość; Jest poza więzieniem i ma córkę i powinien być z rodziną, nie patrząc w przeszłość. Sean mówi, że zawsze był zazdrosny o Raya i Daniela, ponieważ mieli córki i szczęśliwe małżeństwa, i zawsze nie miał nic. Następnie krzyczy na Daniela, żeby się wydostał, więc on i Christine wychodzą.
Daniel i Christine udają się do parku, aby porozmawiać. Pyta, czy Ray został również wykorzystywany w szkole, a Daniel mówi jej, że był. Jest zszokowana, że Ray jej nie powiedział, a Daniel mówi, że nigdy nie powiedział Naomi, ponieważ zbyt trudno było wyjaśnić.
W kolejnej retrospekcji w nocy, w której Ray umarł, widzimy, jak znów kłócą się w pubie - tym razem dowiadujemy się, że Daniel chciał wyśledzić Monroe w Yorkshire i sprawić, by przyznał się do tego, co im zrobił w szkole. Ray mówi nie, nie tylko oboje mają w domu córki, które ich potrzebują, ale odłożył za sobą nadużycie i chce iść naprzód. Daniel mówi, że nie może tego zrobić i wytwarza nóż z kieszeni, co jest, jak mówi, jest tym samym, który Monroe miał podczas podróży na kemping. Ray błaga Daniela, obiecując, że dostanie mu poradę, a znalezienie Monroe nie sprawi, że poczuje się lepiej. Po tym, jak Barman zobaczy nóż i mężczyzn, wzywa 999, gdy wychodzą na ulicę, gdzie kontynuują kłótnię.
W teraźniejszości Daniel mówi Christine, że nie miał na myśli, że Ray umarł i że jego przyjaciel umarł, chroniąc go, tak jak zawsze. Christine jest zszokowana, gdy zdaje sobie sprawę, że Daniel nie chciał zabić Raya, a para po raz pierwszy zjednoczyła się w żale.
Po powrocie do biur próbnych Anna odkryła, że ktoś przyjdzie i zinterpretuje podpisanie filmu między tłumaczem a Danielem podczas wywiadu policyjnego ze Stephenem. Dowiedzą się, że Daniel odmawia prawnika i że nie zdawał sobie sprawy, że został wysłany do morderstwa premedytacji, o czym wiemy, że tak nie jest.
Na filmie Daniel podpisuje, że Ray nie żyje z powodu niego, ale tak naprawdę nigdy nie mówi, że go zabił. Joe zdaje sobie sprawę, że jest to przymus w imieniu Stephena. Reszta filmu pokazuje, że Stephen zatrzymuje taśmę wywiadu i zagraża tłumaczowi, gdy próbuje wyjaśnić, co mówi Daniel. Gdy na nią krzyknie, włącza nagrywanie. Następnie Stephen wywiera presję na Daniela, aby podpisał spowiedź.
Po powrocie do samochodu Stephen i Carly mówią o Danielu. Opowiada mu o tym, jak Daniel sprawiła, że poczuła się bezpiecznie, gdy była mała, a kiedy wyszedł z więzienia, miała nadzieję, że odzyska tatę. Ale teraz jest gniewnym, głuchy, który chodził i walczy w walce.
Przybywają do parku i znajdują Christine i Daniel na ławce, ale Stephen odmawia zbliżenia się i sprawia, że Carly się podchodzi - wiemy, że dzieje się tak, ponieważ Daniel rozpoznał Stephena jako oficera, który z nim przeprowadził wywiad, ale Carly tego nie wie. Christine mówi Carly, przepraszam, że jej nie było dla niej, gdy jej mama zmarła, a Carly wydaje się jej wybaczyć i prosi jej, aby powiedziała Miri, że nie miała na myśli tego, co powiedziała wcześniej.
Po odejściu Christine Carly i Daniel prowadzą uczciwą rozmowę o tym, jak się czują, a Daniel prosi swoją córkę o drugą szansę, mówiąc jej, że jest jego życiem, a on chce ją poznać.
W samochodzie Stephen mówi Christine, że martwił się nią i próbuje dowiedzieć się, co powiedział jej Daniel. Mówi, że jest to skomplikowane i mówi, że zabierze ją do domu do Miri.
W biurze Joe mówi Annie, że chce wyśledzić Daniela i porozmawiać z nim. Mówi, że zmienił melodię, a Joe przyznaje, że dołączył do policji, ponieważ chciał pomóc ludziom, ale praca z ludźmi takimi jak Stephen uniemożliwiła i że ludzie tacy jak on zawsze zmusili elementy do zamknięcia sprawy, ale kiedy Joe próbował dostać się do prawdy, czarny znak poszedłby na jego imię i ostatecznie został wypchnięty. Joe mówi, że Daniel zasługuje na drugą szansę, a Anna próbuje ponownie złapać Daniela przez telefon.
Stephen zabiera Christine do domu, a Miri jest zachwycona widząc, że jej mama jest w porządku. Wygląda na to, że Stephen wyznaje, że zna Daniela, ale kurczy się i wychodzi.
Carly i Daniel ustawiają namiot na noc, kiedy Carly znajduje pistolet w bagażniku samochodu. Jest zdruzgotana, wierząc, że jej tata się zmienił, ale zdaje sobie sprawę, że zawsze planuje wrócić do więzienia. Błaga ją, by pozwoliła mu wyjaśnić, ale ona macha bronią, gdy krzyczy na niego, a gdy próbuje ją zejść, pistolet się wyłącza.
Czy ktoś został zastrzelony?
Czteroczęściowa seria emitowana na BBC One w poniedziałek, 7 kwietnia, wtorek, 8 kwietnia, poniedziałek, 14 kwietnia i wtorek, 15 kwietnia, wszystkie o 21:00.
Wszystkie cztery odcinki są teraz dostępne jako pudełko na BBC IPlayer.
Kategorie
